ES:Minitutorial para cat2osm Ávila

From OpenStreetMap Wiki
Jump to navigation Jump to search

Resumen

Con esta página quiero tener en cuenta, lo que voy haciendo y modificando, antes y posteriormente. Tomo ejemplo una ciudad como Ávila (Su término municipal abarca 232 km² y 60.000 habitantes), para un ejemplo es perfecto por tener muchos accidentes geograficos y distintas construcciones y parcelas.

Antes de empezar

Antes de empezar la exportación hay que plantearse 3 grandes preguntas:

¿Qué se va a importar y quién se encarga? ¿cómo lo va a hacer?: ¿Cómo lo vamos a subir?

¿Qué se puede importar y quién se encarga?

  • Cualquier persona interesada puede hacer la conversión de los datos de Catastro a OSM con cat2osm y la edición del resultado hasta estar listo para subir a la base de datos. Sin embargo, para subir los datos hay que hacerlo con los usuarios específicos creados para la importación, que se pueden consultar aquí.
  • Elije una zona que conozcas y consulta si ya hay alguien trabajando en ella visitando la página de la provincia correspondiente desde la página general de resultados. Si esa zona tiene responsable habla con él, es lo más rapido...
  • Si no tiene responsable, apuntate en la wiki y a trabajar la zona empezando a crear la pagina (ejemplo: Aveinte)

¿Qué se va a importar?

Todo dependerá de la información que ya haya en OSM, que puede variar desde "casi todo" a "nada". En ávila, por ejemplo, ya tienen bastantes geometrías de edificios y parcelas. Quizás allí lo que interese es importar -destinos, -portales y rústico, por ejemplo. En sitios donde no haya nada probablemente interese importar casi todo. Los datos que se pueden importar son:

  • Constru + parcelas urbanas + portales
  • Masas rústicas (que contienen la unión por usos de suelo de las parcelas/subparcelas rústicas)
  • Ejes
  • Usos (Trabajo manual de asignar los usos que se exportan con la opción -usos a los edificios de cada parcela, que no hay forma de asignar automáticamente)
  • Todo lo anterior

Al final es el propio mapeador el que tiene que decidir qué va a importar. En caso de duda se puede consultar con otros mapeadores locales o con el responsable de la zona. Por el interés común en que OSM disponga de un buen conjunto de datos, es muy importante que el mapeador revise la información convertida por cat2osm antes de subirla al servidor de OSM y que corrija aquellos elementos que por sus conocimiento local o revisados a través de una imágen aérea de la zona (PNOA, Bing) puedan ser erróneos.

¿Cómo lo vamos a subir?

  • El responsable de la zona tiene una cuenta con la que se deberá subir todo (esta sección está sin construir, por no haberlo realizado nunca...)

Una vez decididos estos puntos. Vamos al proceso:

Proceso

Es muy aconsejable y recomendable, crear una página wiki, si no existe una ya, con los datos del municipio (por ejemplo Aveinte)

Y en todo el proceso es imprescindible, como poco, ir actualizando la página de resultados de la provincia Resultados, con la siguiente leyenda de colores y así declarar el estado de la exportación:

Color Paso Descripción
 Negro  0 No se importa / No es necesario.
 Rojo  1 Generación del archivo osm.
 Naranja  2 Corregidos fixmes y geometrías.
 Amarillo  3 Comprobación con lo que está en master.
 Verde Claro  4 Datos subidos.
 Verde  5 Comprobado por segundo mapeador. Acabado. (este solo lo debería de marcar el/los responsables)


Exportación cat2osm2

Para exportar el archivo osm si nunca has manejado cat2osm2, es muy recomendable o imprescindible leer su manual

Resumiendo los pasos a seguir son:

  1. Preparar el wiki con el municipio que vamos a importar.
  2. Descargar e instalar correctamente las herramientas necesarias: certificado digital de la Fabrica Nacional de Moneda y Timbre o DNI electrónico, Java7, cat2osm2, JOSM.
  3. Descargar los archivos del catastro.
  4. Introducir los comandos necesarios para ejecutar cat2osm.
  5. Exportar con las variables adecuadas.
  6. Actualizar wiki, y subir fichero.

¿y ahora qué?

