User:LucFreitas/Revisão Wiki BR

From OpenStreetMap Wiki
Jump to: navigation, search

Projeto de Revisão e Tradução do OpenStreetMap Brasil

Observação: a primeira coluna DEVE levar a uma página contendo a “chave mãe” e todas suas “filhas”. A segunda coluna DEVE levar a uma página contendo a “chave filha” e as informações a respeito de seu mapeamento. A terceira coluna PODE levar a uma página que mostra como mapear um grupo de itens relacionados. Por exemplo: um estacionamento, um terminal de ônibus ou uma escola. Quando não, cada “grupo” deve conter uma página que detalha os elementos, como por exemplo, “teleférico”.

Após a adição de todas as etiquetas presentes na página “Elementos do Mapa”, procurar na Wiki Inglesa, chave por chave, para agrupar novas etiquetas.

Fase 1: Grupos de Tags

Teleféricos

Qualquer sistema de transporte de pessoas ou cargas, que se utilize de cabos aéreos para sustentação e tração.

Sistemas

Chave

Etiqueta

Descrição curta

Descrição longa

Exemplos

aerialway

cable_car

Bonde Aéreo

Uma cabine para múltiplos passageiros, tracionada por um cabo aéreo. O sistema é composto por dois carros, que trafegam em direções opostas entre si.

Bondinho do Pão de Açúcar

Bonde Aéreo de Telêmaco Borba

aerialway

gondola

Gôndolas

Uma cabine geralmente menor que a do bonde aéreo, em um sistema que transporta múltiplos carros simultaneamente, em fila.

Teleférico do Alemão

Teleférico Laranjeiras

aerialway

chair_lift

Telecadeira

Um teleférico aberto, onde os participantes são transportado em cadeiras, de pequena capacidade. O sistema transporta múltiplos carro simultaneamente, em fila.

Teleférico de Nova Friburgo

Teleférico de Triunfo

aerialway

mixed_lift

Teleférico Misto

Um teleférico misto, que contêm gôndolas, como também, cadeiras abertas. O sistema transporta múltiplos carro simultaneamente, em fila.

aerialway

drag_lift

aerialway

t-bar

aerialway

j-bar

aerialway

platter

aerialway

rope_tow

aerialway

magic_carpet

aerialway

zip_line

Infraestrutura

Chave

Etiqueta

Descrição curta

Descrição longa

Exemplos

aerialway

pylon

Poste

Um poste que sustenta os cabos do teleférico.

aerialway

station

Estação

Uma estação, onde os passageiros podem embarcar ou desembarcar.

Outros

Chave

Etiqueta

Descrição curta

Descrição longa

Exemplos

aerialway

goods

Teleférico de Cargas

Um teleférico para cargas. Geralmente o transporte de passageiros não é permitido.

Teleférico de emergência do Morro do Pão Doce em Vila Velha

Aeródromos

Locais que permitem a decolagem e a aterrisagem de aviões, helicópteros e outros veículos aéreos, assim como suas áreas correlatas.

Chave

Etiqueta

Descrição curta

Descrição longa

Exemplos

aeroway

aerodrome

Aeródromo

Uma área que possua infraestrutura destinada ao pouso e decolagem de aeronaves, suas manobras e embarques de passageiros e cargas.

Aeroportos, aeroclubes e pistas de pouso

aeroway

apron

Plataforma de Estacionamento

Um pátio onde os aviões são estacionados, carregados e descarregados.

aeroway

gate

Portão de Embarque

Marca a numeração nos portões dos corredores que dão acesso às aeronaves no terminal.

aeroway

hangar

Hangar

Um hangar é um grande galpão em aeródromos, destinado a estacionar as aeronaves.

aeroway

helipad

Heliponto

Uma área singela para pouso e decolagens de helicópteros, sem infraestrutura adicional.

aeroway

heliporto

Heliporto

Uma área que possua infraestrutura destinada ao pouso e decolagem de helicópteros, embarque, desembarque e manutenção das aeronaves.

aeroway

navigationaid

aeroway

runway

Pista de Pouso e Decolagem

A pista propriamente dita, utilizada para os pousos e decolagens dos aviões.

aeroway

taxiway

Táxiway

Uma faixa de pista onde a aeronave pode taxiar entre os hangares, terminais ou pista de pouso e decolagem.

aeroway

terminal

Terminal

A edificação do terminal de passageiros.

aeroway

windsock

Biruta

Um mecanismo que sinaliza a direção do vento, próximo a pista de pouso e decolagem.

