ES:Using OpenStreetMap
Miles de colaboradores han pasado incontables horas para hacer de OpenStreetMap la aplicación cartográfica accesible públicamente más amplia del mundo. En este momento varias personas están ahí fuera recolectando datos para añadirlos al mapa y actualizarlo. Y, dentro del contexto de libertad de la OpenStreetMap License, los mapas, los datos, e incluso el software, están a tu disposición, y a la de todos, para usarlos de manera totalmente LIBRE.
Como usuario del mapa, puedes verlo on-line, planificar una ruta, e imprimir imágenes del mapa. Puedes descargar datos del mapa para utilizarlos en varios receptores GPS, e incluso puedes añadir una vista del mapa a tu propia página web. Si eres un desarrollador, los datos están accesibles para usarlos en tu propia aplicación cartográfica. Por supuesto, si quieres recompensarnos improving the map o contributing al proyecto, lo puedes hacer también.
Los enlaces listados a continuación proporcionan información para iniciarte en el uso del mapa y sus datos para cualquier uso desde la navegación básica hasta el desarrollo de tu propia aplicación.
Para las restricciones legales de los datos de OSM, ver la OpenStreetMap License y Legal FAQ.
- Ver OSM Online Browsing si sólo quieres ver el mapa.
- Ver Routing/online routers si quieres planificar una ruta a través de distintas localizaciones.
- Ver OSM on Paper si quieres realizar una impresión o una imagen del mapa.
- Ver OSM on GPS si quieres utilizar el mapa en tu receptor GPS.
- Ver Software para una lista de aplicaciones que utilizan OSM en distintos equipos y dispositivos.
- Ver OSM based services para una lista de la variedad de servicios y visualizaciones que se pueden alcanzar con los datos de OpenStreetMap.
- Ver Deploying your own Slippy Map si quieres usar OSM en tu propio sitio web.
- Ver Static map images si quieres incrustar un mapa estático, tal vez con marcadores, en tu propio sitio web con una etiqueta <img>.
- Ver GIS software para maneras de trabajar con OSM en varias aplicaciones SIG de escritorio tradicionales.
