From OpenStreetMap Wiki
|A passenger information system|
|Used on these elements|
|Status: In use|
|Tools for this tag|
A passenger information system in the sense of OSM shows the departure time or the time difference to the departure of buses and or trams.
How to map
You could use the tag also for railways, here it is however standard and need not be mentioned.