Pt:Organização da wiki

From OpenStreetMap Wiki
(Redirected from Pt:Wiki organisation)
Jump to: navigation, search
Linguagens disponíveis — Wiki organisation
· Afrikaans · Alemannisch · aragonés · asturianu · azərbaycanca · Bahasa Indonesia · Bahasa Melayu · Bân-lâm-gú · Basa Jawa · Basa Sunda · Baso Minangkabau · bosanski · brezhoneg · català · čeština · corsu · dansk · Deutsch · eesti · English · español · Esperanto · estremeñu · euskara · français · Frysk · Gaeilge · Gàidhlig · galego · Hausa · hrvatski · Igbo · interlingua · Interlingue · isiXhosa · isiZulu · íslenska · italiano · Kiswahili · Kreyòl ayisyen · kréyòl gwadloupéyen · Kurdî · latviešu · Lëtzebuergesch · lietuvių · magyar · Malagasy · Malti · Nederlands · Nedersaksies · norsk bokmål · norsk nynorsk · occitan · Oromoo · oʻzbekcha/ўзбекча · Plattdüütsch · polski · português · română · shqip · slovenčina · slovenščina · Soomaaliga · suomi · svenska · Tagalog · Tiếng Việt · Türkçe · Vahcuengh · vèneto · Wolof · Yorùbá · Zazaki · српски / srpski · беларуская · български · қазақша · македонски · монгол · русский · тоҷикӣ · українська · Ελληνικά · Հայերեն · ქართული · नेपाली · मराठी · हिन्दी · भोजपुरी · অসমীয়া · বাংলা · ਪੰਜਾਬੀ · ગુજરાતી · ଓଡ଼ିଆ · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · සිංහල · བོད་ཡིག · ไทย · မြန်မာဘာသာ · ລາວ · ភាសាខ្មែរ · ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ‎ · አማርኛ · 한국어 · 日本語 · 中文(简体)‎ · 中文(繁體)‎ · 吴语 · 粵語 · ייִדיש · עברית · اردو · العربية · پښتو · سنڌي · فارسی · ދިވެހިބަސް
Sobre esta wiki Diretrizes e orientações Organização da wiki Tradução Projeto de limpeza Ajuda

Esta página detalha como este wiki (geralmente) é organizado e estruturado. Foi criado como parte do Projeto Limpeza do Wiki para trazer alguma clareza para as estruturas do wiki.

Convenção de nome de página

Favor seguir a convenção de capitalização de nomes do Wikipedia(en): Para páginas com títulos de mais de uma palavra, deixa da segunda palavra em diante em letra minúscula, a não ser que a frase do título seja um nome próprio que sempre seria capitalizado, masmo no meio de um sentença.

Não use TítulosDePáginasGrudadosECaptalizados nos quais as palavras são juntadas, sem espaço - o MediaWiki nos permite usar espaços como na linguagem natural. A exceção desta regra seria o caso em que o título da página é o nome de alguma coisa que normalmente tem suas palavras juntadas, exemplo: "OpenLayers".

Prefixos numa página foram demasiadamente utilizados no passado (por exemplo: prefixo 'WikiProject'). Isto se dá principalmente por um incomodo legado, mas não um que não possamos facilmente retificar atualmente. Mover todas essas páginas seria uma enorme tarefa. Entretanto criar novos títulos de páginas com esquemas de prefixos é fortemente desencorajado. Use títulos de página em linguagem natural, e faça links cruzados num grupo de páginas para criar estrutura de links no conteúdo das páginas em si. Favor referir-se à organização do wiki para a discussão corrente deste tópico.

