IT:Featured images/Apr-Jun 2016
Jump to navigation
Jump to search
Queste sono immagini degne di nota che sono state segnalate come i migliori esempi di mappatura in OpenStreetMap o come utile dimostrazione del progetto OpenStreetMap.
Se conosci un'altra immagine di qualità, la puoi nominare in Proposte di immagini di qualità (en).
| ← da aprile a giugno 2015 | ← da gennaio a marzo 2016 | da luglio a settembre 2016 → | da aprile a giugno 2017 → |
Galleria di immagini notevoli, da aprile a giugno 2016
2016, settimana 14
2016, settimana 15
2016, settimana 16
2016, settimana 17
2016, settimana 18
2016, settimana 19
2016, settimana 20
2016, settimana 21
2016, settimana 22
2016, settimana 23
2016, settimana 24
2016, settimana 25
2016, settimana 26
Dettagli e didascalie
Settimana 14 (da lunedì 4 aprile 2016 a domenica 10 aprile 2016) [Edit]
- English : Argentina has some curious street layouts. In the city of Puerto Madryn there is a suburb with concentric circular streets and in El Calafate a suburb (Solo Terra) whose streets form a treble clef!
- italiano : L'Argentina ha delle strade con forme curiose. Nella città di Puerto Madryn c'è un sobborgo con strade circolari concentriche e a El Calafate c'è un sobborgo (Solo Terra) le cui strade formano una chiave di violino!
Settimana 15 (da lunedì 11 aprile 2016 a domenica 17 aprile 2016) [Edit]
- English : India has 22 languages and one of the powerful features of OpenStreetMap is that we can map places and feature names in more than one language. User PlaneMad has created a view of this data. A multilingual map of India. Read more on his diary entry.
- italiano : L'India ha 22 lingue e uno dei punti di forza di OpenStreetMap è che possiamo mappare i nomi dei luoghi e dei punti d'interesse in più di una lingua. L'utente PlaneMad ha creato una visualizzazione per questi dati: una mappa multilingue dell'India. Maggiori informazioni nella sua pagina di diario.
Settimana 16 (da lunedì 18 aprile 2016 a domenica 24 aprile 2016) [Edit]
- English : Heatmap of addresses across Epworth, in Harare Province, Zimbabwe. An example of planning and reporting efforts needed to create or improve Missing Maps in Africa.
- italiano : Heatmap degli indirizzi ad Epworth, Harare Province, Zimbabwe. Un esempio degli sforzi di pianificazione e reportistica necessari per creare o migliorare Missing Maps in Africa.
Settimana 17 (da lunedì 25 aprile 2016 a domenica 1 maggio 2016) [Edit]
- English : Colombian mapper Fredy Rivera likes to take his 4x4 and map mountain trails for OpenStreetMap. With such stunning scenery in the Andes, who can blame him?! Fredy was featured in this mapper in the spotlight blog post.
- italiano : Il mappatore colombiano Fredy Rivera ama prendere la sua 4x4 e mappare i percorsi di montagna per OpenStreetMap. Con panorami stupefacenti come quelli delle Ande, chi lo può biasimare? Fredy è stato intervistato in questo post del blog Mapper in the Spotlight.
Settimana 18 (da lunedì 2 maggio 2016 a domenica 8 maggio 2016) [Edit]
- English : Students at MediaLab UIO in Ecuador mapping in response to the recent earthquake, using the OSM Tasking Manager to coordinate with mappers around the world. Read more on their blog (in Spanish) and on the 2016 Ecuador earthquake page.
- italiano : Studenti a MediaLab UIO in Ecuador mappano in risposta a un recente terremoto usando OSM Tasking Manager per coordinarsi con mappatori di tutto il mondo. Maggiori informazioni sul loro blog (in spagnolo) e sulla pagina del terremoto del 2016 in Ecuador.
Settimana 19 (da lunedì 9 maggio 2016 a domenica 15 maggio 2016) [Edit]
- English : The new OSM Analytics tool showing progress with mapping buildings in Haiti, by comparing on a timeline, and with a visual side-by-side map slider.
- italiano : Il nuovo strumento OSM Analytics mostra l'avanzamento della mappatura degli edifici ad Haiti confrontandolo su una linea temporale e visualizzando mappe affiancate con un cursore.
Settimana 20 (da lunedì 16 maggio 2016 a domenica 22 maggio 2016) [Edit]
- English : Web developers learning about mapping at this developer focused mapping workshop organized by Kathmandu Living Labs in Nepal.
- italiano : Sviluppatori web imparano a mappare durante un workshop di mappatura focalizzato agli sviluppatori organizzato dai Kathmandu Living Labs in Nepal.
Settimana 21 (da lunedì 23 maggio 2016 a domenica 29 maggio 2016) [Edit]
- English : Nama Budhathoki of Kathmandu Living Labs describing the 2015 Nepal earthquake mapping response at Understanding Risk conference in Venice (session info).
- italiano : Nama Budhathoki dei Kathmandu Living Labs descrive la risposta dei mappatori al terremoto del 2015 in Nepal alla conferenza Understanding Risk a Venezia (informazioni sulla sessione).
Settimana 22 (da lunedì 30 maggio 2016 a domenica 5 giugno 2016) [Edit]
- English : The State of the Map France 2016 conference took place in Clermont-Ferrand last weekend.
- italiano : La conferenza State of the Map France 2016 si è svolta a Clermont-Ferrand lo scorso fine settimana.
Settimana 23 (da lunedì 6 giugno 2016 a domenica 12 giugno 2016) [Edit]
- English : Students and Teachers in Kyrgyzstan creating detailed maps of their villages. Read more on the HOT blog.
- italiano : Studenti e insegnanti in Kyrgyzstan creano mappe dettagliate dei loro villaggi. Maggiori informazioni nel blog di HOT.
Settimana 24 (da lunedì 13 giugno 2016 a domenica 19 giugno 2016) [Edit]
- English : Members of Swiss OSM (SOSM) shared a stand at Geosummit in Bern. Demonstrations included "Map on a Stick" and a variety of printed maps based on OSM. Swiss Federal Councillor & Minister for Defence and Sports, Guy Parmelin, is discussing the mapping of his home town of Bursins with prof. Stefan Keller (HSR, Rapperswil).
- italiano : I membri di Swiss OSM (SOSM) hanno condiviso uno stand al Geosummit di Bern. Le dimostrazioni hanno incluso "Map on a Stick" e una varietà di mappe stampate basate su OSM. Lo Swiss Federal Councillor e ministro della difesa e dello Sport, Guy Parmelin, sta discutendo mappatura della sua città di Bursins con il prof. Stefan Keller (HSR, Rapperswil).
Settimana 25 (da lunedì 20 giugno 2016 a domenica 26 giugno 2016) [Edit]
- English : A bus map produced with OpenStreetMap, is now being used and enjoyed by the people of Managua, Nicaragua. This article tells the story.
- italiano : Una mappa degli autobus prodotta con OpenStreetMap viene usata e goduta dalla gente di Managua, Nicaragua. Questo articolo ne racconta la storia.
Settimana 26 (da lunedì 27 giugno 2016 a domenica 3 luglio 2016) [Edit]
- English : Presented at OSMit2016, this moving 3D model by OpenDot Lab is the latest way to visualise OpenStreetMap stats! Watch a video here.
- italiano : Presentato a OSMit2016, questo modello 3D dinamico creato da OpenDot Lab è l'ultima maniera per visualizzare le statistiche di OpenStreetMap! Guarda un video qui.