Paraguay, South America

Latitude : -23.5, Longitude : -58.5

Browse Paraguay map

Edit map

Users in Paraguay GPS traces Wallpaper image: jpeg, png Maplint informationfreeway Check Map Features via Query-to-map Check streets with no-names Geohack for OSM with more maps

External links: OSM Inspector OpenStreetBrowser OpenStreetBugs MapDust Keep Right! Coastline checker Public transport Wikipedia: en Google (& Image search) Webshots Geograph ODBL coverage

Use this template for your city • What do the links do?

Paraguay is a country in South America at latitude -23.5, longitude -58.5.

OpenStreetMap images (and underlying map data) are freely available under the OpenStreetMap License.

Esta página presenta la actividad de OpenStreetMap en Paraguay

Contents 1 Objetivos 1.1 Objetivos a corto plazo 1.1.1 Estado actual 1.2 Objetivos a largo plazo 2 Convenciones 2.1 Límites 2.1.1 Ejemplo 2.2 Rutas y Calles 2.2.1 Rutas 2.2.2 Calles 2.2.3 Aspectos a tener en cuenta sobre ruteo 2.3 Transporte Público 2.4 Hidrografía 2.5 Puntos de Interés 3 Descargando el mapa a tu GPS 4 Referencias 4.1 Imágenes satelitales (Bing, etc) 5 Participantes

Objetivos

El Paraguay se compone de 17 Departamentos y una ciudad capital que es Asunción. Existen varios municipios importantes sobre los cuales sería interesante empezar a trabajar: Fernando de la Mora, Luque, Villa Elisa, Lambare, Mariano R. Alonzo, Caacupe, San Bernardino, Villarrica, Ciudad del Este, Encarnación y Hernandarias.

Objetivos a corto plazo

• Límites departamentales: Se debe hacer una revisión de los datos actuales. Ya existe información detallada de cada departamento pero los mismos no están delimitados.
• Rutas Nacionales y ramales: Revisión general y establecimiento de convenciones para las rutas.

Estado actual

• Departamentos: 17 de 17 (Falta revisar y completar las capitales y los nodos que identifican a cada Departamento)
• Ciudad Capital: 0 de 1
• Rutas: 0 de 12

Objetivos a largo plazo

• Calles y Avenidas principales dentro de cada ciudad
• Espacios públicos como plazas, ciclovías, estadios, áreas de esparcimiento, etc.
• Lugares de interés.

Convenciones

Aquí listaremos las convenciones para mapear Paraguay (en proceso de edición).

Límites

Los distintos límites que pueden aparecer en Paraguay deberán ser mapeados utilizando vías y relaciones.

• Vías: deben ser taggeadas con boundary=administrative, admin_level=*, name=* y su correspondiente source=*
• Relaciones: deben incluir los tags type=boundary, admin_level=*, is_in=*, name=*. Y como miembros de la relación deben incluirse todas las vías que delimiten la región/zona o el distrito/barrio que estamos mapeando.

Hay que tener en cuenta que una vía que es límite de cierta zona, también puede ser el límite de una zona mas pequeña contenida en la primera, es decir, que los límites que pueden compartir, y las zonas quedan delimitadas al final por las relaciones.

Ejemplo

Supondremos que queremos mapear los límites del Barrio Zeballos Cué (al norte de la ciudad de Asunción). Sabemos que el mismo limita:

• al Noreste con el Distrito de Mariano Roque Alonso (Dpto. Central)
• al Noroeste con el Río Paraguay (limita con la Región Occidental)
• al Suroeste/Sur con el Barrio Botánico (dentro de Asunción)
• al Sureste con los Barrios Loma Pyta y San Blas (dentro de Asunción)

Asumimos que los límites de las zonas que contienen el barrio ya están mapeados, así, asumimos que existen:

• División Regiones Naturales (divide al Paraguay en la Región Oriental y la Región Occidental). Esta vía está taggeada con: boundary=administrative, admin_level=3, name=División Regiones Naturales.
• Borde Asunción - Central (separa a la capital del Departamento Central). Esta vía está taggeada con: boundary=administrative, admin_level=4, name=Borde Asunción - Central.

Seguidamente crearemos los límites que nos estan faltando:

• Borde Botánico - Zeballos Cué (separa estos dos barrios). Esta vía será taggeada con: boundary=administrative, admin_level=10, name=Borde Botánico - Zeballos Cué.
• Borde Loma Pyta - Zeballos Cué (separa estos dos barrios). Esta vía será taggeada con: boundary=administrative, admin_level=10, name=Borde Loma Pyta - Zeballos Cué.
• Borde San Blas - Zeballos Cué (separa estos dos barrios). Esta vía será taggeada con: boundary=administrative, admin_level=10, name=Borde San Blas - Zeballos Cué.

