ES:Humanitarian OSM Team/Open Mapping Hub - Latin America and The Caribbean/Activations/2025 Floods Response in Mexico
| Antecedentes | |||||||||||||
Contexto de la ActivaciónEn octubre de 2025, México fue gravemente afectado por una combinación de fenómenos meteorológicos extremos. El huracán Priscilla, en la costa del Pacífico, y la tormenta tropical Raymond, en el Golfo de México, provocaron inundaciones generalizadas, deslizamientos de tierra y daños a la infraestructura en todo el país. Los impactos más graves se reportaron en los estados de Veracruz, Tabasco, Oaxaca, Chiapas, Hidalgo y Querétaro, donde las lluvias continuas ocasionaron el desbordamiento de ríos, bloqueos de carreteras y la pérdida de decenas de vidas. Miles de familias fueron desplazadas y varias comunidades permanecen aisladas debido a los daños en la infraestructura. Esta activación se centra en mapear las áreas afectadas para apoyar los esfuerzos de respuesta, recuperación y resiliencia en curso. | |||||||||||||
Contactos
- Latinoamérica: Céline Jacquin - celine.jacquin@hotosm.org / Juan Melo - juan.melo@hotosm.org
Hashtag
- Todas las contribuciones en Tasking Manager se rastrean con el comentario de conjunto de cambios: #2025_HM_MX_FL
Cronología
- Inicio: 14 de octubre de 2025
- Fin: Por determinar
Coordinación de Mapeo Remoto
- Fuente de datos para la ubicación de tareas en zonas pobladas: ESRI World Imagery.
- Lista de proyectos activos en Tasking Manager: Consulta la campaña aquí.
Panel para Seguimiento General de Estadísticas de Edición
Mapas y Servicios de Datos
Uso de datos OSM en dispositivos móviles
Exportación de datos de OpenStreetMap
Sobre esta Activación Humanitaria
Acerca de HOT
Para conocer más sobre el Equipo Humanitario de OpenStreetMap (HOT), explora nuestras páginas wiki (raíz: HOT) o visita nuestro sitio web hotosm.org.
HOT es una comunidad global, en su mayoría de personas voluntarias, y es una organización sin fines de lucro registrada en EE.UU., con capacidad para colaborar con organizaciones (escríbenos a info@hotosm.org para contactar al personal). También somos una organización benéfica 501(c)(3).
Historia de esta Activación
- Marzo 2025 - HOT se unió a esta iniciativa tras una invitación del Gobierno Municipal de Bahía Blanca.
Calidad de los Datos
Validación: Este proyecto incluye inversión directa de HOT en validación completa por parte de personas expertas.
OSMCha
Se puede utilizar un filtro específico en OSMCha para detectar problemas de calidad de datos en un área amplia.
Overpass Turbo
También puede usarse una consulta específica en Overpass Turbo para revisar periódicamente la calidad de los datos. Ábrela en JOSM y ejecuta la validación (Shift+V).
Para Personas Mapeadoras
Cómo Contribuir
Prioridad de Mapeo
- Por favor, elige las tareas de mayor prioridad primero.
- Invitamos especialmente a personas mapeadoras locales a priorizar su conocimiento del territorio.
- La convocatoria está abierta a niveles básico, intermedio y avanzado.
- Se solicita a mapeadores/as experimentados/as apoyar en la validación de tareas completadas. Más información sobre cómo validar aquí:
Proyectos en Tasking Manager
| Campaña | Enlace a Tasking Manager | Hashtag |
|---|---|---|
| Respuesta a Inundaciones 2025 en México | Respuesta a Inundaciones 2025 en México | #2025_HM_MX_FL |
Proyectos en MapRoulette
| Proyecto | Enlace de MapRoulette |
|---|---|
| Mapeo de albergues para la respuesta ante el huracán Priscilla y la tormenta tropical Raymond – Veracruz, México | Reto 53386 |
Imágenes Disponibles
Notas Específicas para el Mapeo del Proyecto
Si deseas usar JOSM, debes descargar el complemento MapWithAI. La página wiki del complemento contiene instrucciones detalladas de uso. También puedes usar el complemento building_tools, que facilita la creación de geometrías. Una vez digitalizado el edificio, usa la tecla "Q" para ajustar la geometría. Ten en cuenta que los edificios no deben intersectarse entre sí ni con otras construcciones.
Instrucciones para mapear edificios manualmente:
- Dibuja todo el edificio, incluso si está parcialmente cubierto por árboles en la imagen.
- Los edificios y las carreteras existentes no deben superponerse.
- Los edificios independientes no deben compartir nodos con sus vecinos.
Mapeo de edificios altos en zonas densas - video tutorial:
- No confundas el desplazamiento con la sombra del edificio.
- En iD, si mantienes presionada la tecla "alt", evitarás que los nodos se unan automáticamente.
- Mapea todos los edificios que estén al menos 50% dentro del recuadro.
- No elimines ni modifiques elementos existentes a menos que estés segura/o de lo que haces.
- Ajusta carreteras solo si están incorrectas y afectan tu capacidad de mapear edificios.
Imágenes:
- Utiliza preferentemente la capa de imágenes de ESRI.
- Espera a que la imagen cargue completamente antes de marcar la tarea como no disponible.
- Alinea las imágenes con las características existentes si es necesario. Para ello, consulta la Guía de Alineación de Imágenes del Editor iD.
Etiquetas:
- Al agregar un edificio, iD lo etiquetará por defecto como building=yes. Si sabes el tipo de edificio (por ejemplo, house, apartments, commercial), puedes etiquetarlo adecuadamente.
- Consulta la página wiki de OSM sobre características de edificios para más información.
- Si conoces el nombre, número de pisos o dirección del edificio, puedes agregar estas etiquetas.