Template:Es:Map Features:barrier
From OpenStreetMap Wiki
Available languages
Other languages — Help us translating this wiki
• Afrikaans • አማርኛ • অসমীয়া • Asturianu • Azərbaycanca • Български • বাংলা • Brezhoneg • Bosanski • Català • Corsu • Dansk • ދިވެހިބަސް • Ελληνικά • Esperanto • Euskara • فارسی • Frysk • Gaeilge • Kréyòl gwadloupéyen • Gàidhlig • Galego • Alemannisch • ગુજરાતી • هَوُسَ • עברית • हिन्दी • Kreyòl ayisyen • Հայերեն • Interlingua • Bahasa Indonesia • Igbo • Íslenska • Basa Jawa • ქართული • Қазақша • ភាសាខ្មែរ • ಕನ್ನಡ • 한국어 • Kurdî • Lëtzebuergesch • ລາວ • Lietuvių • Latviešu • Malagasy • Македонски • മലയാളം • मराठी • Bahasa Melayu • Malti • မြန်မာဘာသာ • नेपाली • Norsk (nynorsk) • Norsk (bokmål) • Occitan • Oromoo • ଓଡ଼ିଆ • ਪੰਜਾਬੀ • پښتو • Português • Română (Moldova) • سنڌي • සිංහල • Slovenčina • Slovenščina • Soomaaliga • Shqip • Српски / Srpski • தமிழ் • తెలుగు • Тоҷикӣ • ไทย • Türkçe • اردو • O'zbek • Tiếng Việt • Wolof • isiXhosa • Yorùbá • 中文(简体) • isiZulu
Barriers (Barreras)
| Clave | Valor | Elemento | Comentarios | Renderización | Foto | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Barreras lineares | ||||||
| barrier | city_wall | |
Muralla. Fortificación usada para defender una ciudad o pueblo de potenciales agresores. Desde los tiempos antiguos a los modernos, se usan para delimitar asentamientos.
|
| ||
| barrier | ditch | |
Zanja. Excavación lineal, normalmente con una corriente en el fondo, que no se puede atravesar fácilmente, especialmente si no es a pie. Se puede usar en combinación con waterway=stream o waterway=drain.. |
|||
| barrier | fence | |
Valla o cerca. Estructura sin apoyos diseñada para restringir o impedir el paso por un límite. En general, se distingue de un muro por permitir ver a través. |
|
| |
| barrier | guard_rail | |
A guard_rail, also called a crash barrier. Right side is inner, left side is outer. | | ||
| barrier | hedge | |
Seto. Línea de matos o arbustos muy juntos, plantados y mantenidos para formar una barrera o delimitar un área. | |
| |
| barrier | kerb | |
A (for example footway) kerb is a barrier for vehicles and wheelchair drivers. The height of the kerb is important and with this information, the usage by different groups can be determined. The height of the kerb is tagged additionally as height=*, if available. Right side is bottom, left side is top. | | ||
| barrier | retaining_wall | |
Muro de contención para detener la presión lateral del terreno. | | ||
| barrier | wall | |
Muro. Estructura sin apoyos diseñada para restringir o impedir el paso por un límite. Hecha de ladrillos, cemento o rocas, generalmente de forma que es opaca a la vista. | |
| |
| Barreras de nodo | ||||||
| barrier | block | |
Un gran bloque sólido que solo puede moverse con maquinaria pesada o mucho esfuerzo. Habitualmente grandes piezas compactas de cemento para detener grandes vehículos. En ocasiones se usan bloques naturales de roca para el mismo propósito. | | ||
| barrier | bollard | |
Bolardos. Postes (normalmente metálicos o de cemento) en mitad de la carretera para impedir el paso de determinado tráfico. |
|
| |
| barrier | border_control | |
Control fronterizo. | | ||
| barrier | cattle_grid | |
Tipo de "puerta" para retener el ganado y dejar pasar el tráfico rodado y de personas. Consta de un foso cubierto con barras transversales separadas de tal manera que quepa la pata de un animal y soporte el peso del tráfico. | |||
| barrier | chain | |
Cadena. | | ||
| barrier | cycle_barrier | |
Barrera de bicicletas. Permite el paso de peatones pero ralentiza o anula el de bicicletas. | |
| |
| barrier | motorcycle_barrier | |
Barriers along paths that prevent access to motorcycles. |
| ||
| barrier | debris | |
An abandonned road is blocked by debris with or without ground. The photo does not display the road after the debris because it was a slope road and the photo was taken on the top. | | ||
| barrier | entrance | |
Apertura o hueco en una barrera lineal. se sobreentiende access=yes. | | ||
| barrier | full-height_turnstile | |
A full-height turnstile, also called HEET-turnstile (High Entrance/Exit Turnstile), like the ones to access security areas. Note the mix of hyphen and underscore. | | ||
| barrier | gate | |
Puerta. Entrada que se puede abrir o cerrar para pasar por la barrera. Combinar con access=* donde sea apropiado. |
|
| |
| barrier | horse_stile | |
Escalones que permiten el paso de peatones o caballos por el hueco de una valla, pero impide o dificulta el paso de motocicletas y ganado. | | ||
| barrier | jersey_barrier | |
A jersey barrier consists of heavy prefabricated blocks to create a barrier. Use material=plastic or material=concrete to express the used material. | | ||
| barrier | kent_carriage_gap | |
A Kent carriage gap is used by local authorities in the UK to prevent motorised vehicles from accessing public rights of way whilst allowing most horse drawn carriages to pass. These are now becoming common on byways in the UK |
[1] | ||
| barrier | kissing_gate | |
Una puerta que permite el paso de personas pero no de ganado. | | ||
| barrier | lift_gate | |
Una barrera levadiza es una barra que puede pivotar de forma que permita bloquear el paso por un punto de control. Combinar con access=* donde sea apropiado. | |
| |
| barrier | log | |
Use this when the passage is closed by lumber (trunk of a tree). This kind of barrier is often useful to sit on. This barrier is a penalty to cyclists but can be crossed by lifting the bike over. | | ||
| barrier | rope | |
A flexible barrier made of fibres, twisted or braided together to improve strength. As a barrier it is often more symbolic than actually physically preventing pedestrians from accessing. | | ||
| barrier | sally_port | |
Un tipo de puerta doble y cubierta que sirve para cruzar murallas o muros muy anchos. | | ||
| barrier | spikes | |
Spikes on the ground that prevent unauthorized access. Can also be removeable e.g. after payment in a garage. | | ||
| barrier | stile | |
Escalones que permiten pasar por encima de una cerca | | ||
| barrier | swing_gate | |
Similar to a lift gate but rotates sidewards to open. It is usually made out of metal bars (wood or other material possible) and is intended to prevent cars from access but can usually be crossed by pedestrians and cyclists. | |
| |
| barrier | toll_booth | |
Cabina de peaje. Aquí se recauda un peaje o cuota de uso de la carretera. | | ||
| barrier | turnstile | |
Molinete o torniquete que permite el paso de solo una persona cada vez. | | ||
| barrier | user defined | |
All commonly used values according to Taginfo | |||
This table is a wiki template with a default description in English. Editable here.






