HU:Key:amenity
From OpenStreetMap Wiki
Available languages
• Deutsch • English • Suomi • Français • Magyar • Italiano • 日本語 • Nederlands • Norsk (bokmål) • Português do Brasil • Română • Русский • Türkçe • Українська
Other languages — Help us translating this wiki
• Afrikaans • አማርኛ • العربية • অসমীয়া • Asturianu • Azərbaycanca • Български • বাংলা • Brezhoneg • Bosanski • Català • Corsu • Česky • Dansk • ދިވެހިބަސް • Ελληνικά • Esperanto • Español • Eesti • Euskara • فارسی • Frysk • Gaeilge • Kréyòl gwadloupéyen • Gàidhlig • Galego • Alemannisch • ગુજરાતી • هَوُسَ • עברית • हिन्दी • Hrvatski • Kreyòl ayisyen • Հայերեն • Interlingua • Bahasa Indonesia • Igbo • Íslenska • Basa Jawa • ქართული • Қазақша • ភាសាខ្មែរ • ಕನ್ನಡ • 한국어 • Kurdî • Lëtzebuergesch • ລາວ • Lietuvių • Latviešu • Malagasy • Македонски • മലയാളം • मराठी • Bahasa Melayu • Malti • မြန်မာဘာသာ • नेपाली • Norsk (nynorsk) • Occitan • Oromoo • ଓଡ଼ିଆ • ਪੰਜਾਬੀ • Polski • پښتو • Português • Română (Moldova) • سنڌي • සිංහල • Slovenčina • Slovenščina • Soomaaliga • Shqip • Српски / Srpski • Svenska • தமிழ் • తెలుగు • Тоҷикӣ • ไทย • اردو • O'zbek • Tiếng Việt • Wolof • isiXhosa • Yorùbá • 中文(简体) • 中文(繁體) • isiZulu
|
Fontos helyeket vagy szolgáltatásokat jelöl a lakók és látogatók számára.
Amenity
Used combinations in
|
Ez az elsődleges címke fontos helyek vagy szolgáltatások jelölésére a lakók és látogatók számára. Például: WC, telefonfülke, bank, patika, iskola stb.
Alap értékei
Szolgáltatások
'amenity' címkével jelölhetjük azokat a helyeket, ahol különböző szolgáltatásokat érünk el.
| Kulcs | Érték | Alapelem | Magyarázat | Megjelenítés | Fotó | |
|---|---|---|---|---|---|---|
Sustenance | ||||||
| amenity | bar | |
A place selling alcoholic drinks. See description of amenity=bar and amenity=pub for distinction between bar and pub | |||
| amenity | bbq | |
A public grill for cooking meat or vegetables, most typically to eat outdoors. Use fuel=* to specify source of heating. | |||
| amenity | biergarten | |
Sörkert | |||
| amenity | cafe | |
Kávéház | |||
| amenity | drinking_water | |
Iható forrásvíz | |||
| amenity | fast_food | |
Gyorsétterem | |||
| amenity | food_court | |
An area with several different restaurant food counters and a shared eating area. Commonly found in malls, airports, etc. | |||
| amenity | ice_cream | |
A shop which sells ice creams; an ice-cream parlour. Deprecates shop=ice_cream. | | ||
| amenity | pub | |
Kocsma | |||
| amenity | restaurant | |
Étterem: Gyorsétteremekhez: amenity=fast_food | |||
Education | ||||||
| amenity | college | |
Főiskola: Főiskolai épületekre is alkalmazható a címke. | |
||
| amenity | kindergarten | |
For children too young for a regular school (also known as playschool or nursery school). | |||
| amenity | library | |
Könyvtár: Nyilvános önkormányzati, egyetemi, stb könyvtár. | |||
| amenity | school | |
Iskola: Csomóponthoz ikont rendel, területhez színt. | |
||
| amenity | university | |
Egyetem: Csomóponthoz ikont rendel, területhez színt. | |
||
Transportation | ||||||
| amenity | bicycle_parking | |
Kerékpártároló | |||
| amenity | bicycle_rental | |
Kerékpárkölcsönző | |||
| amenity | bus_station | |
Buszpályaudvar: Megállókhoz használjuk a highway=bus_stop címkét. | |||
| amenity | car_rental | |
Autókölcsönző | |||
| amenity | car_sharing | |
Társasautózás: Olyan hely, ahol társasautózók szövetségének tagjai parkolhatnak. Bővebben angolul... | |||
| amenity | car_wash | |
Wash a car | |||
| amenity | ev_charging | |
Electric Vehicle Charging Facility | |||
| amenity | ferry_terminal | |
Kompterminál: Olyan hely, ahol kompról az emberek és járművek fel és le tudnak szállni. | |||
| amenity | fuel | |
Benzinkút: Bármilyen jármű utántöltő állomására használható. A közúti benzinkutaknak az útjait highway=service címkével jelöljük. | |||
| amenity | grit_bin | |
A container that holds grit or a mixture of salt and grit. | |||
| amenity | parking | |
Parkoló: Csomóponthoz ikont rendel, területhez színt. A parkoló területén belüli utakat highway=service címkével jelöljük. | |||
| amenity | parking_entrance | |
An entrance or exit to an underground or multi-storey parking facility. Group multiple parking entrances together with a relation using the tags type=site and site=parking.Do not mix with amenity=parking. | |||
| amenity | parking_space | |
A single parking space. Group multiple parking spaces together with a relation using the tags type=site and site=parking.Do not mix with amenity=parking. | |||
| amenity | taxi | |
Taxiparkoló: Olyan hely ahol a taxisok az utasokra várhatnak | |||
Financial | ||||||
