ES:Nicaragua/Mapeo con celulares
Esta guía está destinada a potenciales mapeadores de OSM a quienes les interesa recolectar datos y editar el mapa con sus teléfonos inteligentes o tablets, enfocada al contexto de Nicaragua.
Aplicaciones
GPS Status
OSMTracker
OSMAnd
Nota: se recomienda particularmente instalar OSMAnd desde F-Driod en lugar de Play Store, ya que en esta última se publica una versión gratuita con límite para descargar hasta 10 mapas. F-Driod es un repositorio de aplicaciones de código abierto para Android. Ellos construyen OSMAnd (que es código abierto) desde las fuentes y publican la versión sin limitaciones sin costo, equivalente a la versión de paga de Play Store.
Recolectar datos
Notas
Trazas
Puntos de Inteŕes
Contribuir datos
Crear una cuenta en OSM
Subir datos
Comentar cambios
Ver los cambios
Para poder ver en OSM.org los cambios tendrá que esperar unos minutos, o puede poner su tesela en cola de renderizaje. Para ver los cambios en OSMAnd tendrá que esperar hasta un mes hasta la próxima actualización de los datos para Nicaragua, o también puede generar los datos para OSMAnd desde su computadora con los últimos datos de OSM.