Amenidades

Locais da cidade destinados a conveniências e facilidades.

Alimentação

Chave

Etiqueta

Descrição curta

Descrição longa

Exemplos

amenity

bar

amenity

bbq

Churrasqueira

Uma churrasqueira permanente de uso comum, geralmente ao ar livre. Pode funcionar à carvão, gás ou eletricidade.

amenity

biergarten

amenity

cafe

Cafeteria

Um estabelecimento que comercializa cafés, chás e outras bebidas, além de pequenas refeições, como lanches.

amenity

drinking_water

Bebedouro

Um bebedouro ou fonte de água potável para o público.

amenity

fast_food

Lanchonete

Uma lanchonete onde se consome comida rápida e lanches. O estilo de culinária servido pode ser definido com cuisine.

amenity

food_court

Praça de Alimentação

Uma área com diversos balcões de lanchonetes e restaurantes e um refeitório compartilhado. Muito comum em shoppings e aeroportos.

amenity

ice_cream

Sorveteria

Um estabelecimento que comercializa sorvetes.

amenity

pub

amenity

restaurant

Restaurante

Restaurante que serve refeições completas, que podem variar de acordo com o estilo de culinária adotado.

Educação

Chave

Etiqueta

Descrição curta

Descrição longa

Exemplos

amenity

college

Escola Técnica

Instituição de ensino pós-secundário que oferece cursos técnicos à jovens e adultos.

amenity

kindergratem

Creche

Instituição que oferece o ensino infantil à crianças entre 0 e 5 anos.

amenity

library

Biblioteca

Uma biblioteca pública, onde pode-se consultar e se emprestar livros, revistas e outras obras de referência.

amenity

public_bookcase

Biblioteca de Rua

Um mobiliário urbano ao ar livre, onde o público pode pegar e deixar livros livremente.

amenity

school

Escola

Instituição que oferece o ensino fundamental ou o médio ou ambos, para crianças a partir dos 6 anos, adolescentes e adultos.

amenity

music_school

Escola de Música

Instituição que oferece ensino de música.

amenity

driving_school

Centro de Formação de Condutores

Instituição credenciada que oferece cursos de capacitação para a condução de veículos automotores e a obtenção da Carteira Nacional de Habilitação. Também conhecida como autoescola.

amenity

language_school

Escola de Idiomas

Instituição que oferece o ensino de idiomas estrangeiros.

amenity

university

Instituição de Ensino Superior

Instituição que oferece o ensino superior. Se aplica às universidades, centro universitários, faculdades e demais instituições que oferecem cursos de graduação.

Transporte

Chave

Etiqueta

Descrição curta

Descrição longa

Exemplos

amenity

bicycle_parking

Estacionamento de Bicicletas

Área onde pode-se parar e estacionar bicicletas.

amenity

bicycle_repair_station

Estação de Reparos para Bicicletas

Um local provido de ferramentas que permitem ao ciclista realizar reparos rápidos em sua bicicleta.

amenity

bicycle_rental

Aluguel de Bicicletas

Um local onde pode-se locar bicicletas e deixa-las após o uso.

amenity

boat_sharing

amenity

bus_station

Rodoviária

Uma estação ou terminal grande, onde pode-se realizar baldeação entre várias linhas de ônibus.

amenity

car_rental

Aluguel de Carros

Um local onde pode-se locar carros.

amenity

car_sharing

Compartilhamento de Carros

Um local onde pode-se compartilhar carros.

amenity

car_wash

Lava-Jato

Um local que oferece lavagem de automóveis.

amenity

charging_station

Estação de Recarga

Um ponto que permite a recarga das baterias de veículos elétricos.

amenity

ferry_terminal

Terminal de Balsa

Um terminal ou ponto de parada de uma balsa, onde pedestres e veículos pode embarcar ou desembarcar.

amenity

fuel

Posto de Combustível

Um local que comercializa combustível para automóveis, geralmente provendo algumas facilidades para o cliente. Pode ser utilizado também para o abastecimento naval.

amenity

grit_bin

amenity

motorcycle_parking

Estacionamento de Motocicletas

Um local onde pode-se estacionar apenas motocicletas.

amenity

parking

Estacionamento

Uma área onde pode-se estacionar diversos veículos.

amenity

parking_entrance

Entrada de Estacionamento

Uma entrada ou saída de um estacionamento subterrâneo ou em um prédio.

amenity

parking_space

Vaga de Estacionamento

Uma vaga única de estacionamento.

amenity

taxi

Ponto de Táxi

Um ponto onde pode-se embarcar em táxis.

