Pt:Nominatim

From OpenStreetMap Wiki
(Redirected from Pt-br:Nominatim)
Jump to: navigation, search
Linguagens disponíveis — Nominatim
· Afrikaans · Alemannisch · aragonés · asturianu · azərbaycanca · Bahasa Indonesia · Bahasa Melayu · Bân-lâm-gú · Basa Jawa · Baso Minangkabau · bosanski · brezhoneg · català · čeština · dansk · Deutsch · eesti · English · español · Esperanto · estremeñu · euskara · français · Frysk · Gaeilge · Gàidhlig · galego · Hausa · hrvatski · Igbo · interlingua · Interlingue · isiXhosa · isiZulu · íslenska · italiano · Kiswahili · Kreyòl ayisyen · kréyòl gwadloupéyen · Kurdî · latviešu · Lëtzebuergesch · lietuvių · magyar · Malagasy · Malti · Nederlands · Nedersaksies · norsk bokmål · norsk nynorsk · occitan · Oromoo · oʻzbekcha/ўзбекча · Plattdüütsch · polski · português · português do Brasil · română · shqip · slovenčina · slovenščina · Soomaaliga · suomi · svenska · Tiếng Việt · Türkçe · Vahcuengh · vèneto · Wolof · Yorùbá · Zazaki · српски / srpski · беларуская · български · қазақша · македонски · монгол · русский · тоҷикӣ · українська · Ελληνικά · Հայերեն · ქართული · नेपाली · मराठी · हिन्दी · অসমীয়া · বাংলা · ਪੰਜਾਬੀ · ગુજરાતી · ଓଡ଼ିଆ · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · සිංහල · ไทย · မြန်မာဘာသာ · ລາວ · ភាសាខ្មែរ · ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ · አማርኛ · 한국어 · 日本語 · 中文(简体)‎ · 吴语 · 粵語 · 中文(繁體)‎ · ייִדיש · עברית · اردو · العربية · پښتو · سنڌي · فارسی · ދިވެހިބަސް


O Nominatim (do Latim, 'por nome') é uma ferramenta de busca de nomes e endereços nos dados do osm, e que efetua resolução de nomes de ruas para pontos no OSM (em inglês: 'reverse geocoding'). Ele pode ser encontrado em http://nominatim.openstreetmap.org. O Nominatim também é usado como uma das fontes da caixa de Busca na Página Inicial do OpenStreetMap.

Este documento mostra instruções de como usá-lo. Para detalhes de como o Nominatim funciona, por favor veja a Apresentação para Desenvolvedores e este pequeno FAQ.

Se você encontrar problemas com os resultados da busca, por favor nos ajude por enviar um caso de teste (via este link ou por enviar um bug pelo trac. Veja também as notas da Versão 2.

Busca

O Nominatim indexa elementos nomeados ou numerados a partir do conjunto de dados do OpenStreetMaps, além de um subconjunto de elementos não nomeados tais como bares, hotéis, igrejas, etc.

Os termos da pesquisa são processador da esquerda para a direita, então

pilkington avenue, birmingham

funciona. Mas

birmingham, pilkington avenue

falha.

Vírgulas são opcionais. Mas elas melhoram a performance, por reduzir a complexidade da pesquisa. Assim,

pilkington avenue birmingham

ainda funcionará bem.

Nas áreas em que os números das casas foram mapeados, eles poderão ser pesquisados:

135 pilkington avenue, birmingham

Palavras-chave especiais

Várias palavras-chave são traduzidas em etiquetas específicas do OpenStreetMap (ex.: Pub → amenity=pub). Existe uma lista atualizada dos termos especiais que são aceitos.

Parâmetros

http://nominatim.openstreetmap.org/search?<params>
http://nominatim.openstreetmap.org/search/<query>?<params>

format=[html|xml|json]
  Output format

json_callback=<string>
  Wrap json output in a callback function (JSONP) i.e. <string>(<json>) 

accept-language=<browser language string>
  Preferred language order for showing search results, overrides the browser value.  
  Either uses standard rfc2616 accept-language string or a simple comma separated list of language codes.

q=<query>
  Query string to search for.  Alternatively can be entered as:

viewbox=<left>,<top>,<right>,<bottom>
or viewboxlbrt=<left>,<bottom>,<right>,<top>
  The preferred area to find search results

polygon=[0|1]
  Output polygon outlines for items found

addressdetails=[0|1]
  Include a breakdown of the address into elements

email=<valid email address>
  If you are making large numbers of request please include a valid email address
  or alternatively include your email address as part of the User-Agent string.
  This information will be kept confidential and only used to contact you in the
  event of a problem, see Usage Policy for more details.

