JA:One feature, one OSM element

地物(フィーチャー)ひとつに、OSM要素はひとつ はgood practiceの原則で、その意味は読んで字の通りです。ひとつの地上にある実世界の地物はOSMelementひとつで描くべきです。

マップオブジェクト

単一の要素は地上の地物をただ一度だけ表現すべきです:

• 複数の建物で構成された地物（例：学校）は、敷地をエリアオブジェクトとして描き、その中に建物をエリアオブジェクトとして作成すべきです。タグはエリアに付けて、建物には付けません（例えば、学校敷地内に置かれた建物は学校の一部とみなすことができます） 但し、タグと異なる建物はこの限りではありません。
• 姿形と位置が有名な建物からなる地物は適切なタグの付いたエリアオブジェクトであるべきです。
• 位置は有名だが、その姿形が知られていなかったり重要でない地物は適切なタグの付いたポイントオブジェクトであるべきです。

悪い状況の例:

• その中にポイントオブジェクトを持つ単一目的の建物を表わすエリアオブジェクト。タグをエリアオブジェクトに移してポイントを削除してください。
• 建物がひとつだけ置かれているタグ付けされた単一のエリアオブジェクトを持つグラウンドを表す外側のエリアオブジェクト。タグを外側のエリアオブジェクトに移し、内側のエリアからは削除してください。
• 建物がひとつだけ置かれているタグ付けされた単一のエリアオブジェクトを持つグラウンドを表す外側のエリアオブジェクトで、その内側にタグ付けされたポイントオブジェクト（ノード）があるもの。タグをいちばん外側のエリアオブジェクトに移し、内側のエリアからは取り除き、さらにポイントを削除してください。

複数のタグが必要かもしれない状況:

• 同じ場所にある、何かひとつ以上のもの、例えばグラウンドを共有している２つの学校。通常は学校が分かれていれば別々に隣接するグラウンドがあります。しかし、２つの学校を区分するものが建物だけだとしたら、そこに含まれるエリアは適切なlanduse=タグでタグ付けされるべきであり、建物は個々にタグ付けされるべきです。
• 多目的ビル。建物は建物としてタグ付けされるべきであり、その中にあるものの位置を表すポイントやエリアオブジェクトを持つべきです。例えば、ショッピングモール内のお店

タグデータ

タグはただひとつだけに対応しているべき、というコンセプト:

• 同一のコンセプトに言及しようとすれば、コンセプトには多くの派生があるかもしれません。説法のような形式でひとつ持つのは良いアイディアです。
• タグはひとつのコンセプトに対する数種類の変種をカバーするかもしれません。しかし、1つのタグの中に複数のコンセプトを統一してはなりません。
• 高レベルのタグは、(make one up, perhaps)より細かいものが無かったり、あるいは種別が不明であったりする、コンセプトの階層構造を表すかもしれません。属性の展開はしばしば有用です(例. x=y + y=z)。

悪いもの:

• "アンブレラ"タグ。（訳注：範囲が広く及ぶもの）人は飲み物をいろんな場所で買うでしょう。これらの場所はコンセプトが異なります - バー, カフェ, お店, 自動販売機, 噴水, 等々。飲み物をデザインしようとする人は、これらの地物を使い、選択肢を狭める適切なルールを考案することができるでしょう。