Ko:Using OpenStreetMap

From OpenStreetMap Wiki
Jump to: navigation, search
사용 가능한 언어 — Using OpenStreetMap
· Afrikaans · Alemannisch · aragonés · asturianu · azərbaycanca · Bahasa Indonesia · Bahasa Melayu · Bân-lâm-gú · Basa Jawa · Basa Sunda · Baso Minangkabau · bosanski · brezhoneg · català · čeština · corsu · dansk · Deutsch · eesti · English · español · Esperanto · estremeñu · euskara · français · Frysk · Gaeilge · Gàidhlig · galego · Hausa · hrvatski · Igbo · interlingua · Interlingue · isiXhosa · isiZulu · íslenska · italiano · Kiswahili · Kreyòl ayisyen · kréyòl gwadloupéyen · Kurdî · latviešu · Lëtzebuergesch · lietuvių · magyar · Malagasy · Malti · Nederlands · Nedersaksies · norsk bokmål · norsk nynorsk · occitan · Oromoo · oʻzbekcha/ўзбекча · Plattdüütsch · polski · português · română · shqip · slovenčina · slovenščina · Soomaaliga · suomi · svenska · Tagalog · Tiếng Việt · Türkçe · Vahcuengh · vèneto · Wolof · Yorùbá · Zazaki · српски / srpski · беларуская · български · қазақша · македонски · монгол · русский · тоҷикӣ · українська · Ελληνικά · Հայերեն · ქართული · नेपाली · मराठी · हिन्दी · भोजपुरी · অসমীয়া · বাংলা · ਪੰਜਾਬੀ · ગુજરાતી · ଓଡ଼ିଆ · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · සිංහල · བོད་ཡིག · ไทย · မြန်မာဘာသာ · ລາວ · ភាសាខ្មែរ · ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ‎ · አማርኛ · 한국어 · 日本語 · 中文(简体)‎ · 中文(繁體)‎ · 吴语 · 粵語 · ייִדיש · עברית · اردو · العربية · پښتو · سنڌي · فارسی · ދިވެހިބަސް
다른 언어 — 우리가 이 위키를 번역하는 것을 도와주세요
New ways to use OpenStreetMap were discussed during the State Of The Map 2013.

OpenStreetMap을 어떻게 사용할 수 있는지에 대해 알려드립니다. OpenStreetMap은 개방형 프로젝트입니다. 여기에 소개되지 않은 새로운 사용법들을 자유롭게 찾아 보세요!

바로 사용이 가능한 OpenStreetMap 기반의 서비스를 검색하거나, 사람들이 이미 OpenStreetMap에서 했던 작업에 대한 개요를 보고 싶다면 Applications of OpenStreetMap을 방문하시기 바랍니다.

인터넷 연결 없이 OpenStreetMap을 사용하는 법에 관한 특별 페이지도 있습니다.

라이선스 및 면책 조항

다음 두 조건만 지킨다면 OpenStreetMap 맵핑과 관련 정보들을 무료로 사용할 수 있습니다.

  • 첫째, 사용자는 사용자의 OpenStreetMap의 사용에 대해 적절하게 기여해야 합니다 (저작권 및 라이선스).
  • 둘째, 사용자는 적절한 범위 내에서 오류수정이나 지도개선을 OpenStreetMap 프로젝트와 함께 공유해야 합니다 (share any corrections or improvements).

OpenStreetMap은 완전하거나 정확한 세계 지도가 아닙니다. 따라서 결함, 누락, 부정확, 오류로 인한 사망, 손실, 또는 상해를 초래할 수 있는 경우에는 OpenStreetMap을 사용해서는 안됩니다 (면책 조항으로 이동).

