JA:OpenStreetBrowser/Category Tags

From OpenStreetMap Wiki
Jump to: navigation, search
利用できる言語 — OpenStreetBrowser/Category Tags
· Afrikaans · Alemannisch · aragonés · asturianu · azərbaycanca · Bahasa Indonesia · Bahasa Melayu · Bân-lâm-gú · Basa Jawa · Basa Sunda · Baso Minangkabau · bosanski · brezhoneg · català · čeština · corsu · dansk · Deutsch · eesti · English · español · Esperanto · estremeñu · euskara · français · Frysk · Gaeilge · Gàidhlig · galego · Hausa · hrvatski · Igbo · interlingua · Interlingue · isiXhosa · isiZulu · íslenska · italiano · Kiswahili · Kreyòl ayisyen · kréyòl gwadloupéyen · Kurdî · latviešu · Lëtzebuergesch · lietuvių · magyar · Malagasy · Malti · Nederlands · Nedersaksies · norsk bokmål · norsk nynorsk · occitan · Oromoo · oʻzbekcha/ўзбекча · Plattdüütsch · polski · português · română · shqip · slovenčina · slovenščina · Soomaaliga · suomi · svenska · Tiếng Việt · Türkçe · Vahcuengh · vèneto · Wolof · Yorùbá · Zazaki · српски / srpski · беларуская · български · қазақша · македонски · монгол · русский · тоҷикӣ · українська · Ελληνικά · Հայերեն · ქართული · नेपाली · मराठी · हिन्दी · भोजपुरी · অসমীয়া · বাংলা · ਪੰਜਾਬੀ · ગુજરાતી · ଓଡ଼ିଆ · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · සිංහල · བོད་ཡིག · ไทย · မြန်မာဘာသာ · ລາວ · ភាសាខ្មែរ · ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ‎ · አማርኛ · 한국어 · 日本語 · 中文(简体)‎ · 中文(繁體)‎ · 吴语 · 粵語 · ייִדיש · עברית · اردو · العربية · پښتو · سنڌي · فارسی · ދިވެހިބަސް
その他の言語このウィキの翻訳を支援してください

カテゴリはタグ(例. name, description) 及びいくつかの(0..n) ルールから成っています。全てのタグはこのページに文書化されています。

カテゴリ

カテゴリはルール(下記参照)の集合です。カテゴリ自身は次のタグを持ちます:

name, name:lang メイン言語(言語タグ参照)と翻訳内のカテゴリの名前。
description, description:lang カテゴリの長い説明。
lang このカテゴリのメイン言語(デフォルト: en)
id カテゴリのid ; id が既に取られていた場合はランダムなidがセットされ、'id:message' タグが追加されます

サブカテゴリの定義

サブカテゴリは所属するカテゴリを最初に選択/表示して、OpenStreetBrowser内で表示/選択されるカテゴリです。サブカテゴリは他のカテゴリと同じやり方で定義されます - サブカテゴリにするのはその親カテゴリ内のサブカテゴリの一覧だけです。カテゴリ一覧に表示させないための一般的なオプションは hide=yes(下記参照)をサブカテゴリ用に使うことです。

追加タグ

これらのタグはカテゴリにも使えます。

sub_categories この一覧のサブカテゴリのID, ";"区切り
hide 一覧で隠すならyesをセット(セットしてもサブカテゴリのままです)
no_overlay このタグに'yes'がセットされると, このカテゴリにはオーバーレイが作成されません
overlays このカテゴリ用の追加オーバーレイを表示(";"-区切り)

ルール

ルールタグはカテゴリ一覧内でどのようにオブジェクトを表示するかを定義します。タグの中には("PARSED"とマーク済のもの)表示の前に前処理されるものがあります。例. もし"icon_text"タグが"[name];[ref]"にセットされれば、オブジェクトタグ"name" または "ref" はマップにプリントされます。

カギ括弧で囲まれた文字列([...])はその一致するタグで置き換えられます。複数のバリアントが可能で、';'で区切られます。例. (デフォルト): "[ref] - [name];[name];[ref];[operator]"。バリアントの全てのタグが結果を得られなければ、次のバリアントが試されます。

プライマリタグ

ルールは少なくとも次のタグを持たなければなりません:

name, name:lang ルールの名前。
match これらのタグに一致する全オブジェクトを一覧表示, 例. "amenity=bar" (一致ルール参照)
importance このオブジェクトの重要性は?オブジェクトは重要性の降順に並べて返されます。これは同時にオブジェクトがマップ上にどのズームレベルから表示するかを定義します。利用できる値: global, international, national, regional, urban, suburban, local. 詳細は下記参照。
  • global, international 及び national を使う時は注意してください、これらは現時点では処理に非常に時間がかかります。
type このオブジェクトを次の種別で検索 (デフォルト: "polygon;point"):
  • point: タグ付きの全ノード。オブジェクトid はこの形式: "node_12345"
  • line: タグ付きの閉じられていない全ウェイ。オブジェクトid はこの形式: "way_12345"
  • polygon: タグ付きの全ての閉じたウェイ、マルチポリゴンリレーションのアウターメンバーであるライン及び全てのマルチポリゴンを除く(もしマルチポリゴンが単一のアウターメンバーだけであれば、リレーションとアウターメンバーのタグは結合されています)。オブジェクトid は"way_12345" または "rel_12345" の形式。
  • rel: 全てのリレーション(注意: 現在は正しく動作していません)。オブジェクトid は"rel_12345"の形式。

