Pt:Potlatch 1

From OpenStreetMap Wiki
Jump to: navigation, search


Linguagens disponíveis — Potlatch 1
· Afrikaans · Alemannisch · aragonés · asturianu · azərbaycanca · Bahasa Indonesia · Bahasa Melayu · Bân-lâm-gú · Basa Jawa · Baso Minangkabau · bosanski · brezhoneg · català · čeština · dansk · Deutsch · eesti · English · español · Esperanto · estremeñu · euskara · français · Frysk · Gaeilge · Gàidhlig · galego · Hausa · hrvatski · Igbo · interlingua · Interlingue · isiXhosa · isiZulu · íslenska · italiano · Kiswahili · Kreyòl ayisyen · kréyòl gwadloupéyen · Kurdî · latviešu · Lëtzebuergesch · lietuvių · magyar · Malagasy · Malti · Nederlands · Nedersaksies · norsk bokmål · norsk nynorsk · occitan · Oromoo · oʻzbekcha/ўзбекча · Plattdüütsch · polski · português · português do Brasil · română · shqip · slovenčina · slovenščina · Soomaaliga · suomi · svenska · Tiếng Việt · Türkçe · Vahcuengh · vèneto · Wolof · Yorùbá · Zazaki · српски / srpski · беларуская · български · қазақша · македонски · монгол · русский · тоҷикӣ · українська · Ελληνικά · Հայերեն · ქართული · नेपाली · मराठी · हिन्दी · অসমীয়া · বাংলা · ਪੰਜਾਬੀ · ગુજરાતી · ଓଡ଼ିଆ · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · සිංහල · ไทย · မြန်မာဘာသာ · ລາວ · ភាសាខ្មែរ · ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ · አማርኛ · 한국어 · 日本語 · 中文(简体)‎ · 吴语 · 粵語 · 中文(繁體)‎ · ייִדיש · עברית · اردو · العربية · پښتو · سنڌي · فارسی · ދިވެހިބަސް


Potlatch é um editor do OpenStreetMap baseado em Flash, localizado na aba 'Edit' do site principal.

Nova versão! O Potlatch 1.1 acabou de ser lançado com algumas grandes mudanças. Essas páginas serão atualizadas (e você pode ajudar) - mas até lá, compare as informações com as presentes na nova ajuda online do Potclatch, clicando em "help" no canto inferior esquerdo da sua janela de edição.

Uma breve introdução ao uso do Potlatch. Quando você estiver acostumado com ele, você pode também aprender alguns /atalhos de teclado.

Veja o funcionamento do Potlatch com este vídeo tutorial (veja outros aqui).

Respostas a perguntas frequentes.

Dicas, macetes, e as últimas novidades sobre o Potlatch.

Como o Potlatch funciona, como você pode modificá-lo e mudanças recentes.

Deixe um comentário sobre melhoramentos que você gostaria de ver, e aprenda sobre planos futuros.

Screenshots

Com imagens aéreas do Yahoo!:

Potlatch kidderminster.jpg

Sem imagens aéras do Yahoo!:

Potlatch worcester.gif


Painel de edição:

Painel de edição do Potlatch

1: Tipo do objeto selecionado,
2: IDentidade do objeto na base de dados,
3: Ferramenta de dividir,
4: Seletor de direção,
5: Desfazer,
6: Mostrar rotas de GPS,
7: Abrir janela de opções,

8: Seletor de padrão para objetos: a) classe, b) tipos,
9: Relações (3 no exemplo) de que o objeto selecionado é membro(a) e o seu papel se aplicável(b),
10: Tags do objeto (4 no exemplo): a) keys, b) valores,
11: Deletar tag (sem pedido de confirmação!),
12: Copiar tags do último objeto selecionado,
13: Abrir o editor de relações,
14: Adicionar uma tag

Por que usar o Potlatch? (e por que não?)

O Potlatch tem como propósito ser um ambiente de edição fácil de aprender a usar, para desenhar rotas (ways) e adicionar metadados a rotas existentes. Uma interface clara, pouco poluída, é essencial para esse tipo de público, e o layout se baseia nas convenções tradicionais dos mapas deslizantes existentes.

Ele não tem como foco usuários massivos, que já estão muito bem servidos pelo JOSM, pessoas que querem a velocidade proporcionada por trabalhar offline, ou aqueles que não gostam de flash. No entanto, como o Potlatch e o JOSM são desenvolvidos separadamente, algumas novidades são implementadas antes no Potlatch, desde coisas simples (como remover um nó apenas de uma rota) até complexas (histórico de edições). Um número crescente de usuários experientes tem usado o Potlatch como complemento ao JOSM para edições instantâneas, e alguns o utilizam como editor principal.

Como regra geral, o Potlatch é mais fácil para edições rápidas, e melhor para edições que abrangem uma grande área (por exemplo ciclovias). O JOSM é melhor para edições trabalhosas, numa área concentrada (mapeamento de propriedades, por exemplo), e oferece facilidades como levantamento de fotos e arquivos de audio. Além disso, cada um terá suas próprias preferências.

Veja também