RU talk:Saint Petersburg Mapping Party в центре
Jump to navigation
Jump to search
именование и категоризация
не хотите переименовать по-русски название страницы? а то оно на двух языках? или сделать её подстраницей городской страницы. категорию тоже неплохо бы на родном языке - для славян же написано :) --Dr&mx 15:15, 2 June 2011 (BST)
- Нет, двуязычие здесь не просто так. Как минимум, это отсылка к первой встрече. Ну и уже традиция. Страницы встреч — не обычные статьи в вики, и их названия являются названиями событий, а не просто абстрактными названиями вики-страниц. Постарайтесь их не трогать. По той же причине они — не подстраницы городских страниц. --Zverik 15:44, 2 June 2011 (BST)
- чувствуется наследие Петра. всё ещё думаете что вы хуже их и на них нужно равняться? или слово вечеринка люди не поймут? 8) --Dr&mx 15:48, 2 June 2011 (BST)
- Как же это вечеринка, если сбор в 11 утра? Я сам поборник использования правильных русских слов, но чтобы быть таковым, нужно слышать русский язык. Мне повезло слышать оба, и смыслов в таком двуязычном названии куда больше, чем в названии на каком-то одном языке. Если вы их не считываете — это не значит, что там ничего нет. --Zverik 15:52, 2 June 2011 (BST)
- ну утренник. ю а считаете that возможным общаццо с людом на смеси languages?--Dr&mx 15:56, 2 June 2011 (BST)
- Нет, это неуважение к собеседнику, если не продиктовано необходимостью. Короче, мы всё равно друг друга не поймём, поэтому лучше не обращайте внимание на страницы картовстреч. Имя Блюхер не переводится, вот так просто. --Zverik 16:03, 2 June 2011 (BST)
- вы же его не пишете Blueher?--Dr&mx 16:05, 2 June 2011 (BST)
- Да. Как не пишу Санкт-Петербург Маппинг Пати. --Zverik 16:09, 2 June 2011 (BST)
- и на форуме тему вы создали про картосубботник не Saturday Mapping Party--Dr&mx 16:12, 2 June 2011 (BST)
- «Картосубботник» — это вид встречи. «Saint Petersburg Mapping Party в центре» — это название встречи. Имя собственное. --Zverik 16:14, 2 June 2011 (BST)
- Картосубботник в центре Питера . Не?--Dr&mx 16:18, 2 June 2011 (BST)
- Верно, это будет хорошим описанием того, что было. Но название этого картосубботника — вот то, что написано в заголовке страницы. Вы отрицаете моё право называть организуемые мной встречи как мне нравится? Или писать страницы про них в приятном для меня формате? Почему? --Zverik 16:21, 2 June 2011 (BST)
- нет. просто прошу вас писать так, что бы можно было одной правкой откатить :) шутка. копирайт ваш. имя собственное для вашей мегавечеринки оставьте. --Dr&mx 16:25, 2 June 2011 (BST)
- Верно, это будет хорошим описанием того, что было. Но название этого картосубботника — вот то, что написано в заголовке страницы. Вы отрицаете моё право называть организуемые мной встречи как мне нравится? Или писать страницы про них в приятном для меня формате? Почему? --Zverik 16:21, 2 June 2011 (BST)
- Картосубботник в центре Питера . Не?--Dr&mx 16:18, 2 June 2011 (BST)
- «Картосубботник» — это вид встречи. «Saint Petersburg Mapping Party в центре» — это название встречи. Имя собственное. --Zverik 16:14, 2 June 2011 (BST)
- и на форуме тему вы создали про картосубботник не Saturday Mapping Party--Dr&mx 16:12, 2 June 2011 (BST)
- Да. Как не пишу Санкт-Петербург Маппинг Пати. --Zverik 16:09, 2 June 2011 (BST)
- вы же его не пишете Blueher?--Dr&mx 16:05, 2 June 2011 (BST)
- Нет, это неуважение к собеседнику, если не продиктовано необходимостью. Короче, мы всё равно друг друга не поймём, поэтому лучше не обращайте внимание на страницы картовстреч. Имя Блюхер не переводится, вот так просто. --Zverik 16:03, 2 June 2011 (BST)
- ну утренник. ю а считаете that возможным общаццо с людом на смеси languages?--Dr&mx 15:56, 2 June 2011 (BST)
- Как же это вечеринка, если сбор в 11 утра? Я сам поборник использования правильных русских слов, но чтобы быть таковым, нужно слышать русский язык. Мне повезло слышать оба, и смыслов в таком двуязычном названии куда больше, чем в названии на каком-то одном языке. Если вы их не считываете — это не значит, что там ничего нет. --Zverik 15:52, 2 June 2011 (BST)
- чувствуется наследие Петра. всё ещё думаете что вы хуже их и на них нужно равняться? или слово вечеринка люди не поймут? 8) --Dr&mx 15:48, 2 June 2011 (BST)
и чем так полезна эта страница всем читателям вики? почему она не может быть подстраницей питерских встреч и иметь категорию питерских встреч?!--Dr&mx 16:29, 2 June 2011 (BST)
- В России проводится не так много встреч, чтобы делать категории по областям. Подстраница — весьма условное понятие в вики, на практике подстраницы — ни фига не подстраницы, а просто имеют слэш в названии, не всегда уместный. Категория у страницы уже есть, зачем её ещё куда-то запихивать, корёжа название? В англоязычном сегменте вики принято не страдать по поводу категоризации, а заниматься делом. Это несложно понять из списка Category:Mapping Party. Вопрос по поводу полезности очень странный. Чем полезна информация о месте встречи, участниках и распределении кусков пирого читателям вики? --Zverik 16:40, 2 June 2011 (BST)
- почти во всём согласен. не не принято , а, скорее, не утруждаются. не пример для всех. дай бог и F1 сделать вики и сообщество достаточно большим, чтобы категории нжны были--Dr&mx 16:44, 2 June 2011 (BST)