テキストタグ

icon_text アイコンの下に名前を表示するのにどのタグを使うべきか。(PARSED)

Notes:

  • もしicon_label iが代わりに定義されれば、現時点では'line'種別にはicon_text はプリントされません。種別'line'にicon_text を使う時は、シールドは繰り返されません。
  • ポイントとポリンゴン種別用の "[name];[ref];[operator]" へのデフォルト値
icon_text_data 次のタグには、より興味深いデータがあります (例., レストランの料理の種類、電力線の電圧、...) - (PARSED, e.g. "[cuisine]", "[voltage] - [wires];[voltage]")

注意:

  • 現時点では種別'line'用には使えません。
  • スタイルを合わせるためにicon_text_style にはフォントサイズを2減らして使われます。
icon_label アイコンのトップのテキスト(例. 道路標識上の参照番号タグ)。icon_nameと同様にテキストをフォーマットすることができます。このテキストのスタイルを定義するにはicon_text_style を使います。
line_text テキスト、ライン上にプリントされます。 種別'line' 専用。

注意:

  • Defaults to "[name];[ref];[operator]"
list_text サイドバーのカテゴリ一覧内に現れるテキスト (デフォルト: "[ref] - [name];[name];[ref];[operator]")

スタイルタグ

icon アイコンのURL (SVGが望ましい)
icon_style アイコンの画像のスタイルをCSSのように記述します。正しい値は[1] (ライン向けには[2])を参照, 'file', 'width', 'height' 及び'type' は自動生成されますが。この値がそのカテゴリに適用されれば、全てのルールのデフォルトです。
icon_text_style アイコンの下のテキストのスタイルを記述。正しい値は[3]参照, 'name', 'dy' 及び 'vertical_alignment' は自動生成されますが。この値がカテゴリに適用されると、全てのルールのデフォルトになります。例: "fill: #ff0000; halo_fill: #000000; size: 14;".
icon_label_style アイコンのトップのテキストのスタイルを記述。正しい値は[4]参照, 'name' は自動生成されますが。
line_text_style テキストをフォーマット。icon_name_style参照
polygon_style ポリゴン用のスタイル。値は[5]参照。
line_style ライン用のスタイル。値は[6]参照。

他のタグ

group タグ一覧によるグループオブジェクト(display_name 参照)。これらのオブジェクトは単一のオブジェクトにマージされます。これはより良い通り名や複数公共交通機関停留所の単一の名前を説明します。

一致ルール

ルールはひとつ、または複数のタグに一致することができます, 例. "amenity=place_of_worship religion=christian" は amenity=place_of_worship 及び religion=christian のどちらのオブジェクトにも一致します。タグは半角スペースで区切られます。あなたは類義語を"amenity=atm, atm=yes"のように作成でき、これは amenity=atm や atm=yes に、より簡単に一致します。

これは一致のための文法です:

tag=value タグ-値 ペアに一致
tag=value1;value2 タグは ; 区切りで指定された値のひとつを持つ
tag=* タグは任意の値を持てるが、空白はダメ
tag!=value1;value2 タグの全ての値に一致 (空白も可)するが、指定された値には一致しない
tag!=* タグは値を持てない
tag=*!=value1;value2 タグは値を持つ必要があるが、指定された値以外で
tag>value タグは数値として解釈され、value より大きくなければならない (使える演算子: >, <, >=, <=)
tag>value1<=value2 value はvalue1より大きくなければならないが、value2 以下でなければならない
  • 値がスペースを含む場合、二重引用符で囲まなければならない(例. "30 km")。
  • オブジェクトの値が ';'を含む場合、それらは異なる値のリストとして解釈されます。例. amenity=bar;cafe は amenityで、 bar 及び cafeの機能を提供します。

数字のパース

テキスト値が数値としてパースされる場合、次のルールが適用されます:

regexp 説明
[0-9]+ 10進数 1234
[0-9]+\.[0-9]+ 浮動小数点(float) 123.4
[0-9]+,[0-9]+ 多くの国々では . の代わりに , が一般的です 123,4
number( )*.* a dimension unit (see seperate table) is provided, either directly after the number or seperated by whitespace "123 m" or "123m"

Possible dimsion units (デフォルト単位は太字):

m Meter
mm, cm, km 0.001, 0,01, 1000 Meters
m^2 or m2 or m2, a, ha, km^2 or km2 or km2 Areas: square metres, ares (100 m2), hectar (10 000 m2), square kilometers (1 000 000 m2)
in, ft, yd, mile(s), league(s) Inch, Feet, Yards, Leagues
V, kV Volt, Kilovolt (1000 V)
acre(s) ~4046 m2

重要性

重要性によって、ある対象物は指定したズームレベルから表示されます:

importance 一覧表示 マップ上のアイコン マップ上のアイコン+ラベル
global z1 z2 z4
international z4 z5 z8
national z7 z8 z10
regional z10 z11 z13
urban z12 z13 z15
suburban z14 z15 z16
local z16 z17 z18