Pt-br:Map Making Overview
O essencial do projeto é o de cartografar as vias. O projeto se desenrola em duas etapas. A primeira, e é a mais interessante, consiste em sair para coletar os dados geográficos. Existem várias maneiras de cartografar: sair andando por aí, pedalando ou dirigindo. Quando tiver alguns levantamentos, deve acrescentá-los a uma base de dados do OSM com uma das ferramentas de edição. É nesta etapa que serão acrescentadas as vias, os nomes de rua, códigos postais e tudo o que encontrar de interessante a ser representado no mapa do OSM!
Quando tiver terminado, chega o tempo de descansar, de se descontrair e de verificar o resultado do seu trabalho. Ou senão, pode voltar para o terreno e continuar os seu levantamentos para continuar a cartografar!
Contents |
Preparação
Há algumas coisas essenciais a saber antes de começar a cartografar. Para mais detalhes sobre criação de uma conta, inscrever-se em um grupo de discussão e para conhecer os elementos fundamentais do projeto, veja a página do Guia.
Cartografia
- O mapa principal - veja o que já foi feito na sua região!
- Técnicas de cartografar - um guia completo das diversas maneiras de recolher os dados geográficos.
- Etiquetas para os elementos cartográficos - As etiquetas mais comuns estão nesta página. Leia-a antes de ir sair para ter uma ideia dos elementos que serão cartografados, mas também não existe nenhuma obrigação de cartografar tudo!
- Upload - faça o Upload dos seus dados GPS para o servidor.
Reunir-se para cartografar
- Reuniões - as reuniões do passado e do futuro : ordem do dia e resumos.
- Eventos atuais - atividades a realizar.
- Projetos para cartografar - Encontrar um projeto próprio à sua região.
- Grupo de usuários OSM - Encontrar um grupo OSM na sua região.
Edição
- Antes de começar a modificar os dados, informe-se sobre os Copyright;
- Edição - um guia completo para a edição dos dados;
- Etiquetar - como identificar os dados cartográficos, como, por exemplo, o nome de uma rua, categoria de uma estrada ou definir as restrições de acesso a uma via;
- Exemplos de etiquetas urbanas, Exemplos de etiquetas rurais - exemplos de etiquetas na cidade, no campo.
- Elementos cartografados - Mais! A sua referência para todas as etiquetas disponíveis;
- Encontrou um bug numa das ferramentas? Abra um ticket no TRAC para os programadores.
Resultados!
- Basta!!! - Quero ver o meu mapa!!!
- O mapa principal - Conhecido também sob o nome de Slippy Map, O seu trabalho acabará eventualmente por aparecer aqui. Vai ter que esperar alguns dias para o ver.
- OSM Map On Garmin - se tem um GPS compativel vai poder utilizar os mapas OSM!
- Visualizar e procurar a sua região ou o planeta com Gosmore.
- aqui vai poder converter os seus dados para os ver no Google Earth ou no Google Maps! Clique sobre "Convert", escolha o arquivo, o formato e faça a converção.
Para rir
- OSM purity self-test - Está viciado no OSM?
- Mapping accidents - Alguns acidentes engraçados. Preste atenção!
