User:Davn

From OpenStreetMap Wiki
Jump to: navigation, search

Je connais le projet depuis très peu et compte contribuer un maximum au projet afin de soutenir votre travail et d’avoir une altérnative libre aux différentes maps propriétaires déjà existante.

Pour le moment je ne fais qu’observer l’activité du wiki ainsi que m’informer. Je n’ai actuellement ni GPS ni voiture mais un vélo que je prend tout les matins et ferait de mon mieux pour cartographier ma régions et peut-être même ma ville entière (Le Plessis Robinson) ainsi que ses alentours dès que j’aurai choisi et acheter un GPS. Je compte le faire car je pense que c’est de cette façon que le projet pourra aboutir un jour, chaque personnes consciente de l’existance du projet doit — si elle en a le temps — cartographier sa région.

J’ai déjà l’habitude de contribuer à la communauté du libre du mieux que je peux, pour l’instant donc je fais qu’apporter quelque amélioration à certains wiki, mais surtout mon grand projet est de pratiquer/maîtriser un maximum le C pour pouvoir développer des logiciels libre et plus précisément développer Hurd à mi temps car c’est à mes yeux La priorité, il doit être dévelopé avant tout autres logiciels libres.

En attendant je n’en suis qu’au stade de developpement de site web en PHP pour professionnel et d’apprentissage du C. J’ai 16 ans et si je commence maintenant c’est pour avoir le temps d’apprendre le nécessaire et d’avoir le niveau.


I’m not very good in English but I’ll try to translate it :

I heard about this project a few days ago and I want to contribute as possible as I can to encourage the work of every mappers and to have a free alternative of proprietary maps.

Today, I just watch the activity of the wiki and I teach myself about the Open Street Map and how to contribute. I have no GPS and no car yet but I have a bike which I take every morning, so I’ll do my best to map my area and I hope one day I’ll map all of my city and around it as soon as I bought a GPS. I want to do this because I think this is the best way to finish to world OpenStreetMap one day, every person who know this project have — if she have the time — to map her area.

I’m already used to contribute some projects of the freedom community as much as I can. Now I just contribute a little, like improve wiki or somethings like that but I hope, and it’s my biggest project, one day I will be a very good developper of C so I can improve a lot of free software or create some, but, particularly work hard and a half of my time on the Hurd kernel because it’s for me The first Free software to improve before any others.

While, I’m just the level to developping web site with PHP for professionnal and learning some C. I’m 16 and if I begin now, it’s to have enought time to learn the necessary and have the level required.