Financeiro

Chave

Etiqueta

Descrição curta

Descrição longa

Exemplos

amenity

atm

Caixa Eletrônico

Um terminal eletrônico automático onde pode-se realizar operações simples, como saques e consultas ao saldo bancário.

amenity

bank

Agência Bancária

Um banco é uma instituição que permite aos seus clientes realizar depósitos e saques, abertura de contas, financiamentos, etc.

amenity

bureau_de_change

Casa de Câmbio

Um local onde pode-se realiza trocas entre moedas estrangeiras.

Saúde

Chave

Etiqueta

Descrição curta

Descrição longa

Exemplos

amenity

baby_hatch

Roda dos Expostos

Um local onde pode-se deixar, anonimamente, um bebê para adoção.

amenity

clinic

Clínica Médica

Um local que oferece acesso à diversas especialidades médicas. Tem capacidade para realizar pequenas cirurgias, mas não possui unidade de tratamento intensivo. Pode ou não receber emergências.

Unidades de Pronto Atendimento

amenity

dentist

Consultório de Dentista

Um local que oferece tratamento para a saúde bucal.

amenity

doctors

Consultório Médico

Um local que oferece apenas consultas aos pacientes, podendo conter uma ou várias especialidades. Não recebe emergências.

Unidade Básica de Saúde?

amenity

hospital

Hospital

Um local onde se oferece cuidados de saúde e tratamento especializado, geralmente sendo capaz de manter pacientes por vários dias, com unidade de tratamento intensivo. Recebe emergências.

amenity

pharmacy

Farmácia

Estabelecimento onde pode-se comprar ou receber medicamentos.

amenity

social_facility

Serviço Social

Locais que prestam serviços sociais e atenção à grupos com necessidades específicas.

Asilos, APAEs, CAPs, etc.

amenity

veterinary

Clínica Veterinária

Um local que oferece cuidados médicos e assistenciais a animais de estimação.

healthcare

blood_donation

Banco de Sangue

Um local que recebe doadores de sangue.

Entretenimento

Chave

Etiqueta

Descrição curta

Descrição longa

Exemplos

amenity

arts_centre

Centro Cultural

Um local que reúne mostras artísticas, promovendo a disseminação da arte e cultura. Pode abrigar oficinas de aprendizado.

amenity

brothel

Prostíbulo

Boate ou casa dedicada a prostituição. Proibido no Brasil.

amenity

casino

Casino

Um local que oferece jogos de azar. Proibido no Brasil.

amenity

cinema

Cinema

Um local dedicado à apresentação de filmes ao público, geralmente sob uma taxa de ingresso.

amenity

community_centre

Centros Comunitários

Um local público usado por associações para a realização de eventos e comemorações. Não é utilizado para fins administrativos.

amenity

fountain

Chafariz

Uma fonte artificial de onde jorra água. Pode ser usada para fins ornamentais ou atrativos. Geralmente são encontrados em parques e praças.

amenity

gambling

Bingo

Um local que oferece apenas jogos de bingo. Proibido no Brasil.

amenity

nightclub

Boate

Uma casa noturna para dançar e beber.

amenity

planetarium

Planetário

Um local dedicado à observação celeste e ao ensino de astronomia.

amenity

social_centre

Clube

Um clube ou associação dedicado ao convívio e interação de determinados grupos.

Rotary, Escoteiros

amenity

stripclub

StripClub

Um local que oferece strip-tease e outras danças sensuais, sem prostituição.

amenity

studio

Estúdio

Um estúdio de rádio e televisão, ou locais especializados na gravação de áudio e vídeo.

amenity

theatre

Teatro

Um local dedicado à apresentações teatrais ou musicais.