Ya está exportado mi pueblo y ahora que?

  1. Abro en JOSM uno de los archivos (que se corresponderán cada uno con una manzana) exportados por cat2osm2.
  2. Corrijo los fallos que pueda tener.
  3. . Descargo en otra capa los datos que ya existen en OSM para la zona de esa manzana.
  4. . Compruebo qué geometrías/edificios... tendrán colisión y elijo el de qué capa borrar.
  5. . Antes de borrar, comprobar si es necesario pasar algún tag de la geometría a borrar a la geometría que se quedará en el resultado final.
  6. . Mezclo las dos capas.
  7. . Subo archivo exportado y corregido.
  8. 2º mapeador comprueba que todo finalizó correctamente.

Abrir JOSM

Estado  1  1. Abro el JOSM de manera manual:

  1. java -Xmx2048M -jar jost-tested.jar. (Para que no me de problemas, este mapa con varias capas usa 1,5GB de RAM)
  2. abro uno de los archivos exportados: Avila-"NumeroDeMasa".osm
  3. descargo de OSM la vista actual.
  4. activo la vista ITACYL.
  5. zoom máximo 100. (200 es inutil).

Al final queda la vista de una zona con las 3 capas abiertas y un zoom suficiente para poder trabajar y moverse a gusto.

Corrijo el OSM

Estado  1  2. selecciono la capa descargada de OSM y empiezo a corregir levemente los ejes ya establecidos, para carreteras, calles y caminos, etc. Tomando en cuenta que no se superpongan con los edificios del catastro y las fotos ITACyL.

Todo esto de forma lógica sin desviar demasiado el trazo original y fijandome que estos ejes se han realizado con el source:ITACyL. En Avila esto no es mucho problema, casi todos son con ITACyL o no tienen nada.

Comienzo por el SurEste y voy girando en sentido contrario de las agujas del reloj, comprobando cada eje y edificios y zonas.

Antes de publicar las correcciones borro la capa Avila-20120312.osm, para que no suba nada de la exportación (todavía). Subo unicamente los ejes corregidos levemente en la capa OSM.

Compruebo el archivo exportado

Estado  2  3. Vuelvo a abrir la capa Avila-20120312.osm. (en este caso no tengo q validar porque no me da errores). La corrección consistirá en: comprobar, en un primer vistazo rapido los posibles errores y duplicaciones.

Comienzo la corrección comprobando la ciudad de Avila(a ser posible en real):

  • las farolas.
  • Los arboles.
  • Los postes de luz.
  • La muralla.
  • Las iglesias.
  • Los hospitales (ya creados en OSM).
  • Los rios y canales de agua.
  • Los caminos y carretelas
  • Las manzanas (ya corregidas anteriormente en el punto 2).

Y las aldeas del termino municipal:

  • Aldea del Rey Niño.
  • Bernuy Salinero
  • Urraca Miguel
  • Narrillos de San Leonardo
  • La Alamedilla del Berrocal


Corrijo la mezcla

 Estado 3  4. Voy comprobando y corrijiendo la capa Avila de cat2osm En un principio todo debería ser correcto, pero si hay elementos duplicados:

  • borro jugando entre las capas los objetos que vea en mejor posición y más detalles.

Por ejemplo:

  • los nº de portales. (seguramente borraré los ya establecidos en OSM)
  • edificios ya creados. Los que esten en una perspectiva aceptable, entre la ortofoto de ITACyL y el catastro suele tener la buena orientación auqne se desvian unos cemtimetros (según la fecha de creación). Los creados "a mano" suelen coincidir con la imagen aerea de PNOA y no es totalmente real.
  • Rios. Se recreará a partir de la imagen la corrección a base de escribir el curso de este, en catastro suele ser bastante aceptable.

Publicar

 Estado 4  5. Subo archivo exportado y corregido.

Esta parte está sin construir porque nunca se ha ralizado.

Se hablará con el responsable de zona para que él suba los ficheros acabados o le pase la cuenta de subida.... aún por determinar...

Finalizar

 Estado 5  6. Comprobación de lo publicado.

Esta parte está sin construir porque nunca se ha ralizado.

Un segundo mapeador dará su visto bueno a la exportación. Comentando al responsable de la zona la correcta finalización de la misma.