Import/Catalogue/Peru/schools

From OpenStreetMap Wiki
< Import‎ | Catalogue‎ | Peru
Jump to: navigation, search

Introducción

Buscando ayudar a mejorar el mapa del Perú y ayudando al desarrollo de nuestro país en brindar información abierta de los puntos donde existen Centros Educativos, situados en cada lugar dentro del territorio Peruano.

Nosotros utilizaremos Datos Abiertos que el Ministerio de Educación brinda en su Página Web, el cual es gratuito y de uso libre para nuestro proyecto de Importación de datos en OpenStreetMap.

Datos

Los datos que pretendemos importar tienen la siguiente estructura:

  • addr:province

Provincia donde se encuentra ubicada la institución educativa.

  • addr:state

Región donde se encuentra ubicada la institución educativa.

  • addr:district

Distrito donde se encuentra ubicada la institución educativa.

  • addr:full

Dirección completa de la institución educativa.

  • amenity

Tipo de la institución educativa: tenemos 2 tipos:

  • Para instituciones educativas de nivel inicial:
amenity= kindergarten
  • Para instituciones de nivel primario y secundario:
amenity = school

Tenemos 2 tipos : Primaria y Secundaria

    • Primaria
isced:level = primary
    • Secundaria
isced:level = secondary
  • ele

Altitud en la que se encuentra la institución educativa.

  • name

Nombre de la institución educativa.

  • ref

Es el código modular de la institución educativa.

  • source

Fuente de datos

Licencias

Los datos son abiertos: http://sigmed.minedu.gob.pe/mapaeducativo/

Persona de contacto:

SERGIO MINESS (SMINESS@minedu.gob.pe)

Teléfono: 615-5800 Anexo 21207

Procesamiento de datos

Aplicación para la importación

Se ha creado una aplicación similar a https://github.com/hotosm/osm-tasking-manager2,llamado osm-taskingiimport: https://rub21.github.io/osm-tasking-import/# que ayudará a importar los datos en OSM de manera ordenada, por el momento es una demo esperamos más adelante poder agregar más funcionalidades.

Especificaciones

Importar solo instituciones educativas escolarizadas

Según el Ministerio de Educación existen 3 niveles de educación básica regular: Inicial, primaria y secundaria.

  • Inicial: Abarca desde 3 a 5 años de edad.
  • Primaria: Abarca desde 6 años (cumplidos al 30 de marzo del año en curso) a 11 años.
  • Secundaria: Abarca desde 12 a 16 años de edad.

Corregir dirección

  • En muchos casos será necesario corregir la dirección de la institución educativa, si usted sabe exactamente la dirección de la institución educativa por favor, modifique la información contenida en addr:full y escriba la dirección correcta.
  • Si usted no sabe la dirección precisa del colegio, agregue la etiqueta fixme y especifique en ese campo qué datos necesitan ser corregidos.
  • De acuerdo al estándar [1] se tiene sólo previsto niveles escolarizados y no se tiene ningún sistema de etiquetado para instituciones educativas no escolarizadas, por lo que solo se importará datos de instituciones educativas escolarizadas.

Locales donde existan 2 o más niveles de educación

Puede que mientras este importando encuentre 1 o más puntos de diferentes niveles en la misma ubicación, esto puede ser debido a las siguientes razones:

  • La información que se tiene disponible en el MINEDU combina muchas fuentes, por lo que se puede tener información repetida e incompleta.
  • Instituciones que no existen actualmente, pero que aun siguen figurando o no fueron actualizadas.
Ins2.png


En el caso de la figura se observa que en el mismo local se encuentran 3 instituciones, una de nivel inicial, primaria y secundaria, en este caso es recomendable dejar los 3 puntos y no combinar datos.

Uso de las etiquetas addr:housenumber y addr:street

En caso que usted sepa la dirección completa de una institución educativa, y los datos que están contenidos en addr:full no son completos o correctos puede corregir la información de la siguiente manera:


addr:full

addr:full = Jirón San Martín 345

Formato de los datos

  • Instituciones de nivel inicial

Generalmente en este nivel educativo el nombre de las instituciones educativas pueden contener de 3 a 4 números como nombre.

Encontramos 3 estructuras de nombres:

  • Solo números:

Ejemplo:

Institución educativa inicial 241
  • Números, guiones y letras:

Ejemplo:

Institución educativa inicial 260-B
  • Números y nombre:

Ejemplo:

Institución educativa inicial 242 Divino Maestro
  • Instituciones de nivel primaria

En el caso de instituciones de nivel primario la cantidad de números puede variar de 4 a 6 números.

