DE:Proposed features/Building attributes

From OpenStreetMap Wiki
Jump to: navigation, search
Verfügbare Sprachen — Proposed features/Building attributes
· Afrikaans · Alemannisch · aragonés · asturianu · azərbaycanca · Bahasa Indonesia · Bahasa Melayu · Bân-lâm-gú · Basa Jawa · Baso Minangkabau · bosanski · brezhoneg · català · čeština · dansk · Deutsch · eesti · English · español · Esperanto · estremeñu · euskara · français · Frysk · Gaeilge · Gàidhlig · galego · Hausa · hrvatski · Igbo · interlingua · Interlingue · isiXhosa · isiZulu · íslenska · italiano · Kiswahili · Kreyòl ayisyen · kréyòl gwadloupéyen · Kurdî · latviešu · Lëtzebuergesch · lietuvių · magyar · Malagasy · Malti · Nederlands · Nedersaksies · norsk bokmål · norsk nynorsk · occitan · Oromoo · oʻzbekcha/ўзбекча · Plattdüütsch · polski · português · português do Brasil · română · shqip · slovenčina · slovenščina · Soomaaliga · suomi · svenska · Tiếng Việt · Türkçe · Vahcuengh · vèneto · Wolof · Yorùbá · Zazaki · српски / srpski · беларуская · български · қазақша · македонски · монгол · русский · тоҷикӣ · українська · Ελληνικά · Հայերեն · ქართული · नेपाली · मराठी · हिन्दी · অসমীয়া · বাংলা · ਪੰਜਾਬੀ · ગુજરાતી · ଓଡ଼ିଆ · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · සිංහල · ไทย · မြန်မာဘာသာ · ລາວ · ភាសាខ្មែរ · ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ · አማርኛ · 한국어 · 日本語 · 中文(简体)‎ · 吴语 · 粵語 · 中文(繁體)‎ · ייִדיש · עברית · اردو · العربية · پښتو · سنڌي · فارسی · ދިވެހިބަސް

ACHTUNG: Dies ist nur eine Übersetzung zum besseren Verständnis, für die eigentliche Abstimmung bitte das Englische Original konsultieren!


This tagging scheme relates to Proposed features/Building

Um diese Attribute zu benutzen wenden Sie bitte das Attribut building=yes auf eine Fläche an:

Schlüssel Beschreibung Beispielwerte Bemerkungen
height
Hinweis: Englische Fassung formuliert
building:height
Ungefähre Höhe Für die Benutzung in 3D-Anwendungen.

Verwendet auch bekannte Abkürzungen von Längenangaben (m, ft, yd, ...)* [Anmk. Übersetz.: Würde zu den SI-Einheiten(cm, m, km ..) raten um höchste Kompatibilität zu gewähren, solange dieser Vorschlag noch nicht final ist.
Englische Fassung weist korrekt auf Standard-Einheit m hin.

