IT:Switch2osm/Translation/why-switch/

OpenStreetMap non ti costa

OpenStreetMap è open data. Non ti faremo pagare, mai. La nostra licenza dice che puoi copiare gratis i nostri dati per sempre. Questi dati sono costituiti da tasselli (“map tiles”) che pubblichi sul tuo sito. Puoi farlo da te oppure puoi trovare uno specialista che lo faccia: alcuni si fanno pagare, atri no. In ogni caso OpenStreetMap no ti farà mai pagare i dati.

Rendi la mappa adatta a te

Con altri fornitori, la mappa appare come hanno deciso che sia. Al limite puoi applicarci delle modifiche rudimentali al colore, ma lo stile è ancora il loro, non il tuo. Con OpenStreetMap tu hai il controllo. Trasformare i dati in tasselli può essere fatto nel modo che desideri. Vuoi enfatizzare i percorsi per le bici e minimizzare le autostrade? Nessun problema. (gran parte delle mappe degli altri non hanno neppure i percorsi ciclabili) vuoi etichettare le fermate della metro ed ignorare quelle degli autobus? Facile.

Dati della mappa ricchi, accurati ed aggiornati

La maggioranza dei fornitori commerciali fa semplicemente le strade. OpenStreetMap ha "street" nel proprio nome, ma facciamo molto di più. Elementi naturali, percorsi dei bus, strade pedonali e ciclabili, confini amministrativi, negozi, fiumi e canali... nominane altri. Inoltre, se sei fortunato, i fornitori commerciali aggiornano i loro dati mensilmente. Nei loro database possono mancare per parecchio tempo nuove strade ed edifici. I dati OpenStreetMap sono aggiornati costantemente ed ogni giorno puoi ottenere questi nuovi elementi, se lo vuoi anche ogni ora od ogni minuto.

Tutto ciò è contribuito dai nostri [volontari] (ad oggi oltre 1.000.000 ...ed in continua crescita) – gente che conosce veramente bene la propria area. Questo è il motivo per cui OpenStreetMap spesso mostra nuovi sviluppi prima di qualsiasi fornitore commerciale. E' più facile di quello che pensi.

Non c'è limite a quello che puoi fare con OpenStreetMap. Inoltre iniziare non prende molto tempo: puoi passare a OSM in meno di un'ora usando strumenti come le facili API Leaflet.

Continua a leggere questa wiki per capire quali siano le possibilità.