User talk:Pasoriano

From OpenStreetMap Wiki
Jump to: navigation, search

historic:civilization=islamic?

Hi, I have noticed that you added "islamic" as suggested value to historic:civilization=*, but that is a religion, not a civilization. I have removed this suggestion, if you feel that it should belong there, please contact me. --Dieterdreist (talk) 19:07, 20 October 2013 (UTC)

Pasoriano (talk) 11:03, 20 October 2013 (UTC)

Hi Dieter,

First, sorry for my English. I think your correction is correct. I made a mistake when translating from Spanish to English. Perhaps the right choice can be "Arab Muslim medieval", "medieval islamic" or "medieval islamic". I'm from Cordoba (Spain) and many of the monuments (http://en.wikipedia.org/wiki/Mosque%E2%80%93Cathedral_of_C%C3%B3rdoba and archaeological sites http://en.wikipedia.org/wiki/Madinat_Al-Zahra from this period. What option do you think can be the best?

Hola Dieter,

En primer lugar disculpas por mi inglés. Creo que tu corrección es acertada. He cometido un error al traducir del español al inglés. Quizás la opción correcta pueda ser "Arab Muslim medieval", "islamic medieval" o "medieval islamic". Soy de Córdoba (España) y muchos de los monumentos (http://en.wikipedia.org/wiki/Mosque%E2%80%93Cathedral_of_C%C3%B3rdoba) y yacimientos arqueológicos (http://en.wikipedia.org/wiki/Madinat_Al-Zahra) son de esta época. ¿qué opción crees que puede ser la mejor?

BIC Granada

Hola Pasoriano, me ha gustado tu proyecto de capa historica en OSM. Yo también vengo del mundo SIG y en alguna ocasión de forma aislada he introducido algunos BICs de la provincia de Granada.

Yo estoy centrado en el municipio de Huétor Tájar, pero ya le voy viendo el final, y me parece interesante ampliar tu proyecto a la Provincia de Granada y luego hacerlo de otras provincias de Andalucía.

No se si conoces la capa del DERA

http://www.juntadeandalucia.es/institutodeestadisticaycartografia/DERA/g15.htm

en ella se podrían importar con cierta facilidad muchos de los elementos históricos de Andalucía.

Un saludo y felicidades por ese gran trabajo.

--Jompy (talk) 12:25, 11 May 2014 (UTC)

Saludos Juan Pedro

Me alegra que el trabajo pueda interesar. Cuando empecé con las consultas pude comporbar que en Huétor Tájar era el único sitio donde se estaba utlizando la etiqueta ref:bic.

Conozco los datos del DERA, pero creo que hay un problema en relación a la licencia. Pasa con todos los datos de la Junta. Lo interesante sería poder utilizarlos, pero mientras creo qe los listados BIC de la wikipedia son un buen comienzo. A pesar de todo se quedan bastante datos patrimoniales fuera de esta lista.

Un buen complemento son las wikis provinciales http://cordobapedia.wikanda.es/wiki/Portada o la Base de datos Patrimoniales del IAPH http://www.iaph.es/patrimonio-inmueble-andalucia/

Seguimos en contacto.


--Pasoriano (talk) 12:50, 12 May 2014 (UTC)