WikiProject Serbia

From OpenStreetMap Wiki
(Redirected from Serbia)
Jump to: navigation, search
Available languages — WikiProject Serbia
· Afrikaans · Alemannisch · aragonés · asturianu · azərbaycanca · Bahasa Indonesia · Bahasa Melayu · Bân-lâm-gú · Basa Jawa · Baso Minangkabau · bosanski · brezhoneg · català · čeština · dansk · Deutsch · eesti · English · español · Esperanto · estremeñu · euskara · français · Frysk · Gaeilge · Gàidhlig · galego · Hausa · hrvatski · Igbo · interlingua · Interlingue · isiXhosa · isiZulu · íslenska · italiano · Kiswahili · Kreyòl ayisyen · kréyòl gwadloupéyen · Kurdî · latviešu · Lëtzebuergesch · lietuvių · magyar · Malagasy · Malti · Nederlands · Nedersaksies · norsk bokmål · norsk nynorsk · occitan · Oromoo · oʻzbekcha/ўзбекча · Plattdüütsch · polski · português · português do Brasil · română · shqip · slovenčina · slovenščina · Soomaaliga · suomi · svenska · Tiếng Việt · Türkçe · Vahcuengh · vèneto · Wolof · Yorùbá · Zazaki · српски / srpski · беларуская · български · қазақша · македонски · монгол · русский · тоҷикӣ · українська · Ελληνικά · Հայերեն · ქართული · नेपाली · मराठी · हिन्दी · অসমীয়া · বাংলা · ਪੰਜਾਬੀ · ગુજરાતી · ଓଡ଼ିଆ · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · සිංහල · ไทย · မြန်မာဘာသာ · ລາວ · ភាសាខ្មែរ · ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ · አማርኛ · 한국어 · 日本語 · 中文(简体)‎ · 吴语 · 粵語 · 中文(繁體)‎ · ייִדיש · עברית · اردو · العربية · پښتو · سنڌي · فارسی · ދިވެހިބަސް
Serbia, Europe
latitude: 44.51, longitude: 20.54
Browse map of Serbia 44°30′36″ N, 20°32′24″ E
Edit map
External links:
Use this template for your city

Serbia is a country in Europe at latitude 44°30′36″ North, longitude 20°32′24″ East.

OpenStreetMap images (and underlying map data) are freely available under the OpenStreetMap License.

This page contains information relating to mapping activity that is specific to Serbia (Serbian: Србија or Srbija).

2014 Southeast Europe floods - flood response mapping

Glavna stranica

Glavna stranica za srpski jezik Sr:Main_Page. Tamo možete pronaći vodič za početnike, uputstva za izradu karata, odgovore na često postavljana pitanja i druge informacije.

Komunikacija s članovima

Glavno mesto za diskusiju i dogovore je talk-rs srpska OSM dopisna lista. Takođe možete pogledati arhivu starih poruka sa dopisne liste.

Od skoro imamo i svoj forum gde možemo da razmenjujemo iskustva i da pratimo i aktivno vodimo diskusije.

Javno dostupne karte

Beograd: GIS Sekretarijata za saobraćaj

To je karta Sekretarijata za saobraćaj grada Beograda, sa ucrtanim objektima i brojevima ulica, taksi stajalištima i označenim parking mestima za invalide. Do nje sam došao preko sajta sekretarijata.

Gradovi i mesta

Pogledaj wiki stranice za razne gradove, mesta i sela u Srbiji.

Da bi kreirao/la novi grad/mesto/selo, pogledaj ova uputstva.

Називи

Што се тиче назива улица, градова и места, договор је да се користе називи на локалном језику и писму, што је у нашем случају ћирилица. На пример:

  • name=Булевар Зорана Ђинђића (или писано језиком и писмом локалног становништва)
  • name:sr=Булевар Зорана Ђинђића
  • name:sr-Latn=Bulevar Zorana Đinđića
  • name:en=Zoran Djindjic Boulevard (у номинативу и без дијакритика; није обавезно)
  • name:xx=... (остали језици по потреби)

Обавезно је уношење ознаке name:sr ћирилицом ако ознака name није на српском (нпр. у случају језика и писма мањина), али је онда обавезно унети и ознаку name:xx, где је xx ISO 639-1 код (нпр. name:hu, name:sq, итд.).

Пожељно је увек уносити и ознаку name:sr-Latn латиницом, али је у плану аутоматско пресловљавање ћириличке ознаке.

У ЈОСМ уређивачу препоручује се коришћење SerbianTransliterator додатка који омогућава лако попуњавање назива на више језика и писама одједном а основна намена му је аутоматизовано пресловљавање назива између ћирилице и латинице. Можете га преузети са ОВЕ адресе, а ОВДЕ можете наћи упутство како да ручно убаците serbiantransliterator.jar у директоријум JOSM\plugins. Препоручује се да прво унесете назив на ћирилици у name:sr=Назив а затим да помоћу овог додатка попуните name=Назив и name:sr-Latn=Naziv.

