Tagwatch/Interface/Ca

From OpenStreetMap Wiki
Jump to: navigation, search
  • headertitle = Tagwatch de OpenStreetMap para %s
  • headertext = Informació basada en les dades %s de %s
  • interlang = En altres llengües
  • upmain = Vés a la pàgina principal
  • uptag = Vés a la vista general de claus
  • upkeylist = Vés a a llista de claus
  • upover = Vés al llistat d'estats
  • uprelations = Vés al llistat de relacions
  • credits = Generat amb %s
  • key = Clau
  • tag = Etiqueta
  • node = Node
  • value = Valor
  • relation = Relació
  • member = Membre
  • role = Rol
  • type = Tipus
  • elements = Element
  • group = Grup
  • desc = Descripció
  • trans = Traducció
  • wikidesc = Descripció del wiki
  • usage = Ús
  • details = Detalls
  • statistics = Estadístiques
  • mflist = Lista de Map Features
  • mflisttext1 = Aquest web llista %s claus diferents que s'han trobat al wiki de l'OSM. S'agrupen com es fa a les pàgines de cada clau o les plantiles de la pàgina "Map Features".
  • mflisttext3 = %s no està documentat al wiki (s'usen %s en aquest extracte)
  • mflisttext4 = %s no té traducció (s'usen %s en aquest estracte)
  • watchlist = Llita de seguiment
  • watchlisttext1 = Aquest web llista %s claus diferents que heu marcat per a seguir amb el Tagwatch. Podeu afegir més claus a la pàgina wiki corresponent.
  • indextags = Visualització general de l'ús de les claus
  • allkeys = Aquest web llista %s claus diferents amb alguna etiqueta d'exemple, que s'usen a l'extracte de %s.
  • examplevalues = Etiquetes d'exemple
  • tabletaginfo = Informació sobre etiquetes del wiki
  • wikidiscussion = Discussió de %s al wiki de l'OSM
  • generalstats = Estadístiques generals
  • diffvalues = Valors diferents
  • usedintotal = Total usat
  • usedonnodes = Nodes usads
  • usedonways = Vies usades
  • usedinrelations = Relacions usads
  • tablerelationinfo = Informació sobre relaciones del wiki
  • othertags = Altres etiquetes usades juntament amb aquesta etiqueta
  • tagcombi = Aquesta llista conté totes les etiquetes que s'usen juntament amb %s.
  • diffmembers = Membre diferent
  • difftags = Etiquetes diferents
  • listofmember = Llista de membres que s'usen amb aquest tipus de relació
  • listoftags = Llista d'etiquetes que s'usen amb aquest tipus de relació
  • relationslist = Llista de relacions
  • rlisttext1 = Aquesta pàgina llista %s relacions diferents que podeu trobar al wiki o al fitxer .osm.
  • tablekeyinfo = Informació sobre etiquetes del wiki
  • tagstatistics = Estadístiques de l'etiqueta
  • topundocumented_keys = Les %s claus sense documentar més usades
  • topundocumented_tags = Les %s etiquetes sense documentar més usades
  • topundocumented_relations = Les %s relacions sin documentar més usades
  • generalstats1 = L'extracte %s conté
  • generalstats2 = que s'han editat per última vegada per %s usuaris different.
  • mentioned = Mencionat al wiki de l'OSM
  • editorstats = Estadístiques sobre l'editor usat
  • editorstats1 = Podeu trobar una llista de tots els editors %s.
  • editorstats2 = aquí
  • editors = Nom
  • osmrexampleheader = Exemple de renderitzat amb l'Osmarender 6
  • countrytoplist = Llistat d'estats
  • ignorekey = Valor
  • ignorecount = Nombre
  • ignorelist = La clau %s és a la llista per ignorar automàticament. Sota hi ha les primeres %d entrades que s'han trobat
  • ignoreentries = primeres %s entrades trobades