Tipo de página Convenção de Nomes atual Sugestões Pré-definição de caixa de informação(en) Categorias
Páginas do MapProject
Locais As vezes com o prefixo WikiProject, as vezes com o formato País:Cidade (por exemplo: Canada:{localidade} ou France:{localidade}) Unificar TODOS os nomes. Sugere Local como nome de página, usando Local (Localidade) conforme necessidade. Template:Country Template:Place As vezes 'Cidades em X', as vezes o nome da região.
Características Nome da característica (tanto plural quanto singular). Geralmente um redirecionamento para a etiqueta/chave apropriada. Template:Feature Category:Features(en) Category:Feature(en)
Características em um local <Nome_do_Local>_<característica> (por exemplo United Kingdom trams Simplificar o nome usando Característica (Local) Template:PlaceFeature Category:Feature(en) Category:Project in place(en)
Paginas do OSMProject
Etiquetas (nomedoespaço: ou pseudonomedoespaço: (omitido para EN:})Etiqueta:chave={valor} Nós precisamos da Extensão:Tradução assim como de ar Template:Pt:ValueDescription Tags, Descrições de etiquetas por status
Chaves (nomedoespaço: ou pseudonomedoespaço: (omitido para EN:})Chave:{chave} Nós precisamos da Extensão:Tradução assim como de ar Template:KeyDescription Chaves, Descrições de chaves por status
Relações (nomedoespaço: ou pseudonomedoespaço: (omitido para EN:})Relação:{nome} Nós precisamos da Extensão:Tradução assim como de ar Template:RelationDescription Relações
Propostas (nomedoespaço: ou pseudonomedoespaço: (omitido para EN:})Características_propostas/{nome} Novo esquema de nomes Nome da Característica/Proposta. Nós precisamos da Extensão:Tradução assim como de ar. Template:Proposal_Page Category:Proposals(en)
Páginas Wiki de Projeto
Eventos (de mapeamento por exemplo) <Nome> <Mês> <Ano> Não sei onde isso se encaixa, um eventos de mapeamento podem ser incluídos como parte dos projetos. Categoria:Eventos
Páginas de ajuda Portal para Limpeza, Comunicações, etc. Precisa ser de uma Limpeza!
Páginas Projeto/meta (sobra a Fundação

Convenção de nomes de categorias

Tipo de categoria Convenção dos nomes Subcategorias Categorias mãe
Continente {nome-do-continente} Países Continentes
País {nome-do-país} Lugares Categoria:Países/territórios, {continente-mãe}
Características {nomedoespaço: ou pseudonomedoespaço (omitido para EN:)}{nome-da-característica} {nomedoespaço: ou pseudonomedoespaço (omitido para EN:)}{nome-da-característica} Categoria:Características e variantes linguisticas
Local {Nome-do-local} {local} em {país-mãe}, {país-mãe}

== Link Templates

(Veja mais vinculados a predefinições!)

Template(en) Código Exemplo de saída Nota
Mapa {{map|latitude|longitude|nível_de_aumento}} 63,16.5 Inclui uma referência às coordenadas de um mapa.
{{node|identificação}} Nó 123456 (XML, iD, JOSM, Potlatch2, história) Inclui uma referência a um nó
Caminho {{way|identificação}} Caminho 12345 (XML, iD, JOSM, Potlatch2, história) Inclui uma referência a um caminho
Área {{area|identificação}} Área 12345 (XML, iD, JOSM, Potlatch2, história) Inclui uma referência a uma área
Relação {{relation|identificação|tools=no}} Relação 12345 Inclui uma referência a uma relação
{{browseRelation|identificação|tools=no}} Relação 12345 (XML, iD, JOSM, Potlatch2, história, analisar, gerir, gpx) Formulário compacto para tabelas + vínculos técnicos
Etiqueta {{etiqueta|chave}} amenity=* Inclui uma referência a uma página de chave
{{tag|chave|valor}} amenity=parking Inclui uma referência a uma página de chave e a uma página de etiqueta
{{tag|chave||valor}} name=OpenStreetMap Somente inclui uma referência para uma página de chave
{{tagValue|chave|valor}} parking Somente inclui uma referência a uma página de etiqueta, mostra somente o valor
Papel {{role|nome}} stop Inclui uma referência a uma página de um papel

Rótulos

Um punhado de Rótulos wiki estão disponíveis para marcar páginas para atenção, pelo ProjetoWiki de Limpeza. As páginas podem ser rotuladas conforme se apresenta a seguir:

Por conteúdo

Especialmente Template:Ambox(en) (no Wikipédia) - predefinições de propósitos mais gerais, como, informação, proposta, requerimento, relato...