| amenity | atm | |
Bankautomata: ATM vagy bármilyen kézpénzkiadó automata. | |||
| amenity | bank | |
Bank: Ha van bankautomata akkor a következő címkékkel kell jelölni: amenity=bank, atm=yes | |||
| amenity | bureau_de_change | |
Pénzváltó: Ezen a helyen valutaárfolyamok alapján lehet váltan különböző országok pénzei között. | |||
Healthcare | ||||||
| amenity | baby_hatch | |
a place where you can drop a baby anonymously for adoption | |||
| amenity | clinic | |
A medium-sized medical facility or health centre. | |||
| amenity | dentist | |
A dentist practice / surgery. | |||
| amenity | doctors | |
A doctors' practice / surgery. | |||
| amenity | hospital | |
Kórház | |||
| amenity | nursing_home | |
A home for disabled or elderly persons who need permanent care. | |||
| amenity | pharmacy | |
Gyógyszertár: dispensing=yes Orvos által írt receptet elfogadnak. dispensing=no Orvos által írt receptet nem fogadnak el. | |
||
| amenity | social_facility | |
A facility that provides social services. | |||
| amenity | veterinary | |
A place where a veterinary surgeon (vet) practices. | |||
Entertainment, Arts & Culture | ||||||
| amenity | arts_centre | |
Művészeti központ: Egy olyan hely ahol több művészeti ág is megtalálható. | |||
| amenity | cinema | |
Mozi | |||
| amenity | community_centre | |
A place mostly used for local events and festivities. | |||
| amenity | fountain | |
Szökőkút: Esztétikai, kulturális vagy szórakoztató célra. | |||
| amenity | nightclub | Éjszakai bár | ||||
| amenity | social_centre | |
A place for free and not-for-profit activities. | |||
| amenity | stripclub | |
A place that offers striptease or lapdancing (for sexual services use amenity=brothel). | |||
| amenity | studio | |
Stúdió: Tv-nek, rádiónak vagy egyéb szolgáltatónak a stúdiója. | |||
| amenity | swingerclub | |
A club where people meet to have a party and group sex. | |||
| amenity | theatre | |
Színház vagy operaház | |||
Others | ||||||
| amenity | bench | |
a bench to sit down and relax a bit | |||
| amenity | brothel | |
a brothel | |||
| amenity | clock | |
a public visible clock | |||
| amenity | courthouse | |
Bíróság | |||
| amenity | crematorium | |
Krematórium | |||
| amenity | embassy | |
An embassy | |||
| amenity | fire_station | |
Tűzoltóállomás | |||
| amenity | grave_yard | |
Kis temető: Pár embernek a sírja található itt. Nagyobb méretű temetőt landuse=cemetery címkével jelöljük. | |||
| amenity | hunting_stand | |
A hunting stand | |||
| amenity | marketplace | |
A place where trade is regulated, e.g. a square. | |||
| amenity | place_of_worship | |
Vallási hely: Lehet egyház, mecset vagy templom. Következő címkék alkalmazhatóak: vallás religion=*, felekezet denomination=*, név name=*. Bővebben a vallási hely(en) című cikkben olvashatsz. | |||
| amenity | police | |
Rendőrség | |||
| amenity | post_box | |
Postaláda: Alternatív szolgáltató megadása a operator=* címkével lehetséges. | |||
| amenity | post_office | |
Posta | |||
| amenity | prison | |
Börtön | |||
| amenity | public_building | |
Nyilvános hely: Olyan hely amit bárki meglátogathat. | |||
| amenity | recycling | |
Szelektív szemétgyűjtő: Szelektív szemétgyűjtő konténerek. | |||
| amenity | sauna | |
A small room or house to experience dry or wet heat sessions. | |||
| amenity | shelter | |
A small shelter against bad weather conditions. To additionally describe the kind of shelter use shelter_type=*. | |||
| amenity | shower | |
Public shower or bath. | |||
| amenity | telephone | |
Telefonfülke: Bárki számára használható telefon helye. | |||
| amenity | toilets | |
Nyilvános WC: Lehet, hogy fizetni kell érte. | |||
| amenity | townhall | |
Városháza: Tekintet nélkül ara hogy azt használják e adminisztrációs célra. | |||
| amenity | vending_machine | |
A machine selling goods – food, tickets, newspapers, etc. Add type of goods using vending=* | |||
| amenity | waste_basket | |
A waste basket is a single small container for depositing garbage that is easily accessible for pedestrians. | |||
| amenity | waste_disposal | |
Szemétlerakó: Olyan hely ahol meg lehet szabadulni a szeméttől | |||
| amenity | watering_place | |
A places where water is contain and animals can drink. This tag is analogous to amenity=drinking_water, but it's a place which is not design first for human drinking. | |||
| amenity | Felhasználó által definiált | |
Néhány egyéb, gyakran használt értékhez lásd még a Címkefigyelőt. | |||
This table is a wiki template with a default description in English. Editable here. Táblázat fordítását ezen az oldalon szerkesztheted.