지도가 믿을만 하지 않을 수도 있다는 것을 깨닫는 것이 특히 중요합니다. 지도는 끊임없는 편집 작업 중에 있습니다. 우리는 다른 지도만큼, 혹은 더 신뢰할만한 지도를 만드는 것을 목표로 하고 있습니다. 이 매핑 시스템에서 공개적으로 편집 가능한 wiki의 특성은 우리가 이 목표를 달성하는 데 도움이 될 수 있지만, 또한 항상 몇몇 오류들이 있을 수 있음을 의미합니다. 우리 지도의 정확성에 대해 당신 스스로 판단해야 합니다. 우리의 지도를 사용할 때 항상 당신의 감각과 상식, 그리고 공식적인 자료를 활용하시기 바랍니다.

지도

Using the export function of our world map you can easily get snapshots.

OpenStreetMap 세계지도 에서 이미지 파일로 스냅샷을 가져 오려면, 내보내기 기능 (export function) 을 사용해 보세요.

내 홈페이지에서 지도 이용하기

웹 사이트 에 삽입된 OpenStreetMap의 예

static map image 또는 embedded HTML를 사용해서 당신의 웹 사이트에서 OpenStreetMap 월드맵을 이용할 수 있습니다. 만약 자신만의 Slippy map을 배포한다면, 좀 더 지도를 커스커마이징할 수 있을 것입니다.

GPS 장치에서 지도 이용하기

GPS 장치에서 OpenStreetMap 기반 지도를 사용하고 싶다면, GPS Maps From OSM Data 또는 Garmin 장치를 위한 OSM Map On Garmin을 방문해보세요.

오프라인

Offline Openstreetmap 해당링크참조

나만의 지도 만들기

나만의 지도를 만들기 위해서는, 좀 더 기술적인 지식이 필요합니다. Software development 섹션에서 좀 더 자세한 사항을 확인할 수 있습니다.

3D 지도

OpenStreetMap에서 3D 도시 모델을 얻을 수 있습니다.

사용 예

map examples 하위 항목을 살펴보세요.

GIS 소프트웨어

우리는 각 GIS 소프트웨어와 OpenStreetMap과의 상호운용성에 대해 문서화하고 있습니다. 특정 GIS 소프트웨어에 관하여 이 페이지 우측 상단의 폼에서 검색하거나, 카테고리:GIS 소프트웨어를 둘러보시기 바랍니다. 해당 페이지에는 OpenStreetMap과 함께 작업하고 있는 오픈소스 GIS 소프트웨어 또한 있습니다.

또한 그곳에는 잘 알려진 ESRI ShapefilesPostGIS포맷을 지원하는 것을 포함하여, 모든 OpenStreetMap data 지도 데이터 변환 툴들을 모아놓았습니다.

전문 GIS 소프트웨어의 사용을 포함하여, 다양한 목적에 따라 SHP, POSTGIS, geojosn 등 광범위한 포맷으로 변환이 가능한 OpenStreetMap raw 데이터를 다운로드하는 것도 가능합니다.

Software development

Component overview of the OpenStreetMap software.

There are general help pages for software developers using OpenStreetMap:

If you have questions, ideas or just want to meet fellow developers, contact the OpenStreetMap development community. We also listed some books related to software development with OpenStreetMap.


You may also wish to see the list of other projects collecting free geodata.

Web applications

Developers that want to use OpenStreetMap in their web applications can see the list of JavaScript libraries. There are additional libraries in other programming languages. Deploying your own Slippy Map lists corresponding JavaScript libraries and Content Management Systems supporting OpenStreetMap. Maybe you need WMS and TMS, or to create your own tiles.

Education

Students learning the OpenStreetMap editing process, giving an introduction to GIS during a course at a university in London.

OpenStreetMap has created a unique curriculum that is focused on introducing the topics that OSM addresses: mapping, open source technologies, crowd sourcing and community efforts. It is geared towards university level students. Further, OpenStreetMap has several open problems which would make good student projects. These are items that need researching and "longer-term" issues which could be worked on by students as a project separate from the the core open source development progress happening within the community.

Research

At the conference SotM-EU 2011, Muki Haklay gave a talk with advice to academics interested in OSM and the video is available online. See our Research page for details of academic research work.