ES:Key:sac_scale
 sac_scale
|
 |
| Descripción |
|---|
Esquema de clasificación de dificultad para rutas de senderismo. 
|
| Grupo: propiedades |
| Usado en estos elementos |
    |
| Implica |
| Combinaciones útiles |
Estado: aprobado
|
| Herramientas para esta etiqueta |
|
Esto es parte de un esquema de clasificación de senderos, esta clave describe atributos de dificultad.
Esto se basa en clasificación del Club Alpino Suizo (SAC, Schweizer Alpen-Club) (de) puesto que no existe un esquema de clasificación normalizado internacionalmente.
Todas las propiedades que se refieren a la visibilidad y orientación del sendero fueron extraídas a una clave separada trail_visibility=*
Aplica para
Sugerencias, que no forman parte de la propuesta original votada
- Se aconseja no utilizar esta etiqueta en senderos que no sean de montaña o escalada.
- Tener en cuenta que muchos renders muestran todos los caminos (incluso Via Ferrata/Klettersteige) como una línea discontinua. Considerar un nombre apropiado para el camino.
- Las trazas pueden llevar una etiqueta sac_scale=* si se trata de senderos/caminos de montaña lo suficientemente anchos como para llevar un vehículo, si comúnmente es doblemente utilizado para caminatas o hecho con señales de senderismo (Alpenverein, autoridad turística). Generalmente la etiqueta sac_scale=* de una pista debe ser hiking o raramente mountain_hiking (si es peligroso/resbaladizo, se requiere navegación por el mapa, etc.)
Notas generales
Al tratarse de una traducción más o menos directa de los Clubes Alpinos Suizos que tienen dificultad para acceder a pie, generalmente es adecuada para zonas montañosas. Para las regiones no montañosas, existen otras dificultades y exigencias, por lo que deben utilizarse otras escalas. Por ejemplo, un sendero en un bosque que es difícil de caminar debido a suelos fangosos y árboles o arbustos que dificultan el caminar, no se clasifica como T2. Otras claves necesitan usarse para describir su condición.
La mayoría de los senderos que se encuentran en los mapas corresponden a la categoría T1 y T2. En las cordilleras bajas, los caminos son a menudo T1.
A menudo, los mapeadores en OSM han cartografiado senderos T1 o T2 como T4, por lo tanto, algunas notas más para ayudar a entender el significado de las siguientes palabras.
Alpine: Las zonas alpinas plantean mayores dificultades al excursionista. Lugares expuestos, cantos rodados y escombros, aislamiento, gran altitud, posibilidad de cambios climáticos rápidos y a menudo rutas sin caminos que pueden variar en función de las condiciones y la época del año son factores que conforman las regiones alpinas. Ten en cuenta que sólo porque una vía está a gran altitud pero bien mantenida (p. ej., que transporta al turista hasta el Gornergrat) supone que aunque una vía se encuentre en un entorno alpino, el camino mismo no debe ser clasificado como T4-T6. En las zonas alpinas, peligros como avalanchas, grietas, desprendimientos de rocas o hielo hacen que la dificultad de un camino no sea sólo el camino, sino también el requisito de saber cómo manejar tales situaciones.
Mountaineering Boot:Las botas de montaña son mucho más pesadas y rígidas que las populares y ligeras botas de trekking o senderismo. Tienen una suela de goma más gruesa y son torsionalmente más rígidas. No sólo son compatibles con los grampones, sino que además son lo suficientemente rígidos como para que sea cómodo caminar durante horas con los grampones (las botas de trekking, por otra parte, requieren grampones con correa). Permiten al excursionista patear los escalones en la nieve dura. A menudo consisten de un forro exterior y un forro que se puede sacar para su secado. 1
Valores
Las imágenes de la ilustración han sido proporcionadas por Marco Volken, miembro del grupo de trabajo de clasificación de rastros del SAC.
| Etiqueta | Escala SAC | Sendero | Terreno | Requerimientos | Ilustración |
|---|---|---|---|---|---|
| sac_scale=hiking | T1 yellow | Senda clara | Llano o con ligera pendiente, sin riesgo de caída | Ninguno |  |
| sac_scale=mountain_hiking | T2 red | Senda continua y ascenso sostenido | Terreno parcialmente empinado, posible riesgo de caída |
|
 |
| sac_scale=demanding_mountain_hiking | T3 red | Las zonas expuestas pueden estar aseguradas con cuerdas o cadenas, posible uso de las manos para mantener el equilibrio | Lugares parcialmente expuestos con riesgo de caída, derrubios, rocas escarpadas sin senda |
|
 |
| sac_scale=alpine_hiking | T4 blue | A veces se requiere el uso de las manos para avanzar | Terreno muy expuesto, pendientes herbosas precarias, rocas escarpadas, glaciares sencillos sin nieve |
|
  |
| sac_scale=demanding_alpine_hiking | T5 blue | Alguna trepada puntual hasta de segundo grado | Terreno expuesto y exigente, rocas escarpadas, algunos glaciares peligrosos y nevados |
|
  |
| sac_scale=difficult_alpine_hiking | T6 blue | Escalada hasta segundo grado | Frecuentemente muy expuesto, rocas escarpadas precarias, glaciares con riesgo de patinar y caer |
|
  |
Visualización
| Etiqueta | Escala SAC (como se ve en las señales en la tierra) | Mapas alpinos en papel (Austria) |
|---|---|---|
| sac_scale=hiking | T1 yellow | rojo sólido |
| sac_scale=mountain_hiking | T2 red | rojo punteado |
| sac_scale=demanding_mountain_hiking | T3 red | rojo punteado |
| sac_scale=alpine_hiking | T4 blue | rojo punteado |
| sac_scale=demanding_alpine_hiking | T5 blue | rojo punteado |
| sac_scale=difficult_alpine_hiking | T6 blue | rojo punteado |
Controversia
Basado en las directrices de ES:Verificabilidad, algunas personas encuentran que esta etiqueta carece de verificabilidad. Por favor, echa un vistazo a la página de discusión en Talk:Proposed features/Hiking y decide por ti mismo. ¡Como siempre en OSM eres libre de usar las claves que quieras en la forma que desees! Puedes utilizar la página de discusión para sugerir mejoras.
Razones para su uso
- Especialmente para los senderos de montaña, es crucial saber si un sendero se puede hacer en zapatillas deportivas o si necesita un hacha para hielo y grilletes.
- Dado que Google Maps y similares son bastante inutilizables para el senderismo (porque sólo denotan muy pocos senderos), esta es una región donde OSM puede ser de gran valor pronto y durante mucho tiempo.
- Muchos montañistas ya utilizan GPSs. Sería estupendo ganar tantos de ellos como sea posible como colaboradores a OSM.
Véase también
- ES:Senderismo
- safety measures on hiking trails
- Proposed features/via ferrata
- JOSM Mappaint style
- Considera el uso de incline=up/down para indicar la inclinación del camino hacia arriba o abajo.
- mtb:scale=* - un esquema de clasificación de caminos para bicicleta de montaña.
- Propuesta aprobada para esta etiqueta