Uk:Road signs in Ukraine
From OpenStreetMap Wiki
Доступні мови
• Українська
Other languages — Help us translating this wiki
• Afrikaans • አማርኛ • العربية • অসমীয়া • Asturianu • Azərbaycanca • Български • বাংলা • Brezhoneg • Bosanski • Català • Corsu • Česky • Dansk • Deutsch • ދިވެހިބަސް • Ελληνικά • English • Esperanto • Español • Eesti • Euskara • فارسی • Suomi • Français • Frysk • Gaeilge • Kréyòl gwadloupéyen • Gàidhlig • Galego • Alemannisch • ગુજરાતી • هَوُسَ • עברית • हिन्दी • Hrvatski • Kreyòl ayisyen • Magyar • Հայերեն • Interlingua • Bahasa Indonesia • Igbo • Íslenska • Italiano • 日本語 • Basa Jawa • ქართული • Қазақша • ភាសាខ្មែរ • ಕನ್ನಡ • 한국어 • Kurdî • Lëtzebuergesch • ລາວ • Lietuvių • Latviešu • Malagasy • Македонски • മലയാളം • मराठी • Bahasa Melayu • Malti • မြန်မာဘာသာ • नेपाली • Nederlands • Norsk (nynorsk) • Norsk (bokmål) • Occitan • Oromoo • ଓଡ଼ିଆ • ਪੰਜਾਬੀ • Polski • پښتو • Português • Português do Brasil • Română • Română (Moldova) • Русский • سنڌي • සිංහල • Slovenčina • Slovenščina • Soomaaliga • Shqip • Српски / Srpski • Svenska • தமிழ் • తెలుగు • Тоҷикӣ • ไทย • Türkçe • اردو • O'zbek • Tiếng Việt • Wolof • isiXhosa • Yorùbá • 中文(简体) • 中文(繁體) • isiZulu
| Belgium • Brazil • Czech Republic • Germany • France • Italy • Russia • Slovakia • Turkey • United Kingdom • United States • Ukraine |
| Стаття знаходиться в стані перекладу +/- |
| Ця сторінка перебуває у стані перекладу, тому може містити пропуски, помилки, та неперекладені частини. Первісна стаття – Road signs in Ukraine. Якщо ви знаєте англійську , то можете допомогти нам, переклавши частину оригінальної статті. Загальні відомості про переклад українською можна знайти тут. |
Эта страница описывает как следует отмечать на карте дорожные знаки.
Contents |
Предупреждающие знаки
| Номер знака | Изображение | Название | Tags |
|---|---|---|---|
| 1.1 | |
Железнодорожный переезд со шлагбаумом | |
| 1.2 | |
Железнодорожный переезд без шлагбаума | |
| 1.3.1 | |
Однопутная железная дорога | |
| 1.3.2 | |
Многопутная железная дорога | |
| 1.4.1 | |
Приближение к железнодорожному переезду | |
| 1.4.2 | |
Приближение к железнодорожному переезду | |
| 1.4.3 | |
Приближение к железнодорожному переезду | |
| 1.4.4 | |
Приближение к железнодорожному переезду | |
| 1.4.5 | |
Приближение к железнодорожному переезду | |
| 1.4.6 | |
Приближение к железнодорожному переезду | |
| 1.5 | |
Пересечение с трамвайной линией | |
| 1.6 | |
Пересечение равнозначных дорог | |
| 1.7 | |
Пересечение с круговым движением | См. знак 4.3 "Круговое движение" |
| 1.8 | |
Светофорное регулирование | См. highway=traffic_signals |
| 1.9 | |
Разводной мост | |
| 1.10 | |
Выезд на набережную | |
| 1.11.1 | |
Опасный поворот | |
| 1.11.2 | |
Опасный поворот | |
| 1.12.1 | |
Опасные повороты | |
| 1.12.2 | |
Опасные повороты | |
| 1.13 | |
Крутой спуск | |
| 1.14 | |
