Template:Fr:Map Features:highway

Route (highway)

Le tag highway =* est le tag principal pour toutes les voies de circulation terrestre. C'est le minimum pour voir apparaître ce type de voies sur une carte. Les conventions peuvent différer d'un pays à l'autre. Pour la France, cf. FR:France roads tagging.

Clé	Valeur	Élément	Commentaire	Représentation	Photo
Routes
highway	motorway		Autoroute Par défaut : lanes=2 (par direction), maxspeed=130 Ajouter ref=A xx + oneway=yes + int_ref=E xx si applicable. Voir aussi le Wikiproject E-road network + name=* (par ex. "Autoroute du Soleil") (optionnel) + maxspeed=* si <> 130 (optionnel) + lanes=* si <> 2 (optionnel)
highway	motorway_link		Bretelle d'accès ou de sortie d'une autoroute Par défaut : lanes=1 Ajouter oneway=yes + maxspeed=* (optionnel) Voir highway=motorway_junction ci-dessous pour le numéro de sortie
highway	trunk		Voie rapide ou voie express. Voie ayant les caractéristiques d'une autoroute. En général, une 2x2 voies avec séparation centrale. Par défaut : lanes=2, maxspeed=110 (sauf périph. Paris: 80km/h) Ajouter ref=N xx ou ref=D xx + oneway=yes + maxspeed=* si <> 110 (optionnel) + lanes=* si <> 2 (optionnel)
highway	trunk_link		Voie d'accès à une voie rapide ou voie express Par défaut : lanes=1 Ajouter oneway=yes + maxspeed=* Voir highway=motorway_junction ci-dessous pour le numéro de sortie
highway	primary		Route nationale, grosse départementale ou artère principale en ville Par défaut : lanes=2, maxspeed=50 (agglomération) ou maxspeed=90 (hors agglo.) Ajouter ref=N xx ou ref=D xx + name=* nom de rue (en agglomération) ou nom de route (hors agglo.) s'il existe (optionnel)
highway	primary_link		Voie d'accès à une route nationale Ajouter oneway=yes si sens unique + lanes=* (optionnel)
highway	secondary		Route départementale ou rue importante en ville mais pas assez pour mériter "primary" Par défaut : lanes=2, maxspeed=50 (agglomération) ou maxspeed=90 (hors agglo.) Ajouter ref=D xx + name=* nom de la rue (agglomération) ou nom de route (hors agglo.) s'il existe (optionnel)
highway	secondary_link		Voie d'accès à une route départementale Ajouter oneway=yes si sens unique + lanes=* (optionnel)
highway	tertiary		Petite route ou rue présentant un trafic de transit inférieur à une "secondary" entre zones residentielles, commerciales, industrielles, etc Par défaut : lanes=2, maxspeed=90 ou maxspeed=50 Ajouter ref=D xx (ou ref=C xx) + name=* nom de la rue (agglomération) ou nom de route (hors agglo.) s'il existe (optionnel)
highway	tertiary_link		Voie d'accès à une route communal.Les routes de liaison conduisant à une route tertiaire de / vers une route tertiaire ou vers une route de classe inférieure.
highway	living_street		Zone de rencontre, parfois appelée 'cour urbaine' ou, en Belgique, 'zone piétonne'. Voie goudronnée ou pavée en zone d'habitation où les piétons ont priorité absolue et n'ont pas l'obligation de circuler sur les trottoirs. Par défaut : maxspeed=20
highway	pedestrian		Rue piétonne. Rue réservée exclusivement aux piétons en ville,pour les achats par exemple ou une zone résidentiel.l'accès aux véhicules motorisés n'est autorisé que pour des périodes très limitées de la journée. Pour créer une place piétonne faire une trace fermé et Ajouter area=yes
highway	residential		Route de desserte ou à l'intérieur d'une zone résidentielle qui n'a pas de nomenclature spécifique. Par défaut: maxspeed=50 en agglomération Ajouter maxspeed=* si <> 50 ou si hors-agglomération
highway	unclassified		Voie de desserte locale, sans trafic de transit, ni en zone résidentielle (par ex. en zone commerciale, industrielle, hôpital, petite route de campagne, etc). Ne pas confondre avec highway=road utilisé pour les routes dont la catégorie "highway" est inconnue
highway	service		Route d'accès à un bâtiment unique, site industriel, plage, camping, etc. ou l'intérieur d'un grand parking, etc. Ajouter service=parking_aisle/driveway/alley (optionnel) + access=* si l'accès est restreint (privé ou riverains)
highway	track		Chemin carrossable en principe sans revêtement (chemin rural, agricole, forestier, d'exploitation...) Ajouter tracktype=1..5 (optionnel)
highway	bus_guideway		Voie réservée aux bus guidés (par rail, trottoirs, systèmes optique ou radio). Pour les voies réservées aux bus simples, utiliser access=no, psv=yes.
highway	raceway		Piste de circuit automobile/moto.
highway	road		Route ou voie dont la classification est inconnue. Permet d'ajouter une route sans en connaître la nature exacte (imagerie satellite, cadastre).
Chemins
highway	path		Chemin non carrossable, non spécifique ou partagé pour divers usages
highway	footway		Voie réservée aux piétons (en général par une signalisation particulière). Ajouter bicycle=yes si les vélos sont autorisés
highway	cycleway		Piste cyclable. Ajouter foot=yes si les piétons sont autorisés/tolérés
highway	bridleway		Chemin pour cavaliers
highway	steps		Escaliers
Cycle de vie
highway	proposed		Route en projet. À combiner avec proposed=*
highway	construction		Pour les routes en construction. À combiner avec construction=* (voir ci-dessous)
Attributs
abutters	commercial/ industrial/ mixed/ residential/ retail etc.		See Key:abutters for more details.
