Ko:Map Making Overview
From OpenStreetMap Wiki
(Redirected from Ko:Mapper)
Available languages
• Български • Català • Česky • Dansk • Deutsch • English • Español • Eesti • فارسی • Suomi • Français • Frysk • עברית • Hrvatski • Magyar • Italiano • 日本語 • 한국어 • Nederlands • Polski • Português • Português do Brasil • Română • Русский • Slovenčina • Svenska • Українська • Tiếng Việt • 中文(简体) • 中文(繁體)
Other languages
• Afrikaans • አማርኛ • العربية • অসমীয়া • Asturianu • Azərbaycanca • বাংলা • Brezhoneg • Bosanski • Corsu • ދިވެހިބަސް • Ελληνικά • Esperanto • Euskara • Gaeilge • Kréyòl gwadloupéyen • Gàidhlig • Galego • Alemannisch • ગુજરાતી • هَوُسَ • हिन्दी • Kreyòl ayisyen • Հայերեն • Interlingua • Bahasa Indonesia • Igbo • Íslenska • Basa Jawa • ქართული • Қазақша • ភាសាខ្មែរ • ಕನ್ನಡ • Kurdî • Lëtzebuergesch • ລາວ • Lietuvių • Latviešu • Malagasy • Македонски • മലയാളം • मराठी • Bahasa Melayu • Malti • မြန်မာဘာသာ • नेपाली • Norsk (nynorsk) • Norsk (bokmål) • Occitan • Oromoo • ଓଡ଼ିଆ • ਪੰਜਾਬੀ • پښتو • Română (Moldova) • سنڌي • සිංහල • Slovenščina • Soomaaliga • Shqip • Српски / Srpski • தமிழ் • తెలుగు • Тоҷикӣ • ไทย • Türkçe • اردو • O'zbek • Wolof • isiXhosa • Yorùbá • isiZulu
지도 만들기는 OpenStreetMap의 작업량 중 많은 부분을 차지하고 있으며, 두 개의 단계로 나뉘어집니다. 첫째로, 가장 재밌는 부분인 데, 밖으로 나가서 지형 데이터를 수집하는 것입니다. 걷거나, 자전거를 타거나, 자동차를 타거나 그 방법은 여러 가지입니다. 자료를 조금 모았다면 에디터중 하나를 사용하여 중앙 OSM 데이터베이스에 자신의 자료를 추가해야 합니다. 이런 예는 경로, 도로명, 우체통 추가 등 아주 다양하며, 그 외에도 자신이 바라는 많은 것들이 포함됩니다.
일을 마치고 나면, 잠깐 쉬면서 자기가 해놓은 것들을 감상할 수 있습니다. 또는 다시 바깥으로 나가서 더 많은 것들을 지도로 만들 수도 있을 겁니다!
Contents |
준비
지도 만들기를 시작하기 전에 준비해야 할 것이 몇 가지 있습니다. 계정을 만들고, 메일링 리스트에 가입하고, 프로젝트에 대한 배경 지식을 얻으려면 초보자 가이드를 살펴 보십시오.
지도 자료 수집하기
- 주 지도 - 자신이 사는 지역의 지도 보기.
- Mapping techniques - 자료를 수집하는 여러 방법에 대한 쉬운 가이드.
- Map Features - 가장 많이 쓰이는 Tag을 보여줍니다. 이걸 읽어보면 우리가 만드는 지도가 어떤 것인지 알 수 있을 겁니다. 그러나 이 목록에 있는 모든 것을 다 지도로 만드는 것은 아닙니다.
- Upload - 자신의 GPS의 트랙 기록을 서버에 올리기.
함께 모여 지도 만들기
- Current Events
- Mapping Weekend Howto
- Mapping projects - 자기 지역의 프로젝트 찾아보기.
- OSM User Groups - 자기 지역의 OSM 모임 찾아보기.
- Meetings - 토론 과제와 회의 요약(예전인 2006년)
지도 제작하기
- 지도 제작에 들어가기 전에, 저작권에 대해 알아두십시오.
- 지도 제작 - 지도 제작에 관한 쉬운 가이드.
- Tag 붙이기 - 지도 데이터에 Tag을 붙이는 방법. 예를 들면, 도로명, 도로 종류, 통행 방법을 명시.
- Map Features - 또 한 번! Tag을 붙이는 다양한 방법에 대한 레퍼런스.
- Ko:Map Features - 한국 지도에 사용되는 Tag에 관한 가이드라인.
- 소프크웨어에 버그를 찾았습니까? 그렇다면 TRAC에 추가해주시면, 개발자들이 참고할 것입니다.
결과!
- 이제 다 했다 - 내가 만든 지도를 보고 싶다!
- 주 지도 Slippy Map이라고도 부르며, 힘들여 한 작업의 결과는 언젠가는 나타날 것이다. 그렇지만 하루 이틀 정도 기다려야 할 수도 있다.
- Garmin GPS 지도 같은 다른 형식으로 내보내기.
- Kosmos나 Gosmore를 사용해 자기 컴퓨터에서 지도를 보기.
- Mobile GMaps나 Mobile Trail Explorer를 사용하여 (Java가 가능한) GSM 핸드폰으로 지도를 보기.
다른 자료원에서 데이터를 올리기
(GPS 장비가 아닌) 다른 자료원에서 얻은 공개 자료를 가지고 있다면, OSM Protocol Version 0.5를 사용하여 자료를 직접 올릴 수 있습니다. 좋은 예로 Using curl to upload data가 있습니다 .
- POI-Upload - 서버에 POI(관심 지점)을 올리기.
OSM 데이터에서 인쇄물 형태의 지도 만드기
재밌는 것들
- OSM purity self-test - 당신은 얼마나 OSM에 중독됐을까?
- Mapping accidents - 몇 가지 재밌는 사고! 모두들 조심하세요.