Крутой подъём | |
| 1.15 | |
Скользкая дорога | |
| 1.16 | |
Неровная дорога | |
| 1.17 | |
Искусственная неровность | См. traffic_calming=* |
| 1.18 | |
Выброс гравия | |
| 1.19 | |
Опасная обочина | |
| 1.20.1 | |
Сужение дороги | |
| 1.20.2 | |
Сужение дороги | |
| 1.20.3 | |
Сужение дороги | |
| 1.21 | |
Двустороннее движение | |
| 1.22 | |
Пешеходный переход | См. highway=crossing |
| 1.23 | |
Дети | |
| 1.24 | |
Пересечение с велосипедной дорожкой | |
| 1.25 | |
Дорожные работы | |
| 1.26 | |
Перегон скота | |
| 1.27 | |
Дикие животные | |
| 1.28 | |
Падение камней | |
| 1.29 | |
Боковой ветер | |
| 1.30 | |
Низколетящие самолеты | |
| 1.31 | |
Тоннель | |
| 1.32 | |
Затор | |
| 1.33 | |
Прочие опасности | |
| 1.34.1 | |
Направление поворота | |
| 1.34.2 | |
Направление поворота | |
| 1.34.3 | |
Направление поворота |
Знаки приоритета
| Номер знака | Изображение | Название | Tags |
|---|---|---|---|
| 2.1 | |
Главная дорога | |
| 2.2 | |
Конец главной дороги | |
| 2.3.1 | |
Пересечение со второстепенной дорогой | |
| 2.3.2 | |
Примыкание второстепенной дороги | |
| 2.3.3 | |
Примыкание второстепенной дороги | |
| 2.3.4 | |
Примыкание второстепенной дороги | |
| 2.3.5 | |
Примыкание второстепенной дороги | |
| 2.3.6 | |
Примыкание второстепенной дороги | |
| 2.3.7 | |
Примыкание второстепенной дороги | |
| 2.4 | |
Уступите дорогу | |
| 2.5 | |
Движение без остановки запрещено | |
| 2.6 | |
Преимущество встречного движения | |
| 2.7 | |
Преимущество перед встречным движением |
Запрещающие знаки
| Номер знака | Изображение | Название | Tags |
|---|---|---|---|
| 3.1 | |
Въезд запрещён | или или |
| 3.2 | |
Движение запрещено | |
| 3.3 | |
Движение механических транспортных средств запрещено | |
| 3.4 | |
Движение грузовых автомобилей запрещено | |
| 3.5 | |
Движение мотоциклов запрещено | |
| 3.6 | |
Движение тракторов запрещено | |
| 3.7 | |
Движение с прицепом запрещено | |
| 3.8 | |
Движение гужевых повозок запрещено | |
| 3.9 | |
Движение на велосипедах запрещено | |
| 3.10 | |
Движение пешеходов запрещено | |
| 3.11 | |
Ограничение массы | |
| 3.12 | |
Ограничение массы, приходящейся на ось транспортного средства | |
| 3.13 | |
Ограничение высоты | |
| 3.14 | |
Ограничение ширины | |
| 3.15 | |
Ограничение длины | |
| 3.16 | |
Ограничение минимальной дистанции | |
| 3.17.1 | |
Таможня | |
| 3.17.2 | |
Опасность | |
| 3.17.3 | |
Контроль | |
| 3.18.1 | |
Поворот направо запрещён | |
| 3.18.2 | |
Поворот налево запрещён | |
| 3.19 | |
Разворот запрещён | |
| 3.20 | |
Обгон запрещён | |
| 3.21 | |
Конец зоны запрещения обгона | |
| 3.22 | |
Обгон грузовым автомобилям запрещён | |
| 3.23 | |
Конец зоны запрещения обгона грузовым автомобилям | |
| 3.24 | |
Ограничение максимальной скорости | |
| 3.25 | |
Конец зоны ограничения максимальной скорости | |
| 3.26 | |
Подача звукового сигнала запрещена | |