Outros

Chave

Etiqueta

Descrição curta

Descrição longa

Exemplos

amenity

animal_boarding

Hotel para Animais

Um local que oferece cuidados e hospedagem a animais de estimação quando seus donos estão fora.

amenity

animal_shelter

Abrigo de Animais

Um local para alojar e cuidar de animais, geralmente abandonados.

amenity

bench

Banco

Um banco público para sentar e relaxar.

amenity

clock

Relógio

Um relógio notável, visível ao público.

amenity

corthouse

Tribunal

Um local onde se exerce as leis, resolvendo litígios e realizando julgamentos.

amenity

coworking_space

Escritório Colaborativo

Um escritório compartilhado onde vários profissionais liberais podem usufruir de benefícios e espaços comuns, mediante o pagamento de uma taxa.

amenity

crematorium

Crematório

Um local onde os corpos são cremados, geralmente, com capelas ecumênicas para serviços memoriais.

amenity

crypt

Cripta

Uma construção, geralmente de pedras, que abriga sarcófagos, caixões ou relíquias.

amenity

dive_centre

Centro de Mergulho

Um local onde se ensina mergulho e se reúnem mergulhadores profissionais.

amenity

dojo

Dojo

Um local onde se treina e se pratica artes marciais japonesas.

amenity

embassy

Embaixada

Um escritório oficial de um país estrangeiro em terras nacionais.

amenity

fire_station

Unidade do Corpo de Bombeiros

Um local que abriga um destacamento ou batalhão do Corpo de Bombeiros, com suas viaturas e equipamentos de combate a incêndios.

amenity

game_feeding

amenity

grave_yard

amenity

gym

amenity

hunting_stand

Poleiro de Caça

Uma plataforma ou abrigo elevado para caçadores observarem suas presas acima do solo.

amenity

internet_cafe

LAN House

Estabelecimento comercial que provê acesso à internet ao público, como também pode oferecer jogos on-line.

amenity

kneipp_water_cure

amenity

marketplace

Mercado Público

Um local onde comerciantes se reúnem em vários estandes para vender produtos e serviços. Pode ser em local fechado ou ao ar livre, como em uma feira.

amenity

photo_booth

Cabine Fotográfica

Uma cabine pequena que oferece fotografias instantâneas ao usuário, de forma automática.

amenity

place_of_worship

Local de Adoração

Um local destinado a adoração, como uma igreja, mesquita ou templo.

amenity

police

Delegacia de Polícia

Um local que abriga um destacamento ou batalhão da Polícia. A delegacia também presta serviços e atendimentos ao cidadão, e pode receber presos para triagem e identificação.

amenity

post_box

Caixa de Correio

Uma caixa, geralmente nas ruas, onde se depositam cartas e telegramas já selados.

amenity

post_office

Agência de Correios

Um local onde cartas e encomendas podem ser enviadas e recebidas.

amenity

prision

Prisão

Um local destinado a detenção e reclusão de pessoas em conflito com a lei.

amenity

ranger_station

amenity

recycling

Unidades de Reciclagem

Um local onde são depositados materiais recicláveis para posterior aproveitamento.

Contentor

Centro de Reciclagem

amenity

rescue_station

amenity

sauna

Sauna

Uma local muito aquecido, destinado ao relaxamento e convívio social entre os frequentadores.

amenity

shelter

Abrigo

Um abrigo contra intempéries.

amenity

shower

Chuveiro

Um chuveiro de uso comum

amenity

telephone

Telefone Público

Um telefone de uso comum, destinado a efetuar e receber ligações.

amenity

toilets

Banheiro

Um banheiro de uso comum, público ou privado.

amenity

townhall

Prefeitura

A sede administrativa de um município, representando o poder executivo do mesmo.

amenity

vending_machine

Máquina de Vendas

Um dispositivo que permite a venda automatizada de mercadorias ou bilhetes de transporte público, por exemplo.

amenity

waste_basket

Lixeira

Uma lixeira pública.

amenity

waste_disposal

Contentor de Lixo

Um recipiente maior onde se deposita o lixo, geralmente já embalado em sacos pretos.

amenity

watering_place

Bebedouro de Animais

Um local onde os animais podem beber água.

amenity

water_point

Barrreiras

São obstáculos ou limitadores de acesso, em pontos ou linhas.

Barreiras lineares

Chave

Etiqueta

Descrição curta

Descrição longa

Exemplos

barrier

cable_barrier

barrier

city_wall

muralha

Um muro fortificado destinado a defesa de uma área contra potenciais invasores.

barrier

ditch

trincheira

Uma vala, seca ou irrigada, que não é facilmente atravessada por veículos.

barrier

fence

cerca

Uma vedação leve que permite a visualização através dela. Geralmente é feita de madeira ou material metálico, como arame e barras de aço.