Датотеке припремљене за пресловљавање објављују се на openstreetmap.iz.rs. Ако имате спреман горе наведени транслитератор, довољно је да преузету *.osm датотеку превучете мишем у ЈОСМ, и комбинацијом тастера CRTL+A и ALT+SHIFT+2 крећете у пресловљавање.

Korisničke stranice

Da bi bili prikazani kao korisnik iz Srbije, dodajte [[Category:Users in Serbia|VašUsername]] tag na vašu korisničku stranicu (to je tamo na vrhu stranice kada kliknete na vaš username!), s tim da naravno tekst VašUsername zamijenite sa vašim usernameom.

Također je dosta bitno (ukoliko nemate nekih razloga protiv) da sve izmjene koje radite ostavite ili dostupne svima bez ograničenja koristeći {{PD-user}} oznaku za stavljanje svojih izmjena u javno vlasništvo (ukoliko vam je potpuno svejedno kako će se podaci koristiti), ili koristeći {{FoundationAllLicensingRights}} oznaku kojom ostavljate na izbor OpenSourceMap Foundationu da odabere onu copyleft licencu za koju smatra da je najbolja (ukoliko želite da oni koji javno koriste podatke s mape moraju navesti da je mapa došla sa OpenStreetMapa i tako mu raditi reklamu). Samo nemojte navesti obje - odaberite ili jedno ili drugo. Razlog zašto je to korisno navesti je taj što će OpenStreetMap uskoro vjerojatno mijenjati licencu sa sadašnje CC-BY-SA na (sličnu copyleft) ODbL licencu, pa ukoliko ne navedete ništa, sve vaše izmene su dostupne samo pod CC-BY-SA licencom, što znači da ako će se licenca menjati i vi se ne javite na vrijeme da prihvatate novu licencu, vaši doprinosi bi mogli biti obrisani sa karte ! Korištenjem bilo kojeg od dva navedena taga osiguravate da čak i ako propustite pravovremeno reagirati, vaši podaci će ostati dostupni u OpenStreetMapu.

Dodatno je korisno specificirati jezik koristeći npr. {{Babel|sr|en-2}} (ukoliko govorite srpski i osrednji engleski). Više detalja o specificiranju jezika koje govorite možete pronaći ovde.

Da biste povezali korisničko ime koje koristite za editovanje karti na OSMu, i korisničko ime koje koristite na Wikiju, koristite upute sa Template:Username

A ukoliko se uopće ne želite baviti wikijem nego potrošiti vrijeme tako da odete vani mapirati, onda je {{OutdoorPursuits}} pravi tag za vas :-)

Relativno jednostavan primer kako to izgleda možete pogledati npr. na stranicama User:Mnalis (kliknete na Edit kako bi videli što treba upisati da se dobije takav rezultat. Samo nemojte snimati izmjene po toj stranici, nego prekopirajte na svoju :-)

Категоризација објеката на мапи Србије

Објекти на ОСМ карти се означавају према дефинисаним особинама карата. Ове особине су разноврсне и комплексне тако да умеју да буду збуњујуће за мање искусне, али и да доведу до тога да исти објекти на различитим деловима карте буду различито означени.

Преглед карактеристичних објеката на територији Србије, који су предмет цртања ОСМ карте Србије, са предложеним стандардизованим начинима обележавања можете видети на: Serbia/MappingSerbia

Kategorizacia srpskih puteva

Pogledajte i dozvoljene brzine na stranici maksimalne brzine u Srbiji.

Brojčane ref=* oznake

Ukoliko se ispoštuju informacije na ovoj strani, označavanje se mora sprovesti na sledeći način:

highway=primary

  • ref=25 - magistralni put 25
  • ref=25;24 - ukoliko je potrebno više oznaka
  • int_ref=E771 - međunarodni broj puta E 771 - po potrebi
  • nat_ref=25 - nacionalni broj puta 25 - nije obavezno
  • name:sr=Нишки пут - po potrebi
  • old_ref=E752 - stari broj puta E 751

highway=secondary

  • ref=106 - regionalni put 106
  • name:sr=Неготински пут - po potrebi

Upotreba ostalih oznaka ref je dobrodošla.

highway=tertiary

Ostali putevi u Srbiji uglavnom nemaju broj, ali mogu imati naziv.

Dozvoljene brzine

Informacije o dozvoljenim brzinama na srpskim putevima možete da nađete ovde.

Statistika


Pregled nepovezanih puteva u Srbiji

Ovo su putevi za koje bot misli da nisu povezani. I uglavnom je upravu, ali ih moramo ručno povezati kako bi bilo koja aplikacija za traženje rute mogla da bude efikasna. Pogledajte i rešavajte tamo gde znate:

http://tools.geofabrik.de/osmi/?view=routing&lon=20.54&lat=44.51&zoom=8


Преглед пумпи у Србји

На овом линку могу се наћи разни прегледи пумпи на територији Србије.

http://openstreetmap.iz.rs/pumpe/