| 3.27 | |
Остановка запрещена | |
| 3.28 | |
Стоянка запрещена | |
| 3.29 | |
Стоянка запрещена по нечётным числам месяца | |
| 3.30 | |
Стоянка запрещена по чётным числам месяца | |
| 3.31 | |
Конец зоны всех ограничений | |
| 3.32 | |
Движение транспортных средств с опасными грузами запрещено | |
| 3.33 | |
Движение транспортных средств с взрывчатыми и легковоспламеняющимися грузами запрещено |
Предписывающие знаки
| Номер знака | Изображение | Название | Tags |
|---|---|---|---|
| 4.1.1 | |
Движение прямо | |
| 4.1.2 | |
Движение направо | |
| 4.1.3 | |
Движение налево | |
| 4.1.4 | |
Движение прямо или направо | |
| 4.1.5 | |
Движение прямо или налево | |
| 4.1.6 | |
Движение направо или налево | |
| 4.2.1 | |
Объезд препятствия справа | |
| 4.2.2 | |
Объезд препятствия слева | |
| 4.2.3 | |
Объезд препятствия справа или слева | |
| 4.3 | |
Круговое движение | |
| 4.4 | |
Велосипедная дорожка | |
| 4.5 | |
Пешеходная дорожка | |
| 4.6 | |
Ограничение минимальной скорости | |
| 4.7 | |
Конец зоны ограничения минимальной скорости | |
| 4.8.1 | |
Направление движения транспортных средств с опасными грузами | |
| 4.8.2 | |
Направление движения транспортных средств с опасными грузами | |
| 4.8.3 | |
Направление движения транспортных средств с опасными грузами |
Знаки особых предписаний
| Номер знака | Изображение | Название | Tags |
|---|---|---|---|
| 5.1 | |
Автомагистраль | |
| 5.2 | |
Конец автомагистрали | |
| 5.3 | |
Дорога для автомобилей | |
| 5.4 | |
Конец дороги для автомобилей | |
| 5.5 | |
Дорога с односторонним движением | |
| 5.6 | |
Конец дороги с односторонним движением | |
| 5.7.1 | |
Выезд на дорогу с односторонним движением | |
| 5.7.2 | |
Выезд на дорогу с односторонним движением | |
| 5.8 | |
Реверсивное движение | |
| 5.9 | |
Конец реверсивного движения | |
| 5.10 | |
Выезд на дорогу с реверсивным движением | |
| 5.11 | |
Дорога с полосой для маршрутных транспортных средств | (+ lanes=4 + lanes:forward=3 + lanes:backward=1) |
| 5.12 | |
Конец дороги с полосой для маршрутных транспортных средств | |
| 5.13.1 | |
Выезд на дорогу с полосой для маршрутных транспортных средств | |
| 5.13.2 | |
Выезд на дорогу с полосой для маршрутных транспортных средств | |
| 5.14 | |
Полоса для маршрутных транспортных средств | |
| 5.15.1 | |
Направления движения по полосам | |
| 5.15.2 | |
Направления движения по полосам | |
| 5.15.3 | |
Начало полосы | |
| 5.15.4 | |
Начало полосы | |
| 5.15.5 | |
Конец полосы | |
| 5.15.6 | |
Конец полосы | |
| 5.15.7 | |
Направление движения по полосам | |
| 5.15.8 | |
Число полос | |
| 5.16 | |
Место остановки автобуса и (или) троллейбуса | ( |
| 5.17 | |
Место остановки трамвая | |
| 5.18 | |
Место стоянки легковых такси | |
| 5.19.1 | |
Пешеходный переход | |
| 5.19.2 | 50px | Пешеходный переход | |
| 5.20 | |
Искусственная неровность | |