Cerca

Gradil

barrier

guard_rail

barreira de proteção

Uma barreira de aço contínua às margens de uma via destinada a proteger os veículos de colisão, queda, ou os pedestres de atropelamentos nas calçadas.

barrier

handrail

corrimão

Uma barra que provê suporte e estabilidade a quem caminha por uma rampa ou escada.

barrier

hedge

cerca viva

Uma barreira feita por arbustos plantados em espaços regulares, geralmente podados.

barrier

kerb

meio-fio

Uma borda ao longo da rua, que se torna uma barreira para veículos e cadeiras de rodas. Delimita a divisão entre a calçada ou o canteiro central.

barrier

retaining_wall

muro de arrimo

Uma estrutura para conter o solo ou uma rocha em desníveis muito verticais, protegendo de erosão e deslizamentos.

barrier

tank_trap

barrier

wall

muro

Uma barreira linear, construída de tijolos, rochas ou concreto, que geralmente impede a visão de um lado a outro.

Barreiras pontuais

Chave

Etiqueta

Descrição curta

Descrição longa

Exemplos

barrier

block

bloco

Um grande bloco sólido, que só pode ser movido com máquinas pesadas ou com grande esforço. Normalmente são blocos de concreto ou rochas, que impedem o acesso de veículos maiores.

barrier

bollard

pilar

Um pilar de concreto ou metal no meio de uma via para barrar o acesso de determinados tipos de veículos.

barrier

border_control

polícia de fronteira

Um ponto de controle em uma fronteira internacional para controlar a entrada e saída de pessoas e mercadorias.

barrier

bump_gate

porteira de impacto

Uma porteira que se abre com o impacto de um veículo, sem a necessidade do motorista descer e abrir manualmente.

barrier

bus_trap

barrier

cattle_grid

mata-burro

Um dispositivo feito por várias barras sobre uma vala, formando uma pequena ponte, que impedem os animais de passarem, mas não os veículos e as pessoas.

barrier

chain

corrente

Uma estendida sobre a estrada, que fecha o acesso de veículos.

barrier

cycle_barrier

barreira para bicicletas

Barreira para o tráfego de bicicletas e motocicletas, composta por um par de barras de aço perpendiculares ao caminho, que permite a passagem de pedestres no seu intervalo.

barrier

debris

murundu

Uma barreira de terra ou entulho em uma estrada.

barrier

entrance

entrada

Um intervalo em uma barreira linear qualquer que limita a passagem de alguma forma.

barrier

full-height_turnstile

catraca torniquete

Uma catraca semelhante a um portão, que não pode ser pulada.

barrier

gate

portão

Um dispositivo feito de madeira ou metal em uma barreira linear que pode ser aberto ou fechado para controlar o acesso.

Portão

Porteiras

barrier

hampsire_gate

tronqueira

Uma sessão de uma cerca de arame que pode ser aberta e fechada, arrastando os troncos.

barrier

height_restrictor

barreira de altura

Uma barreira elevada do solo, que não permite o acesso de veículos mais altos que o limite.

barrier

horse_stle

barrier

jersey_barrier

barreira jersey

Uma barreira composta por pesados blocos de concreto pré-moldados. Também conhecida como gelo-baiano.

barrier

kent_carriage_gap

barrier

kissing_gate

quebra-corpo

Uma estrutura de madeira ou aço em formato de L, V ou U, que permite a passagem de pessoas, mas não de gado ou veículos.

barrier

lift_gate

cancela

Uma barra metálica articulada em uma das pontas que se levanta para permitir o acesso de veículos.

barrier

log

troncos

Vários troncos deitados no chão, permitindo o acesso a pé, mas dificultando bicicletas e veículos de passarem.

barrier

motorcycle_barrier

barreira para motocicletas

barrier

rope

corda

Uma corda ou fita impedindo a passagem. Geralmente é uma barreira simbólica.

barrier

sally_port

portão de clausura

Uma forma de acesso que é composta por dois portões, de forma que um só é aberto quando o outro está fechado.

barrier

spikes

tapete de pregos

Tira de material perfurante para impedir o acesso não autorizado de veículos. Pode ser removível.

barrier

stile

escada

Uma pequena escada rústica, que permite a passagem sobre uma cerca ou muro.

barrier

sump_buster

barrier

swing_gate

cancela giratória

Semelhante a uma cancela convencional, entretanto, esta gira horizontalmente.

barrier

toll_booth

pedágio

Um ponto na via onde é cobrada uma taxa de uso pela via.

barrier

turnstile

catraca

Um mecanismo que gira, permitindo a passagem de uma pessoa por vez. Geralmente é cobrada uma taxa pelo acesso.

barrier

yes

sim

Uma barreira que não pode ser determinada, geralmente quando é mapeada apenas por imagens aéreas. Convém obter mais informações em campo para atualizar a etiqueta.