Outros:

Esboços

Recorde (aqui)(en): todas as páginas com somente uma pequena descrição, uma página com mais seções não é mais um esboço.

{{Stub|Nenhum}} - para trazer o Template:Stub(en), que aparece assim:

Veja uma lista de páginas que 'incluem' este rótolo! e Categoria:Esboços

  • Você também pode usa-la com uma referência {{stub|ref=[[KeypadMapper]]}} a qual retorna
  • Variantes de Esboço

{{key stub}}

{{tag stub}}

Não documentado

{{Undocumented Tag}}

Veja uma lista de páginas que 'incluem' este rótulo!

Desatualizado

{{OutOfDate}} - para trazer o Template:OutOfDate(en) o qual aparenta...

Veja uma lista de páginas que 'incluem' este rótulo!

Split section

Dividir seção

{{Split section}} - para trazer o Template:Split section(en) o qual aparenta...

Veja uma lista de páginas que 'incluem' este rótulo!

Requerimento de imagem

{{Image requested}} - para trazer o Template:Image requested(en) o qual aparenta...

Lista de páginas com este rótulo!(en)

Por artigo

Requerimento de exclusão

{{Delete|Descrição-da-razão}} - para trazer o Template:Delete(en) o qual aparenta...

Lista de páginas com este rótulo!(en)

Proposta de exclusão

{{delete proposal}} - para trazer o Template:Delete proposal(en) o qual aparenta...

Lista de páginas com este rótulo!(en)

Questionado

{{Questioned}} - para trazer o Template:Questioned(en) o qual aparenta...

Veja uma lista de páginas que 'incluem' este rótulo!(en)

Requerimento de realocação

{{Move|nome da página}} - para trazer o Template:Move(en) o qual aparenta...

Veja uma lista de páginas que 'incluem' este rótulo!(en)

Requerimento de fundição

{{Merge|nome da página}} - para trazer o Template:Merge(en) o qual aparenta...

Veja uma lista de páginas que 'incluem' este rótulo!(en)

Dessincronizado

{{Translation out of sync}} - para trazer o Template:Translation out of sync(en) o qual aparenta...

Veja uma lista de páginas que 'incluem' este rótulo!(en) e Categoria:Tradução dessincronizada.

  • Variante de Tradução

{{Translation not complete}} - para trazer o Template:Translation not complete(en) o qual aparenta...

Veja uma lista de páginas que 'incluem' este rótulo!(en) e Categoria:Tradução incompleta.

Limpeza

Limpeza em progresso

{{Cleaning}} - para trazer o Template:Cleaning(en) o qual aparenta...

Páginas listadas com este rótolo!(en)

Requerimento de limpeza

{{Cleanup|Texto-descritivo-em-poucas-linhas}} - para trazer o Template:Cleanup(en) o qual aparenta...

Páginas listadas com este rótolo!(en)

Limpeza finalizada

{{Cleaned}} - para trazer o Template:Cleaned(en) o qual aparenta...

Páginas listadas com este rótolo!(en)

Outros

Verificabilidade (etiquetas)

{{Verifiability}} - para trazer o Template:Verifiability(en). Terá um bom prefixo para Categorias, Chaves:, Etiqueta: páginas, mas mostrará um título sem significado para paginas comuns ou <códigodelingua>:páginas

Veja uma lista de páginas que 'incluem' este rótulo!(en)

Propostas arquivadas

{{Archived proposal|archive_id=1234}}

Filing cabinet icon.svg

The content of this proposal has been archived to avoid confusion with the current version of the documentation.

View proposal content