| 5.21 | |
Жилая зона | дворовые проезды: |
| 5.22 | |
Конец жилой зоны | |
| 5.23.1 | |
Начало населенного пункта | |
| 5.23.2 | |
Начало населенного пункта | |
| 5.24.1 | |
Конец населенного пункта | |
| 5.24.2 | |
Конец населенного пункта | |
| 5.25 | |
Начало населенного пункта | |
| 5.26 | |
Конец населенного пункта | |
| 5.27 | |
Зона с ограничениями стоянки | |
| 5.28 | |
Конец зоны с ограничениями стоянки | |
| 5.29 | |
Зона регулируемой стоянки | |
| 5.30 | |
Конец зоны регулируемой стоянки | |
| 5.31 | |
Зона с ограничением максимальной скорости | |
| 5.32 | |
Конец зоны с ограничением максимальной скорости | |
| 5.33 | |
Пешеходная зона | |
| 5.34 | |
Конец пешеходной зоны |
Информационные знаки
| Номер знака | Изображение | Название | Tags |
|---|---|---|---|
| 6.1 | |
Общие ограничения максимальной скорости | |
| 6.2 | |
Рекомендуемая скорость | |
| 6.3.1 | |
Место для разворота | |
| 6.3.2 | |
Зона для разворота | |
| 6.4 | |
Место стоянки | |
| 6.5 | |
Полоса аварийной остановки | |
| 6.6 | |
Подземный пешеходный переход | |
| 6.7 | |
Надземный пешеходный переход | |
| 6.8.1 6.8.2 6.8.3 |
|
Тупик | |
| 6.9.1 | |
Предварительный указатель направлений | |
| 6.9.2 | |
Предварительный указатель направления | |
| 6.9.3 | |
Схема движения | |
| 6.10.1 | |
Указатель направлений | |
| 6.10.2 | |
Указатель направления | |
| 6.11 | Наименование объекта | ||
| 6.12 | Указатель расстояний | ||
| 6.13 | |
Километровый знак | |
| 6.14.1 | |
Номер маршрута | |
| 6.14.2 | |
Номер маршрута | |
| 6.15.1 6.15.2 6.15.3 |
|
Направление движения для грузовых автомобилей | В остальных направлениях: |
| 6.16 | |
Стоп-линия | |
| 6.17 | |
Схема объезда | |
| 6.18.1 6.18.2 6.18.3 |
|
Направление объезда | |
| 6.19.1 6.19.2 |
|
Предварительный указатель перестроения на другую проезжую часть |
Знаки сервиса
| Номер знака | Изображение | Название | Tags |
|---|---|---|---|
| 7.1 | |
Пункт первой медицинской помощи | |
| 7.2 | |
Больница | |
| 7.3 | |
Автозаправочная станция | |
| 7.4 | |
Техническое обслуживание автомобилей | |
| 7.5 | |
Мойка автомобилей | |
| 7.6 | |
Телефон | |
| 7.7 | |
Пункт питания | |
| 7.8 | |
Питьевая вода | |
| 7.9 | |
Гостиница или мотель | |
| 7.10 | |
Кемпинг | |
| 7.11 | |
Место отдыха | |
| 7.12 | |
Пост дорожно-патрульной службы | |
| 7.13 | |
Милиция | |
| 7.14 | |
Пункт контроля международных автомобильных перевозок | |
| 7.15 | |
Зона приема радиостанции, передающей информацию о дорожном движении | |
| 7.16 | |
Зона радиосвязи с аварийными службами | |
| 7.17 | |
Бассейн или пляж | |
| 7.18 | |
Туалет | |
Знаки дополнительной информации (таблички)
| Номер знака | Изображение | Название | Tags |
|---|---|---|---|
| 8.1.1 | |
Расстояние до объекта | |
| 8.1.2 | |
Расстояние до объекта | |
| 8.1.3 | |
Расстояние до объекта | |
| 8.13 | |
Направление главной дороги |