ES:Export
Contents |
Pestaña 'Exportación'
Puede utilizar la pestaña 'Exportar' en el mapa de OpenStreetMap para exportar la imagen a los formatos ráster más conocidos (JPEG y PNG) o a formatos vectoriales (PDF, SVG, PostScript). Por favor, para más información sobre las características sobre los gráficos vectoriales vea Dibujo vectorial en la Wikipedia. Así mismo en esta misma pestaña puede obtener los datos originales en un archivo .osm, el cual contiene toda la información asociada a los elementos del mapa.
Cabe señalar que existen limitaciones en el tamaño de la zona a exportar a través de este interfaz. Para más información sobre este tema, por favor, lea el siguiente apartado Otros formatos de exportación en esta misma página.
Otros formatos de exportación
Si necesita los datos en un formato diferente, por ejemplo en algún formato SIG, deberá descargar los datos que requiere como OpenStreetMap XML Data (.osm), el formato nativo de OpenStreetMap, ya sea mediante la pestaña "Exportar" mencionada en el apartado anterior (principalmente para pequeñas áreas) o bien descargándose el archivo Planet.osm (para grandes superficies). Finalmente deberá utilizar un programa conversor. Algunos de estos conversores o páginas con descargas directas son:
| Formato | Descarga de datos | Conversor | Notas |
|---|---|---|---|
| SVG (con estilo osmarender) | - | Instrucciones | Requiere configurar Osmarender |
| Adobe Illustrator | - | Instrucciones | |
| Polish format | - | Instructions | Script en Perl. Soporta enrutamiento. |
| Garmin GPS | Descargas | Instrucciones | También puede descargarse archivos actualizados cada semana desde aquí. |
| GML | - | Instrucciones y aquí. GeoConverter (on-line). | Puede descargarse el conversor OGR para convertir del formato GML a otros formatos SIG, por ejemplo shp o tab. Si no desea utilizar la línea de comandos puede encontrar una interfaz gráfica aquí. |
| KML (y otros formatos GPS) | - | Mediante GPSBabel | |
| Manifold GIS | - | Instrucciones | |
| Shapefile | [1] (actualizado cada día), [2] (actualizado cada semana), [3] (actualizado dos veces al mes) | OSM Translator, osm2shp, QGIS, GeoConverter (on-line) | Por lo general las fuente de la columna Descarga de datos son conversiones con pérdidas, estos es, solo incorporan los atributos de los elementos más comúnmente usado (OSM Translator o QGIS sí permiten convertir la mayoría de las etiquetas). |
| Mapinfo (tab, mid/mif) | - | OSM Translator, GeoConverter (on-line) | |
| PostgreSQL | Descargar el archivo .osm, crear una nueva BD PostGIS en PostgreSQL y en consola introducir: osm2pgsql --slim -H localhost -U postgres -d mibd ./miarchivo.osm | Osm2pgsql | Editando el archivo default.style que se encuentra en /usr/share/osm2pgsql/ permite añadir o eliminar atributos de objeto. |
| PostgreSQL | Descargar un archivo .osm | osm2pgrouting | Importa fácilmente los datos de OpenStreetMap a una base de datos pgRouting utilizando la herramienta osm2pgrouting. |
| otros formatos... | - | Vea [4] | Otros conversores realizados por la comunidad, algunos complejos de instalar y utilizar. |
API JavaScript
Si desea utilizar la API de Google Maps para mostrar OpenStreetMap en su sitio web, puede utilizar la pestaña exportación del mapa y seleccionar el como formato "Embeddable HTML". Sólo necesitará copiar el código en su html. Vea un ejemplo.
También le sugerimos que utilice OpenLayers o Mapstraction. Vea Ejemplo simple de OpenLayers, ejemplo Openlayers con capa de PDI, ejemplo de Openlayers con traza, y el sitio de ejemplos de OpenLayers para saber cómo hacerlo.
Descargas masivas
Para descargar grandes cantidades de datos de OpenStreetMap, por favor vea la página Planet.osm (atención, el archivo planet.osm recoge la totalidad de los datos OSM y ocupa varios gigabytes). Si desea crear su propio mapa web a partir de este archivo, vea Deploying your own Slippy Map.
Recuerde que los datos sólo pueden ser exportados desde OpenStreetMap (a cualquier formato) de conformidad con la Licencia de OpenStreetMap.
