Pt:OpenSeaMap

From OpenStreetMap Wiki
(Redirected from OpenSeaMap/pt-br)
Jump to: navigation, search
Linguagens disponíveis — OpenSeaMap
· Afrikaans · Alemannisch · aragonés · asturianu · azərbaycanca · Bahasa Indonesia · Bahasa Melayu · Bân-lâm-gú · Basa Jawa · Baso Minangkabau · bosanski · brezhoneg · català · čeština · dansk · Deutsch · eesti · English · español · Esperanto · estremeñu · euskara · français · Frysk · Gaeilge · Gàidhlig · galego · Hausa · hrvatski · Igbo · interlingua · Interlingue · isiXhosa · isiZulu · íslenska · italiano · Kiswahili · Kreyòl ayisyen · kréyòl gwadloupéyen · Kurdî · latviešu · Lëtzebuergesch · lietuvių · magyar · Malagasy · Malti · Nederlands · Nedersaksies · norsk bokmål · norsk nynorsk · occitan · Oromoo · oʻzbekcha/ўзбекча · Plattdüütsch · polski · português · português do Brasil · română · shqip · slovenčina · slovenščina · Soomaaliga · suomi · svenska · Tiếng Việt · Türkçe · Vahcuengh · vèneto · Wolof · Yorùbá · Zazaki · српски / srpski · беларуская · български · қазақша · македонски · монгол · русский · тоҷикӣ · українська · Ελληνικά · Հայերեն · ქართული · नेपाली · मराठी · हिन्दी · অসমীয়া · বাংলা · ਪੰਜਾਬੀ · ગુજરાતી · ଓଡ଼ିଆ · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · සිංහල · ไทย · မြန်မာဘာသာ · ລາວ · ភាសាខ្មែរ · ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ · አማርኛ · 한국어 · 日本語 · 中文(简体)‎ · 吴语 · 粵語 · 中文(繁體)‎ · ייִדיש · עברית · اردو · العربية · پښتو · سنڌي · فارسی · ދިވެހިބަސް
OpenSeaMap-Warnemünde.png
OpenSeaMap-Logo.svg
OpenSeaMap é um projeto aberto global para a criação de uma base náutica gratuita.

História e motivação

OpenSeaMap foi iniciado em 2009 para atender a demanda de produção de cartas náuticas gratuitas e livres. O objetivo do OpenSeaMap é reunir informações náuticas e turísticas que sejam de interesse de velejadores e apresentá-las de uma forma agradável. Isto inclui faróis, bóias e outros sinais costeiros, informações de portos, oficinas, fornecedores e outros, bem como lojas, restaurantes e outros lugares interessantes. Este projeto faz parte do OpenStreetMap e utiliza seu banco de dados.

Nós começamos com áreas de "Warnemünde" e Kieler Förde.

OpenSeaMap é um mapa livre e aberto a novos desenvolvimentos. O mapa básico é desenhado com o motor Mapnik usando as informações do OpenStreetMap. Este mapa também é aprimorado com dados naúticos que são armazenados na base do OSM-Database. OpenLayers é utilizado para sobrepor informações náuticas adicionais em janelas popup quando se clica sobre o mapa.

Uso

OpenSeaMap pode ser visto na Internet(online).

Você pode copiar o mapa no seu computador móvel(laptop), assistente pessoal(PDA) ou GPS de navegação.
Aplicativo para iPad, iPhone e iPod touch, capaz de mostrar a sua localização, buscar e armazenar cartas.

Nós implementamos um guia de portos chamado Port-Pilot-Book, que trabalha de forma similar a Wikipedia.

Nós ainda estamos pesquisando por uma maneira de exibir a profundidade das águas e um método para exibir o perfil das marés. Nós também estamos experimentando o AIS (german).

Modelo de Dados

O modelo de dados aplicados segue a norma internacional IHO-S-57, como publicado pela IHO. Isto permite o intercâmbio de informações com outros aplicativos ECDIS. Devido a complexidade da identificação dos elementos naúticos, será realizada uma fina classificação(ao contrário de outros procedimentos usados no OSM) entre a base de trabalho e do banco de desenvolvimento, com o intuito de permitir aos usuários adicionar dados sem mais conhecimentos do padrão S-57. Uma interface gráfica do usuário(IGU ou em inglês GUI) será disponibilizada na forma de três ferramentas de edição.