Y para concluir, creamos la relación que delimitará el barrio:

• Tags de la relación: type=boundary, admin_level=10, is_in:city=Asunción, name=Zeballos Cué
• Miembros de la relación: División Regiones Naturales, Borde Asunción - Central, Borde Botánico - Zeballos Cué, Borde Loma Pyta - Zeballos Cué y Borde San Blas - Zeballos Cué.

Para que este esquema sea consistente, las vías deben crearse de mayor a menor prioridad, es decir: fronteras nacionales (admin_level=2), regionales (admin_level=3), departamentales (admin_level=4), distritales/municipales (admin_level=8), barriales (admin_level=10) - como se indica en esta tabla.

Rutas y Calles

Rutas

• Para las autopistas se usa el tag highway=motorway y se dibujan las dos manos con el tag oneway=yes.
  

Son por definición de mano única y es necesario dibujar ambas manos para evitar problemas de ruteo
Ejemplo: RN7

• Para las Rutas Nacionales se usa el tag highway=trunk
  

Numero ref=RN... (Ej. RN1)

name=official name

1. "Ruta Mariscal López"
2. "Ruta Mariscal Estigarribia"
3. "Ruta General Aquino"
4. "Ruta General Díaz"
5. "Ruta General Caballero"
6. "Ruta Dr. Mallorquín"
7. "Ruta Rodríguez de Francia"
8. "Ruta Dr. Garay"
9. "Ruta Dr. López (Transchaco)"
10. "Ruta Las residentas"
11. "Ruta Juana de Lara"
12. "Ruta Vicepresidente Sánchez"

The full version is not handy:

1. "Ruta Mariscal Francisco Solano López"
2. "Ruta Mariscal José Félix Estigarribia"
3. "Ruta General Elizardo Aquino"
4. "Ruta General José Eduvigis Díaz"
5. "Ruta General Bernardino Caballero"
6. "Ruta Dr. Juan León Mallorquín"
7. "Ruta José Gaspar Rodríguez de Francia"
8. "Ruta Dr. Blas Garay"
9. "Ruta Dr. Carlos Antonio López (Transchaco)"
10. "Ruta Las residentas"
11. "Ruta Juana de Lara"
12. "Ruta Vicepresidente Sánchez"

Calles

• pendiente

Aspectos a tener en cuenta sobre ruteo

• pendiente

Transporte Público

Hidrografía

• pendiente

Puntos de Interés

• pendiente

Descargando el mapa a tu GPS

Los mapas de Openstreetmap se pueden usar en tu GPS. A continuación los recursos disponibles.

Descargar la fuente del mapa

• Mapa compilado para Garmin Borrar fecha de gmapsupp.img Incluye Argentina, Uruguay, Chile, Paraguay, parte de Bolivia, Brasil y Perú
• South America map gmapsupp.img

Referencias

• Junta Municipal de Asunción. Consulta de nombres de vías de Asunción.
• Servicio Geográfico Militar.
• Organización Paraguaya de Cooperación Intermunicipal
• Turing y Automovil Club Paraguayo. Consulta de mapas ruteros y ciudades del Paraguay.
• Atlas Censal del Paraguay DGEEC (2002). Consulta de límites departamentales, distritales y barriales.
• Departamentos del Paraguay

Imágenes satelitales (Bing, etc)

Pueden estar corridas en algunos casos o en perspectiva en otros; esto puede confundirnos al dibujar calles. Para verificar pueden descargar los tracks de colaboradores y/o usar los suyos propios.

• Los dibujantes de JOSM se los bajan marcando la opción "Raw GPS Data" en la ventana de descarga
• Antes de modificar la traza de una calle de acuerdo a la imágen, por favor verifiquen con los tracks disponibles.
• Si tienen navegador, algunos tienen la opción "OFF ROAD" (fuera del camino); con esto lográn que el track no se pegue al camino y pueden verificar que tan corrido está

La cobertura de los imágenes de alta resolución de Bing se puede verificar aqui: Bing/Coverage#Paraguay.

Participantes

La lista de participantes es:

• Alberto Gimenez
• Eliseo Ocampos
• Gilberto Ramos
• Teófilo Oviedo
• Rudolf
• Guillermo Silva

Si estas participando, añade tu nombre aquí.