Exemplos

http://nominatim.openstreetmap.org/search?q=135+pilkington+avenue,+birmingham&format=xml&polygon=1&addressdetails=1
http://nominatim.openstreetmap.org/search/135%20pilkington%20avenue,%20birmingham?format=xml&polygon=1&addressdetails=1
http://nominatim.openstreetmap.org/search/gb/birmingham/pilkington%20avenue/135?format=xml&polygon=1&addressdetails=1

<searchresults timestamp="Sat, 07 Nov 09 14:42:10 +0000" querystring="135 pilkington, avenue birmingham" polygon="true">
  <place 
    place_id="1620612" osm_type="node" osm_id="452010817" 
    boundingbox="52.548641204834,52.5488433837891,-1.81612110137939,-1.81592094898224" 
    polygonpoints="[['-1.81592098644987','52.5487429714954'],['-1.81592290792183','52.5487234624632'],...]" 
    lat="52.5487429714954" lon="-1.81602098644987" 
    display_name="135, Pilkington Avenue, Wylde Green, City of Birmingham, West Midlands (county), B72, United Kingdom" 
    class="place" type="house">
    <house>135</house>
    <road>Pilkington Avenue</road>
    <village>Wylde Green</village>
    <town>Sutton Coldfield</town>
    <city>City of Birmingham</city>
    <county>West Midlands (county)</county>
    <postcode>B72</postcode>
    <country>United Kingdom</country>
    <country_code>gb</country_code>
  </place>
</searchresults>

Geocodificação reversa / Busca de endereços

Geocodificação reversa é encontrar um endereço (cidade, rua, número da casa) para um par latitude/longitude. O parâmetro zoom (opcional) especifica o nível de detalhe requerido para a informação adequada a um dado nível de ampliação no OpenLayers.

Parâmetros

http://nominatim.openstreetmap.org/reverse?<query>

format=[xml|json]
  Output format

json_callback=<string>
  Wrap json output in a callback function (JSONP) i.e. <string>(<json>) 

accept-language=<browser language string>
  Preferred language order for showing search results, overrides the browser value.  
  Either uses standard rfc2616 accept-language string or a simple comma separated list of language codes.

osm_type=[N|W|R]
osm_id=<value>
  A specific osm node / way / relation to return an address for
  '''Please use this in preference to lat/lon where possible''' 

lat=<value>
lon=<value>
  The location to generate an address for

zoom=[0-18]
  Level of detail required where 0 is country and 18 is house/building

addressdetails=[0|1]
  Include a breakdown of the address into elements

email=<valid email address>
  If you are making large numbers of request please include a valid email address
  or alternatively include your email address as part of the User-Agent string.
  This information will be kept confidential and only used to contact you in the
  event of a problem, see Usage Policy for more details.

Exemplo

http://nominatim.openstreetmap.org/reverse?format=xml&lat=52.5487429714954&lon=-1.81602098644987&zoom=18&addressdetails=1

<reversegeocode timestamp="Fri, 06 Nov 09 16:33:54 +0000" querystring="...">
  <result place_id="1620612" osm_type="node" osm_id="452010817">
    135, Pilkington Avenue, Wylde Green, City of Birmingham, West Midlands (county), B72, United Kingdom
  </result>
  <addressparts>
    <house>135</house>
    <road>Pilkington Avenue</road>
    <village>Wylde Green</village>
    <town>Sutton Coldfield</town>
    <city>City of Birmingham</city>
    <county>West Midlands (county)</county>
    <postcode>B72</postcode>
    <country>United Kingdom</country>
    <country_code>gb</country_code>
  </addressparts>   
</reversegeocode>

Detalhes / Redator

Atualmente, a página de detalhes cria uma sobrecarga no servidor e destina-se apenas a auxiliar na depuração do software, até por que a API não gera qualquer XML. Esteja ciente de que raspagem de dados ou uso intensivo provavelmente motivarão banimento de endereço IP.

Política de uso

Esta página (ou seção) precisa ser traduzida para português.
Sua fluência em português pode ser usada para traduzir este conteúdo.

Please be aware that data provided by Nominatim is based on OpenStreetMap data and is licenced CC-BY-SA although small extractions are likely to be covered by fair usage / fair dealing. Please provide attribution suitable for your medium.

Developers making use of the API must ensure that the application includes a valid User-Agent identifying the application (please note - this means the application being used, not pretending to be a common web browser, really, we can tell). Where possible please include contact details in your User-Agent string. If you are unable to modify your User-Agent string include contact details as an extra parameter in your request (i.e. email=whatever@test.org).

If you are sending in large numbers of requests it is particularly important that we have some way of contacting you - otherwise, in the event of problems, the only alternative is to ban your IP and wait for you to contact us.

Bulk geocoding is NOT encouraged and applications making heavy use of the API may be blocked to preserve functionality for all users. Unless pre-arranged please limit your requests to a single thread and an absolute maximum of 1 request per second and avoid running your application between 1a.m. and 8a.m. (GMT). To avoid having your access blocked, please discuss your requirements with the IRC channel or with a System Administrator prior to starting.

ATUALIZAÇÃO

I'm currently testing code to automatically rate limit heavy users when the server is busy or doing updates. Various known users have been white listed.

Código-fonte

Nominatim baseia-se no utilitário de importação osm2pgsql, utilizando a opção de saída alternativa gazetteer. O código fonte está em:

http://svn.openstreetmap.org/applications/utils/export/osm2pgsql

Indexação e pesquisa são realizados combinando-se códigos escritos nas linguagens C, PLPGSQL e PHP.

http://svn.openstreetmap.org/applications/utils/export/osm2pgsql/gazetteer/

Instruções completas de instalação encontram-se no README.txt

Relatório de erros ou bugs

O Nominatim é mantido por Twain. Por favor, relate no Trac os eventuais bugs.