Fronteiras

A marcação (as vezes imaginária) de um limite definido pelo governo.

Chave

Etiqueta

Descrição curta

Descrição longa

Exemplos

boundary

administrative

Administrativo

Um limite de uma área administrativa, como um país, um estado, município ou bairro.

boundary

historic

Administrativo Histórico

Um limite administrativo já em desuso, mas com relevância histórica.

boundary

maritime

Marítimo

Um limite que estabelece as fronteiras marítimas de um país.

boundary

national_park

Parque Nacional

Um limite de um parque nacional, destinado à conservação e recreação em virtude de sua beleza e importância para a natureza.

boundary

political

Política

Um limite que define os colégios eleitorais.

boundary

postal_code

Código Postal

Um limite que define os códigos postais.

boundary

religious_administration

Administração Religiosa

Um limite que define a divisão dos níveis de administração de algumas igrejas.

boundary

protected_area

Áreas Protegidas

Um limite que define as áreas protegidas, como parques nacionais, terras indígenas, e outras áreas de proteção.

Atributos

Chave

Etiqueta

Descrição curta

Descrição longa

Exemplos

admin_level

Nível Administrativo

Define o nível administrativo (de 1 a 10) de algumas etiquetas acima.

Edificações

Identifica um edifício ou grupos de edifícios ligados, de acordo com sua tipologia arquitetônica.

Residenciais

Chave

Etiqueta

Descrição curta

Descrição longa

Exemplos

building

apartments

Apartamentos

Um edifício organizado em habitações individuais, em vários andares. Pode ter pontos de venda no pavimento térreo.

building

farm

Sede de Fazenda

A sede de uma fazenda, sua casa principal.

building

hotel

Hotel

Um edifício projetado com quartos separados disponível para locação e acomodação durante a noite.

building

house

Casa

Uma unidade de habitação, geralmente unifamiliar.

building

detached

building

residential

Residencial

Uma etiqueta genérica para descrever uma edificação que abriga uma ou mais famílias.

building

dormitory

Dormitório

Um edifício compartilhado, usado em escolas internas ou em canteiros de obras, onde os alunos ou funcionários vivem durante um tempo.

building

terrace

building

houseboat

Casa-barco

Uma embarcação que é utilizada como residência.

building

bungalow

Bangalô

Uma casa pequena, de um pavimento e varanda, geralmente usado nas férias.

building

static_caravan

Motorhome

Uma casa sobre rodas permanente.

Comerciais

Chave

Etiqueta

Descrição curta

Descrição longa

Exemplos

building

commercial

Comercial

Uma etiqueta genérica para definir um edifício com atividades comerciais, excetuando-se o varejo.

building

industrial

Industrial

Um edifício que abriga uma atividade da indústria, como a fabricação de bens.

building

retail

Varejo

Um edifício dedicado a venda de produtos ao público.

building

warehouse

Armazém

Um edifício utilizado para o armazenamento de produtos.

Civis e de Amenidades

Chave

Etiqueta

Descrição curta

Descrição longa

Exemplos

building

cathedral

Catedral

Um edifício religioso cristão de grandes dimensões, com a forma de uma catedral. Historicamente, é a sede administrativa de um bispado.

building

chapel

Capela

Um edifício religioso cristão pequeno, com espaço para poucas pessoas, de menor importância administrativa.

building

church

Igreja

Um edifício religioso cristão que reúne pessoas em comum em reuniões, cultos e celebrações.

building

mosque

Mesquita

building

temple

Templo

building

synagogue

Sinagoga

building

shrine

Santuário

building

civic

Civil

Uma etiqueta genérica para qualquer edifício cívico, como uma biblioteca, por exemplo.

building

hospital

Hospital

Um edifício de uso hospitalar.

building

school

Escola

Um edifício de uso escolar.

building

stadium

Estádio

Um edifício que possui campos ou pistas e arquibancadas, com conveniências para os espectadores.

building

train_station

Estação Ferroviária

Um edifício para operações ferroviárias, como o embarque e desembarque de passageiros e cargas em uma linha férrea.

building

transportation

Transporte

Um edifício que serve aos usuários do transporte público, como uma rodoviária ou um terminal.

building

university

Universidade

Um edifício de uso universitário.

building

public

Público

Uma etiqueta genérica para um edifício público, gerido pelo governo.