Edição

Ver também Página do projeto "Editor SeaMap"

Nós disponibilizamos três ferramentas de edição multi idioma:

Lista de Mensagens

Contribuir

Velejadores

Você é um marinheiro, velejador, piloto de barco, canoista?
Você pode ajudar muito contribuindo com seu aparelho de GPS: Quando você navegar, ou passar próximo ao porto, por favor ande no llimite de cada mole/pier. Depois armazene o rastro se você tiver algum tempo de sobre e crie então um mapa do porto. Você é livre para adicionar qualquer informação que considere interessante. Elas serão então, disponibilizadas para todos navegantes do mundo. Alternativamente você pode começar na sua casa e começar a marcar sobre as fotos aéreas os locais onde visitaste, as quais você poderá revisar no nosso site. Qualquer informação é valiosa para o projeto: os locais em que conheçe estão corretos? Há erros que você saiba corrigir? Por acaso você trabalha em algum navio e conhece vários portos do mundo?

Vetorizador de Imagens

Você gosta de vetorizar fotos aéreas? Em vários locais do mundo existem imagens de alta resolução disponíveis como imagens de satélite do Bing. Você pode utilizar elas para criar plantas de portos precisas e para melhorar o limite da linha de costa. Deste modo, você poderá sonhar em fazer uma tranquila viagem, mesmo estando ainda em casa...

Membro do OSM

Membros do OSM, inclusive aqueles que não são (ainda?) velejadores, são bem vindos ao projeto! Qualquer um pode mapear um porto. Um porto é um excelente projeto para se iniciar no levantamento do mapa, ..... . Um manual bem ilustrado irá ajudá-lo como o seu objetivo. O modelo "Hafen" no JOSM irá ajudar a preencher as características(Tags), e algums outros artigos publicados na wiki explicam os detalhes de um SeaMap em vários idiomas. Um pouco mais difícil será adicionar elementos naúticos, os quais requerem que você tenha algum conhecimento náutico. Entretanto, pode ser que você conheça um amigo ou colega que possa auxiliá-lo no assunto? O seu conhecimento sobre o OSM e a experiência náutica dela/dele. Conhecimentos obtidos em algum curso básico de navegação são suficientes.

Programador

Será você um programador? Há muito trabalho a ser feito - o de:Seamap-Editor, o motor que desenha os mapas, a página, a internacionalização, a base de dados, e vários programas utilitários. Atualmente, nós temos dois lugares para estudantes que queiram escrever suas teses. (?) Nós estamos felizes de explicar mais em: Olaf

Tradutor

Você fala Inglês, Francês, ....? Nós gostariámos de disponibilizar o SeaMap em quantos idiomas quanto possível. Para esse fim, nós queremos traduzir o website e os artigos e manuais wiki tão rápido quando possível para o Português. Outros poderão então traduzir para o idioma nativo de seu país. Nós estamos felizes de explicar mais em: Markus

Artista Gráfico

Você é um artista gráfico? Uma imagem fala mais que mil palavras. Você pode ilustrar os artigos, criar ícones para o mapa, otimizar gráficos ou layout, organizar imagens. Nós estamos felizes de explicar mais em: Markus

Contribuidor de Dados

Você é um prático, proprietário de marina, navegador, operador de charter? Talvez você tenha acesso a informações que o OpenSeaMap possa ser autorizado a utilizar? Fotos aéreas, mapas e plantas, listas, tabelas, catálogos? Nós provavelmente podemos usar eles de alguma forma. Nós estamos felizes de explicar mais em: Markus

Researcher

Você é um oceanógrafo, cartógrafo, meteorologista? Se sim, você provavelmente tem várias idéias de como o OpenSeaMap poderia melhorar?! Por exemplo, nós ainda usamos uma solução para exibir a profundidade da água, mas gostariámos de criar um perfil das marés e experimentar o AIS. Nós podemos usar a sua ajuda. Nós estamos felizes de explicar mais em: Markus

Cartas náuticas oficiais

Qualidade/Cobertura

Licença

Todos os dados no OpenStreetMap, bem como aqueles do OpenSeaMap, estão disponíveis sobre a licença "creative Commons Attribution share Alike 2.0" ("Name naming under the same conditions"), or briefly: CC-by-SA the licence says that any kind of use of OSM data, also commercially, is allowed, nevertheless, it has to be declared, that the data come from OSM, and every product which is derived from OSM data must stand again under the CC-by-SA-License.

Os artigos são compatíveis com aqueles da Wikipedia e a cooperação é assim possível.

Aplicativos Móveis

Existem vários aplicativos e soluções para uso do OpenSeaMap e OpenStreetMap em dispositivos móveis como por exemplo os SmartPhones.

Os aplicativos abaixo são específicos para informações náuticas usando o OpenSeaMap:

Veja as listas abaixo para mais informações sobre aplicativos disponíveis:

Ver também