Nomenclatura para calles

From OpenStreetMap Wiki
Jump to: navigation, search

Las calles de las diferentes ciudades y municipios de Colombia tienen una estructura compleja, en donde se manejan varios campos para exactamente identificar la ubicación de la calle. Esta página es una extención de la sección: Guía para mapear en colombia:Nombres de calles donde se explica en forma general cómo mapear en Colombia.

Calles de Bogotá

Las calles de Bogotá están divididas en dos secuencias:

  • Carreras y transversales.
  • Calles y diagonales.

Carreras

Las carreras son de sur a norte y las transversales del noroccidente al suroriente. La secuencia numérica aumenta de oriente a occidente, siendo la carrera 1 por los cerros. Las carreras más al oriente de la carrera 1 tienen el sufijo "este" en su nombre.

Calles

Las calles son de oriente a occidente y las diagonales del suroccidente al nororiente. La secuencia numérica aumenta de sur a norte, siendo la calle 1 por los hospitales San Juan de Dios y Misericordia. Las calles más al sur de la calle 1 tienen el sufijo "sur" en su nombre.

Numeración

Las secuencias de números de calles y carreras pueden ir acompañadas de una letra (Calle 51A, Carrera 56B) y también pueden tener la denominación "Bis" (Carrera 2 Bis, Calle 127 B Bis)

Nomenclatura

El estándar de nomenclatura para usar en OSM debe ser:

  • El nombre del tipo de calle debe ser completo sin abreviaturas, con la primera letra en mayúsculas.

Los posibles nombres de calles son:

* Calle
* Carrera
* Transversal
* Diagonal
* Avenida
* Autopista
Correcto
name=Carrera 25

Incorrecto
name=carrera 25
name=Karrera 25
name=Cra 25
name=Kra 25
name=K 25

Las abreviaturas no deben ser usadas para los nombres de calles. En caso de encontrarlas en los datos actuales, deben ser reemplazadas por las palabras completas:

* Calle: Cl, C.
* Carrera: Cr, Kr, K.
* Transversal: Trans, Tr, Tv, T.
* Diagonal: Diag, Dg, D.
* Avenida: Av. A.
* Avenida carrera: AK.
* Avenida calle: AC.
* Autopista: Autop, Ap.
  • La letra que acompaña en ciertos casos el número de calle debe ser en mayúsculas (también aplica para el complemento BIS), sin espacios entre el número y la letra.
Correcto
name=Carrera 29A

Incorrecto
name=Carrera 29a
name=Carrera 29 A
name=Carrera 29 a
  • El "Bis" debe ser escrito con la primera letra en mayúscula y el resto en minúscula. Además debe estar separado por un espacio del número.
Correcto
name=Calle 4 Bis

Incorrecto
name=Calle 4Bis
name=Calle 4 BIS
name=Calle 4 bis
  • Cuando hay combinación de letras y bis, deben estar en el orden adecuado. Si la letra modifica el número de calle, esta debe ser pegado al número de calle, sin espacios y en mayúsculas. Si la letra modifica el Bis, esta debe ser después del Bis con un espacio entre los dos.
Correcto
name=Calle 4A Bis
name=Carrera 3 Bis B
name=Diagonal 5D Bis C

Incorrecto
name=Calle 4 Bis a
name=Calle 4 BisA
name=Calle 4Bis A
name=Carrera 3 Bis b
name=Carrera 3 BisB
name=Carrera 3 bis B
name=Diagonal 5 D Bis C
name=Diagonal 5D Bis c
name=Diagonal 5D bis C
name=Diagonal 5D BisC
  • El sufijo cardinal después del número debe ser en minúsculas y completo (sin abreviaciones) después del número (letra y Bis)
Correcto
name=Calle 8 sur
name=Transversal 5 este
name=Carrera 2A este
name=Calle 3 Bis sur

Incorrecto
name=Calle 8sur
name=Calle 8 Sur
name=Calle 8s
name=Transversal 5E
name=Transversal 5este
name=Transversal 5e
name=Carrera 2A E
name=Carrera 2A e
name=Carrera 2 este A
name=Calle 3 sur Bis
name=Calle 3 s bis

Las abreviaturas como "e" para "este" o "s" para "sur" deben ser omitidas, ya que se confunden con las letras para números de calle.

Las características anteriormente nombradas son usadas por la administración distrital, como se puede ver en la siguiente captura de pantalla de la página http://sdqs.bogota.gov.co: Screen Shot 2015-05-11 at 10.39.38.png