building:roof Dachmaterial
  • Tile (Dachziegel)
  • Slate (Dachschiefer)
  • Flat (Flachdach)
  • Concrete (Beton)
  • Tar paper (Dachpappe)
Für Oberflächentextaturen in 3D-Anwendungen
building:cladding Außenfassade
  • Glass (Glas wie bei einem Wolkenkratzer)
  • GlassFront(Glasfront wie bei einem Geschäft)
  • Brick (Ziegelstein)
  • Wood (Holz)
building:type Genereller "Typ" oder Architektur des Gebäudes
  • Skyscraper (Wolkenkratzer)
  • House (Haus)
  • Hall ({Mehrzweck,Sport}halle)
  • Supermarket/Mall (Größere Supermarkt)
  • Fuel_station (Tankstelle)
  • Manor_house (Gutshof, Herrenhaus, größeres Anwensen)
  • Hangar ({Flugzeug}Hangar)
  • Fort (Festung, Fort, Kastell)
Werte von Wikipedia's list of building types
building:architecture Architektonischer Stil
  • Georgian (Georgianisch)
  • Victorian (Viktorianisch)
  • Gothic (Gotisch)
  • Retro futurist (Retro-Futuristisch) [Anmk. Übers.: Wie wir uns früher die Zukunft vorgestellt haben und jetzt rückwirkend drauf blicken.. alles klar?]
Werte von Wikipedia's list of architectural styles
building:levels Anzahl der Stockwerke des Gebäudes 50
building:use (Haupt-)Nutzungsart des Gebäudes
  • Shop (Geschäft)
  • Residential (Wohnhaus)
  • Office (Büro)
  • Decorative (Dekorativ)
building:shape Ungefähre Form des Gebäudes
  • Pyramid (Pyramide)
  • Tower (Turm)
  • Dome (Kuppel)
z.B. Werte von Wikipedia's building shape Kategorie
building:model URL eines 3D-Modells des Gebäude http://somehost.de/gebaeude2.2dm
building:levelPlan Nutzung der jeweiligen Geschosse
  • 0-2: shop, 3-12: residential (EG bis 2. OG sind Verkaufsräume/Geschäfte, 3.-12.OG sind Wohnbereiche)
  • 0: restaurant, 1: residential (EG ist ein Restaurant, 1. OG Wohnbereich)
  • -1: unused, 0: lobby, 1: restuarant, 2-12: offices, 13: unused, 14-66: offices, (1. UG ist unbenutzt, EG ist die Lobby, 1. OG ein Restaurant, 2.-12. OG sind Büroräume, den 13. gibt es nicht (z.B. wegen Aberglaube), 14.-66. OG sind wieder Büroräume)


Alternative Stockwerksbeschreibung (Vorschlag)

Eine detailiertere Stockwerksbeschreibung ist möglich:

Schlüssel Beschreibung Beispielwerte Bemerkungen
building:levels:underground Anzahl der Untergeschosse
  • 0/no/false (Keine Untergeschosse)
  • 3 (Ein Gebäude mit 3 Untergeschossen)
building:levels:aboveground Anzahl der Stockwerke oberhalb der Erde. Inklusive Erdgeschoss
  • 0/no/false (Ein Gebäude vollständig im Untergrund, ohne Erdgeschoss. [Anmk. Übers: z.B. Bunker oder Tunnelanlagen])
  • 1 (Nur ein Erdgeschoss)
  • 10 (10 Stockwerke)
  • 150 (Ein Hochhaus)
building:levels:mezzanine Benutzbar wenn ein Gebäude ein Mezzanin[1](Zwischengeschoss) zwischen dem Erd- und dem 1. Obergeschoss hat.
  • 0/no/false (Kein Mezzanin)
  • 1/yes/true (Hat ein Mezzanin)
  • 2 (Das Mezzanin ist so hoch wie zwei Geschosse)
Falls das/die Mezzanin(en) so groß sind sie der vertikalen Länge von mehr als einem Stockwerk haben, sollte es notiert werden.
building:levels:top Verwendung des Dachgeschoss, falls Anwendbar.
  • no/false/roof (Standard, keine besondere Verwendung)
  • garden, gardens, roof gardens [2] (Dachgärten)
  • terrace [3], auch roof terraces (Terrasse bzw. Dachterrasse)
  • porch [4] (Vordach, Carport)
  • balcony (Balkon, in kleinen Abschnitten des Gebäudes -> Kein Vollständig begehbares Flachdach)
  • patio [5] [Anmk. Übers.: Innenhof]
  • verandah [6] (Veranda)
  • attic [7] (Speicher)
"Dachgeschoss" bedeutet über allen überedischen Geschossen. Es kann nur existieren, wenn es begehbar ist (d.h. ein Schrägdach mit Dachziegeln gilt nicht) [Anmk. Übers.: Es ist natürlich der gesunde Menschenverstand gefragt, auf einem Ziegel Schrägdach kann man auch laufen, würd aber kaum einer tun.]

Eine "roof terrace" (Dachterrasse) ist ein Dachgarten, jedoch völlig ohne Bäume.

Array:
building:level:-1
building:level:0
building:level:1
building:level:2
building:level:3