Outros tipos

Chave

Etiqueta

Descrição curta

Descrição longa

Exemplos

building

barn

Celeiro

Uma edificação usada na agricultura para armazenar materiais ou como local de trabalho fechado.

building

bridge

Ponte

Uma ponte que é utilizada como um edifício.

building

bunker

Bunker

Uma fortificação militar destinada a proteger pessoas ou materiais de valor de bombas ou outros ataques.

building

cabin

Cabana de Madeira

Um edifício simples, pequeno e rústico em áreas rurais, feito de madeira.

Barraco

building

construction

Construção

Um edifício que está em construção.

building

cowshed

Curral

Uma estrutura rural usada para cuidados e descanso de bovinos.

building

digester

Digestor

Uma edificação usada no processo de biodigestão de matéria orgânica.

building

farm_auxiliary

Uma edificação qualquer de uma fazenda, que não é usada como moradia.

building

garage

Garagem

Uma edificação usada exclusivamente como garagem. Acomoda poucos carros.

building

garages

Edifício-Garagem

Um edifício usado exclusivamente como garagem e estacionamento. Acomoda muitos carros.

building

greenhouse

Estufa

Uma estrutura coberta de vidro ou plástico usada para criar plantas.

building

hangar

Hangar

Um edifício semelhante a um galpão, usado para guardar aeronaves.

building

hut

Abrigo Vernacular

Uma edificação primitiva e pequena, destinada à moradia ou abrigo.

building

roof

Telhado

Uma edificação composta apenas por telhados, sem paredes laterais. Uma cobertura.

building

shed

Edícula

Uma edificação simples e pequena, anexa a uma residência, usada para a prática de hobbies, manutenção ou para guardar coisas.

building

stable

Estábulo

Uma estrutura rural usada para cuidados e descanso de equinos.

building

sty

Chiqueiro

Uma estrutura rural usada para cuidados e descanso de suínos.

building

transforme_tower

Torre Transformadora

Uma edificação especial, que abriga sistemas transformadores para converter linhas de média tensão em eletricidade doméstica.

building

service

Serviço

Uma estrutura pequena que abriga maquinário ou equipamento, como botijões de gás, compressores, padrões de energia, etc.

building

kiosk

Quiosque

Uma edificação pequena destinada a venda, onde o cliente é atendido somente pelo lado de fora, sempre em ruas ou calçadões.

building

ruins

Ruínas

Uma construção abandonada, já em ruínas.

building

yes

Sim

Uma etiqueta genérica usada para qualquer tipo de edifício.

Atributos adicionais

Chave

Etiqueta

Descrição curta

Descrição longa

Exemplos

entrance

yes

main

exit

service

emergency

Entrada

Principal

Saída

Serviço

Emergência

A entrada da edificação.

height

Altura

A altura do edifício em metros.

building:levels

Pavimentos

O número de pavimentos do edifício.

building:fireproof

yes

no

Resistência a Incêndios

Informações sobre a resistência do edifício a incêndios.

Oficinas e Serviços Manuais

Identifica um local que produz ou processa produtos personalizados, como artes manuais.

Chave

Etiqueta

Descrição curta

Descrição longa

Exemplos

Craft

agricultural_engines

Ferramentas Agrícolas

Uma oficina que planeja e constrói máquinas e ferramentas agrícolas.

Craft

basket_maker

Cestaria

Uma oficina de artesanato que produz cestas, geralmente de palha.

Craft

Beekeeper

Apiário

Um local que produz mel, própolis ou outros derivados a partir da criação de abelhas.

Craft

Blacksmith

Ferreiro

Uma oficina onde um ferreiro forja ferramentas de ferro fundido.

Craft

brewery

Cervejaria

Um local dedicado a produção de cerveja.

Craft

Boatbuilder

Estaleiro

Uma oficina que planeja e constrói pequenos barcos.

Craft

bookbinder

Encadernação

Uma oficina que encaderna e costura livros.

