Template:Pl:Map Features:waterway

From OpenStreetMap Wiki
Jump to: navigation, search
Dostępne języki — Map Features:waterway
· Afrikaans · Alemannisch · aragonés · asturianu · azərbaycanca · Bahasa Indonesia · Bahasa Melayu · Bân-lâm-gú · Basa Jawa · Baso Minangkabau · bosanski · brezhoneg · català · čeština · dansk · Deutsch · eesti · English · español · Esperanto · estremeñu · euskara · français · Frysk · Gaeilge · Gàidhlig · galego · Hausa · hrvatski · Igbo · interlingua · Interlingue · isiXhosa · isiZulu · íslenska · italiano · Kiswahili · Kreyòl ayisyen · kréyòl gwadloupéyen · Kurdî · latviešu · Lëtzebuergesch · lietuvių · magyar · Malagasy · Malti · Nederlands · Nedersaksies · norsk bokmål · norsk nynorsk · occitan · Oromoo · oʻzbekcha/ўзбекча · Plattdüütsch · polski · português · português do Brasil · română · shqip · slovenčina · slovenščina · Soomaaliga · suomi · svenska · Tiếng Việt · Türkçe · Vahcuengh · vèneto · Wolof · Yorùbá · Zazaki · српски / srpski · беларуская · български · қазақша · македонски · монгол · русский · тоҷикӣ · українська · Ελληνικά · Հայերեն · ქართული · नेपाली · मराठी · हिन्दी · অসমীয়া · বাংলা · ਪੰਜਾਬੀ · ગુજરાતી · ଓଡ଼ିଆ · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · සිංහල · ไทย · မြန်မာဘာသာ · ລາວ · ភាសាខ្មែរ · ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ · አማርኛ · 한국어 · 日本語 · 中文(简体)‎ · 吴语 · 粵語 · 中文(繁體)‎ · ייִדיש · עברית · اردو · العربية · پښتو · سنڌي · فارسی · ދިވެހިބަސް

Drogi wodne (Waterway)

Dla wszystkich rzek, kanałów itp., kierunek drogi wodnej powinien być w dół rzeki (tzn. rysujemy linię w kierunku, w którym woda płynie), jeśli jest znany.
Zobacz: Waterways - wprowadzenie do mapowania szlaków wodnych.

Klucz Wartość Element Opis Rendering (osmarender) Zdjęcie

Naturalny ciek wodny

waterway river Way Rzeka. Rysowana jako linia.
Rendering-waterway-river.png
Nau im Langenauer Ried 600x450.jpg
waterway riverbank Area Dla dużych rzek. Służy do określenia dwóch, przeciwległych brzegów rzeki.
Rendering-waterway-riverbank.png
Dscf1891-800.jpg
waterway stream Way Strumień. Ciek wodny, zbyt mały, aby był zakwalifikowany jako rzeka. Zazwyczaj możesz go po prostu przeskoczyć.
Rendering-waterway-stream-mapnik.png
450px-Marshall-county-indiana-yellow-river.jpg
waterway wadi Way A natural, dry (ephemeral) riverbed that contains water only during times of heavy rain or simply an intermittent stream, in semi-arid areas. Also known as a "Wash" in the deserts of America.
It has been recommended to stop using this tag. For intermittent waterways use waterway=river/waterway=stream + intermittent=yes. For valleys natural=valley.
Rendering-waterway-wadi-mapnik.png
NahalashanS.jpg
waterway drystream Way Dry stream bed - negative forms of erosion relief formed by the activity of temporary streams.
Don't use this tag. For intermittent waterways use waterway=stream + intermittent=yes. For valleys use natural=valley.

Obiekty wodne wykonane przez człowieka

waterway canal Way Kanał.
Grand Union Canal.jpg
waterway drain Way Sztuczna droga wodna, służąca do odprowadzania wody deszczowej, lub ścieków przemysłowych.
Example Drain.jpg
waterway ditch Way Względnie małe zagłębienie stworzone dla kanałów lub rowów.
Forest ditch.JPG
waterway fairway Way A navigable route in a lake or sea marked by buoys. (Note: conflicts with seamark:type=fairway)

Obiekty portowe

waterway dock Node Area Dok, basen portowy. Teren służący do załadunku/wyładunku, naprawy i budowy statków.
Ship-Dock.jpg
waterway boatyard NodeArea Miejsce, gdzie można konstruować, naprawiać i przechowywać łodzie na lądzie.
Boatyards, Rhyll.jpg

Zapory wodne

waterway dam Way Area Tama.
Amagase Dam.jpg
waterway weir Node Way Grobla, jaz.
Alifakovac Miljacka.jpg
waterway waterfall Node A waterfall, use in combination with natural=cliff
Waterfall near Keldur.JPG
waterway lock_gate Node Śluza.
JesusGreenLock-Cambridge.jpg

Inne oznaczenia obiektów wodnych

waterway turning_point Node Miejsce, w którym można zawrócić łódź, w celu zmiany kierunku, jeśli jest ona szersza od rzeki/kanału.
waterway water_point Node Punkt skąd można czerpać świeżą wodę, np. dla przyczep campingowych.
waterway fuel Node Area A place to get fuel for boats.

Dodatkowe atrybuty dla dróg wodnych

intermittent yes Way Cieki okresowe, nie płyną przez cały rok.
Rendering-intermittent-river-mapnik.png
seasonal yes, spring, summer, autumn, winter, wet_season, dry_season Way Indicates that a waterway has a seasonal (yearly cyclic) flow.
Four seasons.jpg
lock yes Way (Node) Śluza lub odcinek rzeki pomiędzy śluzami.
JesusGreenLock-Cambridge.jpg
mooring yes, private, no Way Brzeg, gdzie łodzie mają wyraźnie pozwolenie na cumowania.
Lamanage La Rochelle.jpg
service transportation, water_power, irrigation Way A waterway=canal may have one (or more; separate with semicolons) uses.
tunnel culvert Way (Node) Przepust. Używamy dla odcinka cieku przepływającego przez przepust pod drogą. Do oznaczenia odcinka drogi nad przepustem służy bridge=culvert.
Culvert.jpg
waterway user defined Node Way All commonly used values according to Taginfo

This table is a wiki template with a default description in English. Editable here. Polskie tłumaczenie może być edytowane tutaj.

[Create] Template-info.svg Template documentation