  • Solo números:

Ejemplo:

Institución educativa No. 38819
  • Números y guiones:

Ejemplo:

Institución educativa No. 38994-3
  • Números y nombre:

Ejemplo:

Institución educativa No. 38018 de Maravillas
  • Instituciones de nivel secundario

En el caso de instituciones de nivel secundario podemos encontrar de 4 a 6 números en el nombre.

  • Sólo nombres:

Ejemplo:

Institución educativa Mariscal Cáceres


  • Números y nombre:

Ejemplo:

Institución educativa No. 22441 Santa Ana

Importante

Si en el mapa se visualiza el area de la institución educativa, trace un area alrededor de la institución educativa agregue la etiqueta

amenity= school o 

amenity= kindergarten

Flujo de trabajo

Aquí te mostramos los pasos para importar los datos a OSM.

Crear una cuenta de importación en OSM

Una de las mejores prácticas requiere que usted no use su cuenta normal de OSM para importación. Cree una cuenta nueva para ese propósito. Usualmente, la cuenta de importación es su cuenta existente en OSM seguido de _peruimport, por ejemplo:

dannykath_peruimport

Puede usar su mismo correo seguido de +peruimport para crear la cuenta de importación, solo agregue +peruimport a su correo, por ejemplo dannykatherine1+peruimport@hotmail.com Primeros pasos con JOSM

Para contribuir a este proyecto,necesita usar el editor para OSM, JOSM.

Aquí te dejamos algunos recursos para que empieces:

Mapbox Mapping wiki - https://www.mapbox.com/blog/making-the-most-josm/

Ingresar a la tarea

La tarea esta disponible en https://rub21.github.io/osm-tasking-import/#5/-8.744/-75.927

Iniciar sesión en JOSM

Iniciar sesión en JOSM con su cuenta de importación, haga clic en el menú

Edición > Preferencias> 

Clic en el ícono del mundo e ingrese su usuario y contraseña, luego pulse aceptar.

Gif1fdsf.gif

Activar el control remoto de JOSM

  • Abrir JOSM, en el menu de JOSM, seleccione
Edición > Preferencias o presione F12.
  • Haga clic en el ícono de control remoto.
  • Seleccione habilitar control remoto y presione Aceptar

Agregar Imagen satelital Bing o Mapbox

Haga clic en el menú Imagen y seleccione Imágenes de Bing o Mapbox Satellite.

3sdas.gif

Seleccionar tareas en el administrador de tareas

Clic en login e inicie sesión con su cuenta de importación de OSM.

4vdsfds.gif


Escoja un área donde trabajar, haga clic en un bloque y a continuación le mostrará un mensaje "Start mapping in JOSM", haga clic sobre ese mensaje.

5dsvdssdf.gif

Esto abrirá en JOSM los datos existentes de OSM en una capa (Data layer 1) y en otra capa los datos de las instituciones que se importaran (nombre111.osm)

Revisar los datos antes de subirlos

  • Revisar ambas capas para evitar posibles conflictos.
  • Examine las etiquetas para ver si podría haber algún conflicto.
  • Si hay algún problema o conflicto y no sabe como corregirlo, etiquete o envíe un mensaje con el archivo.osm sobre los datos de las instituciones.
  • Preserve el trabajo de otros mapeadores donde sea posible.

Unir las capas en JOSM.

Después de solucionar todos los errores vaya al panel donde se encuentran las capas y seleccione las 2 capas (Data layer1 y datos.osm), haga clic derecho y presione en merge.

6gre.gif

Finalmente subir los datos a OSM.

Comentario del conjunto de cambios y fuente

El comentario para el conjunto de cambios es:

Importando Instituciones Educativas en Perú

Fuente:

 Bing; MINEDU

Casos Especiales

Caso 1

Si la Institución Educativa tiene el mismo nombre y diferentes niveles, conserve solo uno de los nodos y agregue ; seguido del ref del otro nodo, también agregue en type la información del segundo nodo precedido por ;.

Si las instituciones tienen diferente nivel y el mismo nombre, por ejemplo, la Institución Educativa Mariscal Cáceres:

1asa.png
2aaa.png

En este caso copiar los datos del segundo nodo al primer nodo los datos isced:level, y ref seguido de ; de tal modo que quede asi :

Datoscombinados.png

Caso 2

Nombres: En el caso de isced:level: Encontramos 3 niveles principales : Inicial, primaria y secundaria.

Inicial: Agregar al inicio del nombre Institución educativa inicial + nombre

Primaria y secundaria Agregar al inicio del nombre Institución educativa + nombre

Realizar la validación

Ejecutar el validador de JOSM, si encuentras algún error, por favor corrígelo.

Marcar tarea

Una vez que haya finalizado el proceso de importación, regrese al administrador de tareas y haga clic en Marcar tarea como hecha.

Fds.png