User:T-i/Spielwiese/Strassenliste

From OpenStreetMap Wiki
Jump to: navigation, search

7 Regeln für die Rechtschreibung von Strassennamen

  • Strassennamen, die aus normalen Substantiven zusammengesetzt sind, schreibt man zusammen (Museumstrasse, Theaterstrasse, Oststrasse).
  • Enthalten sie ein gebeugtes Adjektiv, werden die Strassennamen getrennt geschrieben (Unterer Reutlingerweg).
  • Das erste Wort wird immer gross geschrieben (Im Winkel, Im Lee).
  • Bindestriche werden dann gesetzt, wenn ein Strassenname aus mehrteiligen Namen (z. B. von Personen) besteht – und zwar zwischen allen Wörtern (Gottfried-Keller-Strasse).
  • Bei geografischen Ableitungen auf die Endung «-er» werden die Strassennamen zusammen geschrieben (Schaffhauserstrasse, Thurgauerstrasse; Schweizer Ausnahme).
  • Besteht ein Strassenname aus mehreren einzelnen Wörtern, so werden das erste Wort und die Substantive gross geschrieben, der Rest klein (Im oberen Gern; Schweizer Ausnahme).
  • Strassennamen dürfen grundsätzlich nicht abgekürzt werden.