JA:Beginners Guide 1.1

データを集める

OSMのためのデータを集める方法にはいくつかの方法があります。

1. GPS - これは、OSMのデータを集める最も一般的な方法で、道路、小道、その他のウェイの初期配置を収集するのに、しばしば好まれ、本質的ですらあります。もし空白の地域に追加したいけれども GPS を持っていない場合、借りることができる場合も時々ありますし、他のユーザーのデータから地図を作ることもできます。
2. 地元の知識 - おそらくデータのいちばん良いソースは、あなたがそのエリア、道路の名前、どんなお店や建物があるか、その地域の交通ルールや制限、あるいはその他何であれあなたがOpenStreetMapに追加したいもの、そんなものをたまたまよく知っている、ということです。もし基本的な道路配置が既に存在しているなら、他のデバイスなしに、すぐに開始できる場合もしばしばあります。
3. OSMではデータをトレースするのにBing 及び Yahoo!の衛星・航空写真、Landsat、NPE地図 を利用できます。適切に使えばこれらのソースはOSMに大きく寄与できますが、あるエリアを適切にマッピングするには地上で比較検証したりこれらのソースからは得られない情報を追加する必要があります。もしあなたがそのエリアを知っており風景を思い浮かべられるなら、衛星・航空画像から何かをトレースするのがとてもやりやすいことに気付くでしょう; このトレースは、JA:Importのように、その地域で活動している地上のマッパーのモチベーションを殺いでしまう可能性があることを示唆する証拠もたくさんあります。ですから、手持ちの材料で自由に始めてください、でも警告に沿って、地元のマッパーのことを考え、できれば現地への旅行を計画してください。
4. あなたの撮った写真や地図 - この場合でもOSMで再利用に関して完全に制約が無いことを確認してください。大抵のデータは予想に反して自由に利用することができません。
5. 既に集められているデータがあって、それを地図にする人を求めていることがあります。そのような例としては、韓国の共同マッピングプロジェクト があります。
6. 地図の間違いを探して、それを修正する - 地図の間違いは、例えば skobbler's osmbugs で収集されています。

上述の全ての情報源について、正確性は様々です! 正確さについてのこのページは、あなたが頑張って取得した素敵なデータがあなたをミスリードし、 なぜあなたは'間違って'見えるデータを必ずしも編集してはいけない理由について議論しています。

データを追加する

OSMに登録するデータには色々なものがあります: もっともポピュラーな道路名に始まり、公園、郵便ポスト、通行制限などの細かな詳細情報に至ります。 人によって重要だと思う情報は異なり、普通は普段利用する交通手段に影響を受けます。 If you feel it helps people find their way, then map it! A nice selection of some of the most commonly mapped features and the way to describe them in osm can be found on the map features page. But remember you aren't limited to what is listed there, so be creative and map what is important to you!

地図作成者は徐々に細かなタグを付けて行くようになりますが、まずは基本的なものから始めます。 例えば主要道のネットワークは、開始点として良いもので、ちょっと劣るのが歩道、また郵便ポストなどは最後の仕上げあたりに加えるものです。 再度になりますが、これらの価値観は人によって大きく変わります。だから、完成までの「王道」なんてものはありません。

戻る 次へ