Ar:Website Internationalization
From OpenStreetMap Wiki
Available languages
• العربية • Deutsch • English • 日本語 • Português • Português do Brasil • Русский • Українська • Tiếng Việt
Other languages — Help us translating this wiki
• Afrikaans • አማርኛ • অসমীয়া • Asturianu • Azərbaycanca • Български • বাংলা • Brezhoneg • Bosanski • Català • Corsu • Česky • Dansk • ދިވެހިބަސް • Ελληνικά • Esperanto • Español • Eesti • Euskara • فارسی • Suomi • Français • Frysk • Gaeilge • Kréyòl gwadloupéyen • Gàidhlig • Galego • Alemannisch • ગુજરાતી • هَوُسَ • עברית • हिन्दी • Hrvatski • Kreyòl ayisyen • Magyar • Հայերեն • Interlingua • Bahasa Indonesia • Igbo • Íslenska • Italiano • Basa Jawa • ქართული • Қазақша • ភាសាខ្មែរ • ಕನ್ನಡ • 한국어 • Kurdî • Lëtzebuergesch • ລາວ • Lietuvių • Latviešu • Malagasy • Македонски • മലയാളം • मराठी • Bahasa Melayu • Malti • မြန်မာဘာသာ • नेपाली • Nederlands • Norsk (nynorsk) • Norsk (bokmål) • Occitan • Oromoo • ଓଡ଼ିଆ • ਪੰਜਾਬੀ • Polski • پښتو • Română • Română (Moldova) • سنڌي • සිංහල • Slovenčina • Slovenščina • Soomaaliga • Shqip • Српски / Srpski • Svenska • தமிழ் • తెలుగు • Тоҷикӣ • ไทย • Türkçe • اردو • O'zbek • Wolof • isiXhosa • Yorùbá • 中文(简体) • 中文(繁體) • isiZulu
لقد تم تدويل الموقع! حان الوقت حقًا. خريطة الشارع المفتوح هو مشروع عالمي فعلي بمشاركة مذهلة من الناس في جميع أنحاء العالم، ولكن الآن الموقع بدأ يتكلم لغات عديدة وفقا لذلك!
Contents |
كيفية ترجمة
نحن نستخدم Translatewiki.org للترجمة. فقط اذهب لهناك وأنشئ حساب جديد ومن ثم ابدء بترجمة موقع خريطة الشارع الفتوح إلى لغتك. يمكنك أيضا مشاهدة احصائيات الترجمة الحالية هناك.
التفاصيل التقنية
يتم التحقق من ملفات YAML الموجودة في برنامج الإصدار الجزئي (Subversion) حيث يمكن للناس تقديم ترجمة لقيم مختلفة من الموقع. مسار مستودع SVN إلى الترجمة هو: http://svn.openstreetmap.org/sites/rails_port/config/locales/
ائتمانات
انظر أيضا
- ترجمة -- كيفية المشاركة في مختلف جوانب الترجمة
- التدويل -- أدوات/جوانب أخرى من خريطة الشارع المفتوح التي تحتاج إلى تدويل أو عمل في التطوير التقني.
- ترجمة مفتاح الخريطة -- bugreport
- ترجمة Potlatch