FR talk:WikiProject France

From OpenStreetMap Wiki
(Redirected from Talk:WikiProject France)
Jump to: navigation, search

Carte de France

Merci de considérer que l'Alsace est encore en France en 2008 et de rectifier l'emprise géographique de l'image. Un peu de recul dans l'échelle (niveau de zoom ?) permettrait de mieux rendre compte de l'ensemble du territoire national.
signé : Les borduriers (habitants de Perpignan, Nice, Strasbourg, etc.)
p/o DenisHelfer 19:28, 24 January 2008 (UTC)

  • C'est vrai qu'on se rend pas bien compte... Bon mais de toute façon fallait qu'on la change cette image, il y a un bout de carré rouge en pointillés tout moche qui dépasse. --Karouf 20:40, 24 January 2008 (UTC)

Moi, je "découvre" ici que le territoire de la France ne s'étend qu'en Europe. J'espère que les cartes des lambeaux de l'Empire (il y en a qui les voient comme ça) viendront se joindre à celle de la métropole.
Il serait plus juste d'écrire : "France is a State whose main territory is in Europe... and the rest of it is to be found in other parts of the world".<br< Finalement, ls Gaulois se croient toujours seuls au monde. ;- ) . --Ch. Rogel 22:16, 8 December 2008 (UTC)

Nettoyage

J'envisage peu à peu de nettoyer cette page en essayant au mieux de renvoyer vers des pages séparées thématique pour éviter de l'alourdir. J'imagine bien que je ne ferais pas l'unanimité, alors n'hésitez pas à venir commenter ici Sletuffe 10:27, 18 February 2009 (UTC)

Moi ce qui me choque quand même le plus c'est que la version par défaut est censée être en français et il faut scroller pendant deux pages pour avoir le moindre texte en français. On va dire que ça rend pas le truc très sexy pour les non-anglophones... Je ferais un peu de trad ce soir je pense :) Pov 10:47, 18 February 2009 (UTC)
Je crois alors qu'on se comprend ;-) Des jolis template tout fait on été utilisés, mais c'est pas très frenchi-compliant, rien de tel pour faire fuir un français qui parle mal anglais Sletuffe 10:51, 18 February 2009 (UTC)

Une copie "simple" afin de comparer a été conservée ici User:Sletuffe/Fr:ancienne_page_wikiproject_france Sletuffe 11:20, 18 February 2009 (UTC)

J'avais aussi l'intention de travailler cette page qui n'a jamais vraiment été organisée correctement. L'anglais, c'est parce qu'il faudrait maintenir une version internationale de la page pour les nombreux visiteurs qui arrivent chez-nous et qui voudraient connaitre nos pratiques et projets locaux dans OSM. On pourrait se partager le travail et j'avais déjà une idée de plan, genre une section avec des sous-wiki project (Avancées du travail par département renommé, les autoroutes, les limites administratives, les fleuves/rivières), une section avec des liens vers les catégories importantes (Category:City in France, town, Fr:Contributeurs, etc) une section sur des thèmes particuliers (comment taguer des trucs particuliers à la France) puis une sur les contacts (lien vers pages mapping parties, réunions IRC). -- Pieren 11:29, 18 February 2009 (UTC)
Voilà pour l'instant ce que j'ai fais : Je tente de faire en sorte qu'elle soit bien en français, qu'elle soit la plus légère possible, tout en renvoyant vers les différentes sections intéressantes.
Le plan général que je propose est le suivant : 1)nous contacter 2)pour les contributeurs, 3)pour les utilisateurs. Et dès que ça devient un peu trop sépcifique -> une page a part. Sletuffe 13:48, 18 February 2009 (UTC)

Disparition du bloc à droite

Le bloc d'information à droite de la page à disparu. Pourtant il donnait des informations très pratiques et fournissait un lien simple vers divers outils très utiles. Pourquoi l'avoir enlevé ? Fenkys 14:17, 9 March 2009 (UTC)

Moi je n'y vois aucun intérêt. C'est moi qui l'est retiré, car cette page est souvent par quoi commence un débutant, et si on le harcèle de liens en anglais (langue qu'il ne parle peut-être pas) et qui sont avant tout des liens assez techniques, je pense que ça le rebute plus qu'autre chose. C'est pas parce qu'il y a plein de liens que c'est bien. En plus ce bandeau est un truc automatique qui est amené à changer et pire à mon sens, se remplir de liens plus inutiles les uns que les autres dans ce contexte.
Faisons le bilan, quel lien te semble utile ?
  • Browse france -> ok utile, avec du français encore mieux
  • Users in france ? pour un débutant, qu'est-ce qu'il s'en fout ?
  • Trace gps contenant le mot "france" bof, super utile de faire le trie parmi le paquet qu'il y a
  • tout ce qui est contrôle de la donnée dispose d'une page expliquée en français dédié à ça donc doublons
  • Je viens de parcourir les autres liens, je ne vois rien d'utile

Mais c'est mon avis Sletuffe 16:49, 9 March 2009 (UTC)

Justement c'est tout l'intérêt de ce bloc que de rassembler la plupart des liens utiles en un seul endroit sans avoir à les chercher partout, surtout aux heures où OpenStreetMap met 2 minutes ou plus par page. Ce bloc a été crée parce qu'il correspondait à un besoin. Sa suppression entraine un manque. L'excuse de l'anglais ne tiens pas, le site est totalement en anglais, le menu à gauche, la page d'accueil du wiki, OSM lui même et la plupart des outils. La page Belgique est elle même totalement en anglais, pourtant je ne crois pas que ce soit pas la langue officielle du pays. Surtout qu'il est possible de traduire le template et de l'utiliser. Il y a suffisamment de pays francophone pour justifier sa création. Fenkys 22:21, 10 March 2009 (UTC)
J'ai rétablis le template place. La solution idéale serait de faire comme les allemands, c'est-à-dire traduire le template. -- Pieren 12:08, 11 March 2009 (UTC)

Route à thème

Sorry for writing english here, but my french is some kind of poor. My question is: is there a french wiki page listing some theme routes (maybe similar to this bicycle page: WikiProject_France/Itinéraires_cyclables or the german WikiProject Germany/Ferienstraßen)? Currently I'm working on the Route des vins d'Alsace (Relation 1116830 (XML, Potlatch2, iD, JOSM, history, analyze, manage, gpx)) and sometimes it's useful to have the relation number somewhere in the wiki. --HeikoE 13:48, 10 August 2010 (BST)

Well, I cannot find such a page, but why not writing one ? What about a "wine road" project ? : WikiProject_France/Routes des vins sletuffe 14:41, 10 August 2010 (BST)