ES:Mapatona Copa do Mundo 2014

From OpenStreetMap Wiki
Jump to: navigation, search
Idiomas disponibles — Mapatona Copa do Mundo 2014
· Afrikaans · Alemannisch · aragonés · asturianu · azərbaycanca · Bahasa Indonesia · Bahasa Melayu · Bân-lâm-gú · Basa Jawa · Basa Sunda · Baso Minangkabau · bosanski · brezhoneg · català · čeština · corsu · dansk · Deutsch · eesti · English · español · Esperanto · estremeñu · euskara · français · Frysk · Gaeilge · Gàidhlig · galego · Hausa · hrvatski · Igbo · interlingua · Interlingue · isiXhosa · isiZulu · íslenska · italiano · Kiswahili · Kreyòl ayisyen · kréyòl gwadloupéyen · Kurdî · latviešu · Lëtzebuergesch · lietuvių · magyar · Malagasy · Malti · Nederlands · Nedersaksies · norsk bokmål · norsk nynorsk · occitan · Oromoo · oʻzbekcha/ўзбекча · Plattdüütsch · polski · português · română · shqip · slovenčina · slovenščina · Soomaaliga · suomi · svenska · Tiếng Việt · Türkçe · Vahcuengh · vèneto · Wolof · Yorùbá · Zazaki · српски / srpski · беларуская · български · қазақша · македонски · монгол · русский · тоҷикӣ · українська · Ελληνικά · Հայերեն · ქართული · नेपाली · मराठी · हिन्दी · भोजपुरी · অসমীয়া · বাংলা · ਪੰਜਾਬੀ · ગુજરાતી · ଓଡ଼ିଆ · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · සිංහල · བོད་ཡིག · ไทย · မြန်မာဘာသာ · ລາວ · ភាសាខ្មែរ · ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ‎ · አማርኛ · 한국어 · 日本語 · 中文(简体)‎ · 中文(繁體)‎ · 吴语 · 粵語 · ייִדיש · עברית · اردو · العربية · پښتو · سنڌي · فارسی · ދިވެހިބަސް
Itaipava Arena, Salvador

El Mapatón de la Copa va a ser un esfuerzo de edición del entorno de los estadios sede de la Copa del Mundo 2014.

¡Ya empezó!

Si estas viniendo a participar del maratón ahora, el canal principal de comunicación es el IRC. También hay un MoPad listando los participantes y sus actividades.

Objetivos

  • Mejorar el mapa en el entorno de los estadios;
  • Mejorar mapeado de PDIs útiles a los turistas: puntos turísticos, hoteles, restaurantes, etc.;
  • Mejorar las direcciones de las regiones que se corresponden con los criterios arriba mencionados.

Como participar

  • Si nunca has realizado una edición en OpenStreetMap, completa este formulario y te enviaremos todas las instrucciones de cómo participar.

Si es tu primera vez en OSM

¡Bienvenido! Para que tu participación sea más productiva, procura hacer lo siguiente con cierta anticipación:

Ciudades sede

Puedes participar incluso en ciudades que no son sede de la Copa mapeando lo que conoces (por ejemplo direcciones), aprovechando que hay varias personas juntas disponibles para aclarar dudas.

Puedes subdividir y coordinar el trabajo como quieras. Consulta la sección "Herramientas útiles" para otras herramientas para subdividir el trabajo.

Ciudad Turistas Mapa Estadio OSMbuildings F4 Map Subdivisión
Belo Horizonte 384728 mapa estadio OSMBuildings F4 Map
Brasilia 490929 mapa estadio OSMBuildings F4 Map
Cuiabá 172326 mapa estadio OSMBuildings F4 Map
Curitiba 164311 mapa estadio OSMBuildings F4 Map
Fortaleza 402762 mapa estadio OSMBuildings F4 Map
Manaos 176334 mapa estadio OSMBuildings F4 Map
Natal 172326 mapa estadio OSMBuildings F4 Map MapCraft (aeropuerto) / MapCraft (estadio) / Mapa Colectivo (estadio)
Porto Alegre 260493 mapa estadio OSMBuildings F4 Map MapCraft
Recife 230436 mapa estadio OSMBuildings F4 Map
Rio de Janeiro 554049 mapa estadio OSMBuildings F4 Map
Salvador 300569 mapa estadio OSMBuildings F4 Map Tasking Manager
São Paulo 390737 mapa estadio OSMBuildings F4 Map

Sugerencias para prepararse con anticipación

  • Verifica si tus imágenes satelitales están actualizadas
    • Si las imágenes de Bing tienen algún problema en tu área, prueba habilitar la capa MapBox Satellite en JOSM
  • Haz un relevamiento (survey) del entorno del estadio antes del mapatón, registrando números de las casas en las cuadras o manzanas vecinas del estadio, nombres de las calles, accesos al estadio (para peatones y para automóviles), etc. Algunas herramientas sugeridas:

Fuentes de información

A menos que cuentes con una fuente oficial de numeración de calles, lo ideal para mapear las direcciones es hacer el trabajo de campo (survey). Tal vez sea necesario hacerlo antes del mapatón.

Herramientas útiles

Para despejar dudas sobre los puntos turísticos y cosas que no se ven en las fotos aéreas:

Fotos

Es interesante que al final del evento algunas fotos sean exhibidas en la wiki como Featured images.