User talk:Cantho

From OpenStreetMap Wiki
Jump to: navigation, search

Links reverted

Hi Cantho, I do not know if you watch those pages, so... just for your info: ODbL and Contact. Viele Grüße--Aseerel4c26 (talk) 12:55, 8 February 2014 (UTC)

Arbeitsvorschlag

Hi Cantho, wenn du etwas (auch) sinnvolles machen magst, ich hätte einen, meines Erachtens, sehr sinnvollen Vorschlag: Die deutsche Seite zu Quality assurance bedarf einer kompletten Überarbeitung (die englische Seite überarbeitete ich erst kürzlich relativ stark). Also: Übersetzung aus Englisch und Einarbeitung der bestehenden deutschen Übersetzungen. Falls in der deutschen Seite Stücke sind, die im Englischen nicht sind, dann sollten sie natürlich behalten werden und möglichst auch nach Englisch übersetzt werden. Viele Grüße --Aseerel4c26 (talk) 02:27, 11 February 2014 (UTC)

Hi Aseere14c26, danke fuer den Vorschlag. Aber ganz allgemein: Ich finde es ziemlich aussichtslos, alle Sprachen im Wiki zu synchronisieren. Es ist natuerlich gut, gute Inhalte aus anderen Sprachen zu uebernehmen. Aber solange hier mit dem Anspruch gearbeitet wird, alles zu synchronisieren, halte ich mich aus dem Uebersetzen raus und bleibe auf den englischen Seiten. Viele Gruesse --Cantho (talk) 13:56, 13 February 2014 (UTC)
Mit der Manpower, die wir hier haben, ist das in der Tat aussichtslos (viele Übersetzungen müssten eigentlich {{Translation out of sync}} bekommen oder in einigen Extremfällen ganz gelöscht werden, weil sich keine Sau nach der Jahren zurückliegenden Übersetzung drum kümmert). Mit dem aktuellen System klappt das nur, wenn jemand die englische auf der Beobachtungsliste hat und sobald Updates sind, dies auch in der Muttersprachversion ändert. Ebenso möglichst auch mit Muttersprache→Englisch. Ich hätte beide Seiten auf der Beobachtungsliste und halte sie für wichtig. Daher mein Vorschlag. Aber, gern, war ja nur ein Vorschlag. :-) Viele Grüße --Aseerel4c26 (talk) 21:36, 13 February 2014 (UTC)

Wiki cleanup step 1 proposal

Hi. Please see my proposals at Talk:Beginners'_guide#2014_Updates. This relates to the English language part of the site (I note that the German Beginners' guide is very different from the English version. --RobJN (talk) 13:55, 15 February 2014 (UTC)

I created an updated template for Beginners' guide today. Check it out and let me know if you think it's worth rolling out to the other pages in the guide (see also my comment at the end of Talk:Beginners'_guide#2014_Updates). P.s My aim is to create a distinct visual style for the guide and then change the page names to drop the "Beginners Guide" part and give them names that relate to what they are about (and therefore are searchable). --RobJN (talk) 21:29, 13 April 2014 (UTC)

reorganisation of this wiki's navigation

Hello, I write to you because you are part of the Wiki Team. I would like to establish a navigation concept for this wiki, lead by use cases. I wrote an example main page and an example navigation page (for the use case 'contribute map data'). In January, I wrote a correspendent proposal on Talk:Wiki_organisation, with some but not much feedback. I would be happy if you could add your feedback in order to decide either to refuse the proposal or to proceed. In the latter case I will incorporate all feedback, write the two missing navigation pages ('about' and 'use') and finally I would like to change the main page. Best wishes, --Cantho (talk) 07:18, 8 April 2014 (UTC)

Now I proposed to apply the proposed changes to the main page. Your feedback/ vote is welcome. If you want to respond but don't have the time right now, please give a notice about when you think you can respond. Have a nice day --Cantho (talk) 10:10, 23 May 2014 (UTC)
Btw (concerning your last feedback): The column length issue is solved and the main page now contains a help link. It still does not contain a link to legal issues, but according to their specific needs users will find links to legal issues on the navigation pages Use OpenStreetMap and Contribute map data, which are linked on main page. Best wishes --Cantho (talk) 10:28, 23 May 2014 (UTC)
Hi Canthoǃ Thanks for your message, I voted on the discussion page. Cheers for your workǃ Chtfn (talk) 08:30, 26 May 2014 (UTC)

I had a question for you about Use/Using OpenStreetMap pages: Talk:Use OpenStreetMap -- Harry Wood (talk) 10:59, 28 May 2014 (UTC)

SVGs

Hi Cantho,

du kannst Bilder aus Wikimedia Commons direkt einbinden. Außerdem sind svgs verlustfrei skalierbar - du brauchst keine herunterskalierten png-Versionen davon zu erstellen. Weiterhin haben wir über Commons direkt die korrekten Copyright-Infos frei Haus. Ich habe daher diese Bilder zum Löschen markiert (mir müssten jetzt nur auf einen Administrator warten):

Bei deinen Navigationsseiten Use OpenStreetMap, How to contribute und Contribute map data habe ich Kleinigkeiten verbessert – aber das wirst du ja wahrscheinlich eh über deine Beobachtungsliste sehen.

Beste Grüße :-) --Aseerel4c26 (talk) 23:11, 20 August 2014 (UTC)