Ro:Beginners Guide 1.6

From OpenStreetMap Wiki
Jump to: navigation, search
Limbi disponibile — Beginners Guide 1.6
· Afrikaans · Alemannisch · aragonés · asturianu · azərbaycanca · Bahasa Indonesia · Bahasa Melayu · Bân-lâm-gú · Basa Jawa · Baso Minangkabau · bosanski · brezhoneg · català · čeština · dansk · Deutsch · eesti · English · español · Esperanto · estremeñu · euskara · français · Frysk · Gaeilge · Gàidhlig · galego · Hausa · hrvatski · Igbo · interlingua · Interlingue · isiXhosa · isiZulu · íslenska · italiano · Kiswahili · Kreyòl ayisyen · kréyòl gwadloupéyen · Kurdî · latviešu · Lëtzebuergesch · lietuvių · magyar · Malagasy · Malti · Nederlands · Nedersaksies · norsk bokmål · norsk nynorsk · occitan · Oromoo · oʻzbekcha/ўзбекча · Plattdüütsch · polski · português · português do Brasil · română · shqip · slovenčina · slovenščina · Soomaaliga · suomi · svenska · Tiếng Việt · Türkçe · Vahcuengh · vèneto · Wolof · Yorùbá · Zazaki · српски / srpski · беларуская · български · қазақша · македонски · монгол · русский · тоҷикӣ · українська · Ελληνικά · Հայերեն · ქართული · नेपाली · मराठी · हिन्दी · অসমীয়া · বাংলা · ਪੰਜਾਬੀ · ગુજરાતી · ଓଡ଼ିଆ · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · සිංහල · ไทย · မြန်မာဘာသာ · ລາວ · ភាសាខ្មែរ · ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ · አማርኛ · 한국어 · 日本語 · 中文(简体)‎ · 吴语 · 粵語 · 中文(繁體)‎ · ייִדיש · עברית · اردو · العربية · پښتو · سنڌي · فارسی · ދިވެހިބަސް
Alte limbi — Ajutați-ne să traducem acest wiki
Introducere   Colectarea datelor   Încărcarea datelor GPS   Crearea/editarea datelor OSM   Marcajul datelor și adăugarea detaliilor   Generarea hărţilor!   Ajutor suplimentar - Comunitatea    

Comunitatea

Ajutor din partea altor membrii OSM poate fi gasit intr-o multitudine de locuri.

  • Ajutor - Avem un site destinat acordarii ajutorului help.openstreetmap.org , unde puteti cauta intrebari ce au fost puse in trecut , dar puteti si sa puneti propriile dumneavoastra intrebari.
  • Forum - Puteti merge la forum pentru a primi mai mult ajutor.
  • IRC - Puneti intrebari in chatroom-ul OSM(IRC, Internet Relay Chat).Conectati-va prin web sau folosind un program IRC , cum ar fi mIRC (windows) , colloquy(MAC) sau kvirc(Linux):apoi alegeti serverul irc.oftc.net [irc.oftc.net #OSM].
  • Lista de mail - Intrati pe lista de mail pentru incepatori sau pe una dintre celelalte liste. In mod deosebit, intrati pe cea din tara dumneavostra.
  • Grupuri de utilizatori - Gasiti un grup de utilizatori OSM in zona dumneavoastra.

Poate fi o idee buna sa profitati de comunitatea OpenStreetMap pentru a va ajuta sa faceti primii pasi si pentru a invata despre cartografiere.Puteti comunica cu cartografii OpenStreet oriunde in lume prin diverse canale de contact, fiecare cu propriile caracteristici. Puteti afla mai multe despre aceste optiuni pe pagina Contact. De exemplu ,daca va place e-mail-ul, listele de corespondenta sunt un canal de comunicare foarte popular.Exista una foarte activa numita "discutii” pentru conversatii generale. Exista , de asemenea , o lista de corespondenta pentru utilizatorii noi care pun intrebari numita “newbees”. Daca vreti sa puneti rapida, merita sa intrati pe IRC.Nu va lasati descurajat de acronimul tehnic. Este doar o camera de chat, pentru a purta mici discutii in scris. Dar OpenStreetMap vizeaza si un aspect local.Puteti afla despre cartografiere in tara dumneavoastra, si poate chiar in regiunea sau orasul dumneavoastra, prin navigarea pe paginile wiki incepand de la ”Proiecte de cartografiere”.Puteti gasi anumite informatii cu privire la persoanele implicate,canale de contact utilizate la nivel local si poate chiar si evenimente locale.Puteti avea parte de multa distractie prezentandu-va si imprietenindu-va cu alti entuziasti OpenStreetMap din comunitate, iar acest lucru poate fi o modalitate buna de a invata, dar nu uitati…nu trebuie sa cereti permisiunea inainte sa editati harta.

Alte tutoriale

  • Indonezia a fost sursa de inspiratie pentru un uimitor OSM ghid pentru incepatori(navigati sau descarcati pagina 37 42.3 MB PDF@ LearnOSM.org, "Beginning OpenStreetMap: A Field Guide for Everyone").
  • Tutoriale video.
  • Intrebari mai complexe si FAQ pot fi gasite pe propriile lor pagini Wiki.
  • Documentatia ajutatoarereprezinta un punct de acces catre diverse documentatii wiki, in afara acestui ghid.
  • Cum sa te implici.
  • Daca doriti sa adaugati adnotari rapid la harta pentru ca un mapper mai experimentat sa o poata studia,puteti utiliza Notes.
  • Pentru a va inspira in legatura cu toate lucrurile ce pot fi cartografiate (desi inspiratia este practic nelimitata…) aruncati o privire catre unele dintre cele mai bine cartografiate locuri.
  • O lista de software care accepta date OSM poate fi gasita pe pagina de software.
  • Ajutor pentru editarea documentatiei Wiki este disponibil pe pagina Wiki pentru ajutor.

Alte note si sfaturi

  • Daca doriti sa editati aceasta documentatie Wiki, va puteti inregistra aici.

Previous