cycleway	lane / opposite / opposite_lane / opposite_track / shared / share_busway / shared_lane / sharrow / track		See Key:cycleway for more details.
ice_road	yes		Route empruntant des cours d'eau, lacs gelés. Cette route n'existe plus à la fonte des glaces.
incline	Number %/°		Route inclinée, où l'on peut rencontrer des véhicules lents (camions, caravanes, etc) à cause de la pente
junction	roundabout		Carrefour giratoire (abusivement appelé rond-point). Le sens de circulation est défini par le sens des segments. A combiner avec highway=* (prendre la catégorie de highway la plus élevée parmi les routes y arrivant). Ajouter name=* (uniquement si le giratoire porte lui-même un nom) Ne pas ajouter oneway=yes, ni ref=* !
lanes	number		The number of traffic lanes for general purpose traffic, also for buses and other specific classes of vehicle.
lit	yes/no		Street lighting
motorroad	yes / no		The motorroad tag is used to describe highways that have motorway-like access restrictions but that are not a motorway.
mountain_pass	yes		The highest point of a mountain pass.
mtb:scale	0-5		Applies to highway=path and highway=track. A classification scheme for mtb trails (few inclination and downhill).
mtb:scale:uphill	0-5		A classification scheme for mtb trails for going uphill if there is significant inclination.
mtb:scale:imba	0-4		The IMBA Trail Difficulty Rating System shall be used for bikeparks. It is adapted to mtb trails with artificial obstacles.
mtb:description	Text		Applies to highway=path and highway=track. A key to input variable infos related to mtbiking on a way with human words
overtaking	yes/ no/ both/ forward/ backward		Indications légales d'autorisation ou d'interdiction de dépassement pour des sections de routes.
passing_places	yes		Route possédant de nombreuses points de croisement. A placer sur une ligne (way)
sac_scale	hiking / mountain_hiking / demanding_mountain_hiking / alpine_hiking / demanding_alpine_hiking / difficult_alpine_hiking		Applies to highway=path and highway=footway. A classification scheme for hiking trails.
service	alley/ driveway/ parking_aisle etc.		Route de service se trouvant habituellement entre propriétés pour les accès utilitaires (poubelles, etc) A combiner avec highway=service
surface	paved / unpaved / asphalt / concrete / paving_stones / cobblestone / metal / wood / grass_paver / gravel / pebblestone / grass / ground / earth / dirt / mud / sand		See Key:surface for more details.
tactile_paving	yes / no		A paving in the ground to be followed with a blindman's stick.	Not to be rendered on standard maps.
tracktype	grades 1-5		To describe the quality of the surface. See Key:tracktype and Key:surface for more information.
traffic_calming	yes/ bump/ hump/ cushion/ table etc.		Désigne des éléments placés sur la route destinés à faire ralentir le trafic automobile.
trail_visibility	excellent / good / intermediate / bad / horrible / no		Applies to highway=path, highway=footway, highway=cycleway and highway=bridleway. A classification for hiking trails visibility
winter_road	yes		Route utilisable en hiver et qui ne peut probablement pas être utilisée en été.
Autres
highway	bus_stop		Arrêt de bus. Ne pas confondre avec amenity=bus_station pour les grandes stations de bus (gares routières)
highway	crossing		Passage piéton Ajouter crossing=* en option
highway	emergency_access_point		Panneau numéroté pouvant être utilisé pour indiquer sa position en cas d'urgence. N'existe pas en France.
highway	ford		Un gué : la route croise un ruisseau qui peut amener les véhicules à rouler dans l'eau
highway	give_way		Panneau de Cédez le passage
emergency	phone		Borne de communication spécialisée pour l'appel de secours
highway	mini_roundabout		Mini giratoire dont le terre-plein central est franchissable ou absent (UK : panneau avec un cercle sur fond bleu). S'il y a surélévation centrale, elle ne dépasse pas 15 cm et le diamètre maximal extérieur est de 24 m. Voir junction=roundabout pour les carrefours giratoires classiques
highway	motorway_junction		Indique une sortie d'autoroute ou de route pour automobiles. Ajouter ref=numéro de sortie
highway	passing_place		Élargissement temporaire d'une route étroite pour permettre le croisement des véhicules. A placer sur un noeud (node)
highway	rest_area		Aire de repos ou de stationnement, disposant uniquement un espace de pique-nique, parfois de toilettes.
highway	speed_camera		Radar fixe sur le côté ou surplombant la route. Voir aussi la relation enforcement.
highway	street_lamp		Source d'éclairage surplombant une route et allumée tous les soirs à certaines heures.
highway	services		Aire de service (souvent sur autoroutes), disposant d'une station-essence et boutique.
highway	stop		Panneau de stop
highway	traffic_signals		Feu tricolore
highway	turning_circle		Un petit élargissement au fond d'une impasse (pas forcément un cercle) pour faciliter les demi-tours de véhicules.
barrier	bollard/ cattle-grid/ gate/ lift_gate/ stile toll_booth etc		Used to describe various barriers on the route - normally defined as nodes at the appropriate location.
highway	User Defined		Consulter Tagwatch pour trouver d'autres valeurs.

This table is a wiki template with a default description in English. Editable here. La traduction en français peut être éditée ici.