ES:Carriles

From OpenStreetMap Wiki
(Redirected from Carriles)
Jump to: navigation, search
Idiomas disponibles — Carriles
Afrikaans Alemannisch aragonés asturianu azərbaycanca Bahasa Indonesia Bahasa Melayu Bân-lâm-gú Basa Jawa Baso Minangkabau bosanski brezhoneg català čeština dansk Deutsch eesti English español Esperanto estremeñu euskara français Frysk Gaeilge Gàidhlig galego Hausa hrvatski Igbo interlingua Interlingue isiXhosa isiZulu íslenska italiano Kiswahili Kreyòl ayisyen kréyòl gwadloupéyen Kurdî latviešu Lëtzebuergesch lietuvių magyar Malagasy Malti Nederlands Nedersaksies norsk bokmål norsk nynorsk occitan Oromoo oʻzbekcha/ўзбекча Plattdüütsch polski português português do Brasil română shqip slovenčina slovenščina Soomaaliga suomi svenska Tiếng Việt Türkçe Vahcuengh vèneto Wolof Yorùbá Zazaki српски / srpski беларуская български қазақша македонски монгол русский тоҷикӣ українська Ελληνικά Հայերեն ქართული नेपाली मराठी हिन्दी অসমীয়া বাংলা ਪੰਜਾਬੀ ગુજરાતી ଓଡ଼ିଆ தமிழ் తెలుగు ಕನ್ನಡ മലയാളം සිංහල ไทย မြန်မာဘာသာ ລາວ ភាសាខ្មែរ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ አማርኛ 한국어 日本語 中文(简体)‎ 吴语 粵語 中文(繁體)‎ ייִדיש עברית اردو العربية پښتو سنڌي فارسی ދިވެހިބަސް
Logo. Característica : Carriles
One example for Característica : Carriles
Descripción
Etiquetar carriles individuales de una vía junto con su respectiva característica distintiva.
Etiquetas

turn:lanes=*, destination:lanes=*, access:lanes=*, ...

Este artículo describe cómo etiquetar y describir carriles de una vía. Para etiquetar solamente el número de carriles vea lanes=*.

Descripción

Para etiquetar carriles de una vía junto con sus características, debe ser utilizada la extensión de clave :lanes .

La información específica de los carriles puede ser expresada de tal forma que quede sufijada a la clave con :lanes . Este sufijo es aplicable a cualquier par de etiquetas <key>=<value> existentes. En tal caso, el valor de la clave contiene los valores para cada carril separados por una | (barra vertical) en sentido de izquierda a derecha, vistos estos respecto a la dirección de la vía. Si el valor de un carril específico se deja en blanco, se aplica el (posiblemente asumido/implícito) valor de la clave principal sin el sufijo :lanes (el llamado valor predeterminado o valor por omisión).

En el caso que haya dos direcciones de conducción, se añade :forward o :backward al final de la clave; es decir, <key>:lanes:forward describe las propiedades de los carriles en el mismo sentido en que están dibujadas las vías en OSM, mientras que <key>:lanes:backward describe las propiedades de los carriles en sentido opuesto al que está dibujada la vía en OSM.

Tenga en cuenta que esta extensión abarca todo tipo de carriles para todo tipo de vehículos y no restringe al tráfico motorizado.

Ejemplos

En principio cada etiqueta utilizada para describir propiedades de una vía puede ser extendida con el sufijo :lanes cuando este valor depende del carril. La siguiente lista da una visión general de combinaciones potencialmente útiles y una breve descripción que podrían ser necesarios:

Propiedad de la vía Clave específica del carril Descripción
access=* hgv:lanes, bus:lanes... Útil cuando el acceso depende del carril. Por ejemplo: carriles que pueden estar restringidos para buses (bus:lanes) o para vehículos de carga pesados (hgv:lanes).
maxspeed=* maxspeed:lanes Puede ser usado para vías donde la máxima velocidad permitida depende del carril. Vea el ejemplo abajo.
turn=* turn:lanes Permite describir carriles designados de giro o carriles que se fusionarán en el sentido de la marcha.Ver ejemplos detallados más abajo
minspeed=* minspeed:lanes Útil para vías donde algunos carriles requieren un velocidad mínima o donde tienen diferentes velocidades mínimas.
surface=* surface:lanes Los carriles tienen diferentes superficies; por ejemplo, si hay adoquines en el carril exterior.
destination=* destination:lanes La clave destination:lanes permite el etiquetado de carriles individuales para llegar a ciudades destino cuando éstas están señalizadas en la carretera. Ver destination=* para ejemplos.
width=*, maxwidth=* width:lanes, maxwidth:lanes Cuando se considere necesario, el ancho de los carriles individuales puede ser etiquetado. De acuerdo con la práctica de etiquetado existente maxwidth:lanes describiría una restricción de anchura legal, y width:lanes el ancho real de un carril.
hov=* hov:lanes Si uno o más carriles de la carretera están restringidos a vehículos de alta ocupación (típicamente vehículos con +2 ocupantes, aunque esto varía según la jurisdicción).

