IT:Traduzione JOSM

From OpenStreetMap Wiki
Jump to: navigation, search

Questa è la pagina di coordinamento per la traduzione di JOSM in italiano.

Risultati attuali

Stiamo traducendo usando la piattaforma LaunchPad:


Se trovate degli errori nelle traduzioni, per favore segnalateli in mailing list.

Una versione preliminare del plugin in lingua italian è già disponibile nel repository ufficiale di JOSM.

Vocabolario di riferimento

Oltre alle traduzioni presenti qui sotto, è possibili far riferimento a http://tp.linux.it/glossario.html.

Inglese Italiano
Error while... Impossibile...
Geotagged Geoetichettato
Layer Livello
Marker Marcatore
Relation Relazione
Node Nodo
Way Percorso