Craft

Builder

Pedreiro

Um profissional que trabalha em obras de alvenaria.

Craft

carpenter

Carpinteiro

Uma oficina que processa e trabalha a madeira, para a construção de casas e móveis.

Craft

carpet_layer

Carpetaria

Um local para instalação de carpetes.

Craft

Caterer

Bufê

Um local que prepara alimentação personalizada para festas e eventos.

Craft

Clockmaker

Relojoeiro

Uma oficina que cria e dá manutenção em grandes relógios mecânicos.

Craft

Confectionery

Confeitaria

Um local onde são produzidos alimentos ricos em açúcar.

Craft

Distillery

Destilaria

Um local dedicado a produção de cachaça.

Craft

dressmaker

Costureira

Uma oficina que cria, concerta ou modifica peças de roupas.

Craft

Eletrician

Eletricista

Um escritório ou oficina especializado em criação e manutenção de circuitos elétricos prediais e equipamentos elétricos.

Craft

Floorer

Um escritório ou oficina especializado na instalação de pisos.

Craft

Gardener

Jardinagem

Um escritório ou oficina especializado no projeto e aplicação, ou manutenção, de jardins.

Craft

Glaziery

Vidraçaria

Uma oficina onde placas de vidro são cortadas para serem serem instaladas em portas e janelas, por exemplo, ou para trabalhos artísticos.

Craft

Handicraft

Artesanato

Uma oficina onde objetos, úteis ou decorativos, são construídos à mão ou utilizando ferramentas simples.

Craft

Hvac

AVAC

Uma oficina ou escritório especializado no projeto, instalação e manutenção de sistemas AVAC (Aquecimento, Ventilação e Ar Condicionado).

Craft

Insulation

Craft

Jeweller

Joalheiro

Craft

Key_cutter

Banca de Chaveiro

Craft

Locksmith

Oficina de Chaveiro

Craft

Metal_construction

Serralheria

Craft

Optician

Ótica

Craft

Painter

Pintor

Craft

Parquet_layer

Craft

Photographer

Fotógrafo

Craft

photographic_laboratory

Laboratório Fotográfico

Craft

Plasterer

Gesseiro

Craft

Pluber

Bombeiro Hidráulico

Craft

Pottery

Cerâmica

Craft

Rigger

Craft

Roofer

Instalação de Telhados

Craft

Saddler

Selaria

Craft

Sailmaker

Craft

Sawmill

Serraria

Craft

Scaffolder

Instalação de Andaimes

Craft

Sculptor

Escultor

Craft

Shoemaker

Sapateiro

Craft

Stand_builder

Estandes para feiras. Tendas?

Craft

Stonemason

Cantaria

Craft

Sun_protection

Toldos e Persianas

Craft

chimney_sweeper

Craft

Tailor

Alfaiate

Craft

tiler

Instalação de azulejos

Craft

Tinsmith

Funileiro

Craft

Upholsterer

Estofaria

Craft

Watchmaker

Relojoeiro

Relógios de pulso

Craft

Window_construction

Instalação de janelas

Craft

Winery

Vinícola

Ciclovias e Ciclofaixas

Identifica um local que produz ou processa produtos personalizados, como artes manuais.

Chave

Etiqueta

Descrição curta

Descrição longa

Exemplos

Cycleway

Lane

Ciclofaixa

Cycleway

Opposite

Bicycle

backward=yes

Cycleway

Opposite_lane

Cycleway

Track

Ciclovia

Cycleway

Opposite_track

Cycleway

Shared

Cycleway

Share_busway

Cycleway

Shared_lane

Emergências

Identifica a localização dos serviços de emergência, como também a infraestrutura necessária para estes serviços.

Resgate Médico

Chave

Etiqueta

Descrição curta

Descrição longa

Exemplos

Emergency

Ambulance_station

Emergency

Desfibrillator

Combate a Incêndios

Chave

Etiqueta

Descrição curta

Descrição longa

Exemplos

Emergency

fire_extinguisher

Emergency

fire_flapper

Emergency

Fire_hose

Emergency

Fire_hydrant

Emergency

Water_tank

Proteção à Vida

Chave

Etiqueta

Descrição curta

Descrição longa

Exemplos

Emergency

Outros

Chave

Etiqueta

Descrição curta

Descrição longa

Exemplos

Emergency

Geologia

Identifica a localização dos serviços de emergência, como também a infraestrutura necessária para estes serviços.