Diferentes velocidades máximas por carril (con/sin valores por omisión)

Ejemplo de una vía con un carril con velocidad máxima diferente (velocidad máxima asumida de 100 en los carriles restantes):

CH-Hinweissignal-Anzeige von Fahrstreifen mit Beschränkungen.svg
Sin usar los valores predeterminados:
lanes=3
oneway=yes
maxspeed:lanes=100|100|80
Usando valores predeterminados:
lanes=3
oneway=yes
maxspeed=100
maxspeed:lanes=||80

Teniendo en cuenta la compatibilidad con backward (hacia atrás) que podría ser la preferida para etiquetar utilizando valores por omisión.

Dos direcciones de manejo

En caso común de haber dos direcciones de conducción, ya sea :forward ("hacia adelante") o :backward ("hacia atrás"), se lo agrega al final de la clave.

 lanes=6
 lanes:forward=3
 hgv:lanes:forward=no|yes|yes
 hgv:lanes:backward=no|yes|yes

Esta ruta tendría tres carriles en cada dirección, y además los vehículos pesados tendrían prohibido estar en los carriles de la izquierda en ambas direcciones.

Tenga en cuenta que los carriles son vistos en la dirección de conducción respectiva; es decir, hgv:lanes:forward describe los carriles en el mismo sentido en que está dibujada la línea en OSM, y el primer valor del carril se refiere al carril de más a la izquierda en esta dirección; mientras que hgv:lanes:backward describe los carriles en sentido opuesto en el que está dibujada la línea, y el primer carril-valor se refiere al carril de más a la izquierda en esa dirección.

Velocidad mínima

Carretera con una velocidad mínima señalizada, que se aplica a un solo carril. Puede ser etiquetado como:

Zeichen 526-31.svg
lanes=3
lanes:forward=2
minspeed:lanes:forward=50|

Por favor tenga en cuenta el caracter | en el valor de minspeed:lanes:forward: debido a que el carril derecho no tiene velocidad mínima, por lo que ningún valor se marcará después del separador de carril.

Autopistas y autovías

Los siguientes ejemplos muestran el etiquetado de los carriles de una autovía o autopista. Lanes Example 2.png

  1.   lanes=3
      destination:lanes=A|A;B|B     *
    
  2.   lanes=3
      turn:lanes=slight_left|slight_left;slight_right|slight_right     *
    
  3.   lanes=3
      turn:lanes=slight_left|slight_left;slight_right|slight_right     *
      destination:lanes=A|A;B|B     *
    
  4.   lanes=4
      turn:lanes=slight_left|slight_left|slight_right|slight_right
      destination:lanes=A|A|B|B
    
  5.   lanes=4     **
    
  6. Parte superior
      lanes=2
    

    Parte inferior

      lanes=2
      turn:lanes=none|merge_to_left
    
  7. Parte superior
      lanes=3
    

    Parte inferior

      lanes=1
    

* Estas etiquetas muestran como agregar más de un valor a un carril simple, separando los mismos con ; (punto y coma).
** No hay separación física entre los dos carriles superiores y los inferiores, solo una doble línea contínua. Mientras que las convenciones de edición recomiendan dividir las vías sólo cuando hay una separación física real. En algunas regiones las carreteras tienden a estar dividas al existir una separación legal, como lo es una doble línea contínua. En tal caso, cada vía resultante debe ser etiquetada con lanes=2.

Cruce con un carril exclusivo para bicicletas

Este ejemplo muestra como etiquetar carriles con diferentes tipos de tráfico. Kreuzung mit Radspur.jpg

 lanes=3
 turn:lanes=left|through|through|right
 vehicle:lanes=yes|yes|no|yes
 bicycle:lanes=yes|no|designated|yes

Preste atención al valor de la clave lanes=*. Véase la propuesta para la extensión de de :lanes para obtener una explicación.

Utilidad de edición

JOSM

El estilo Lane and Road Attributes visualiza, entre otros, una gran variedad de etiquetas de carril directamente durante la edición, y también detecta algunos errores de etiquetado comunes, como por ejemplo, número incoherente de los valores de carril. La siguiente imagen muestra un camino marcado con las claves turn:lanes=*, width:lanes=* and placement=*.

JOSM Style Road Attributes Example 1.jpeg


Véase también