OpenRouteService/Instructions/vi

From OpenStreetMap Wiki
Jump to: navigation, search

This is the currently used Vietnamese file for the RouteInstructions on OpenRouteService:

      <Language Description="Vietnamese" Code="vi">
        <MobilityBasedMovementInstruction>
            <Vehicle>Chạy</Vehicle>
            <Pedestrian>Đi</Pedestrian>
        </MobilityBasedMovementInstruction>
        <Time>
            <Appoximation>khoảng</Appoximation>
            <Day>ngày</Day>
            <Hour>giờ</Hour>
            <Minute>phút</Minute>
            <Second>giây</Second>
        </Time>
        <Direction>
            <Curve>Quẹo</Curve>
            <SharpLeft>gắt trái</SharpLeft>
            <Left>trái</Left>
            <HalfLeft>chệch trái</HalfLeft>
            <StraightForward>thẳng</StraightForward>
            <HalfRight>chệch phải</HalfRight>
            <Right>phải</Right>
            <SharpRight>gắt trái</SharpRight>
            <UTurn>ngược trở lại</UTurn>
        </Direction>
        <ActionNumber>Bước</ActionNumber>
        <FillWord>
            <StartTag>Bắt đầu</StartTag>
            <EndTag>Tới nơi!</EndTag>
            <On>trên</On>
            <For>vào</For>
            <Before>trước</Before>
            <After>sau</After>
        </FillWord>
    </Language>