RU:Лида/Улицы

From OpenStreetMap Wiki
Jump to: navigation, search

на 01.12.2015 relation 5708510

1

Наименование (ru) Наименование (be) WikiData Отношение Описание
улица 1 мая вуліца 1 Мая Q47499 relation 6583126 Первое мая (праздник)
улица 5 декабря вуліца 5 Снежня Q3920812 relation 6737230 Дни воинской славы России
Дні воінскай славы Расіі
улица 7 Ноября вуліца 7 Лістапада Q4158109 relation 6787140 День Великой Октябрьской социалистической революции
улица 8 Марта вуліца 8 Сакавіка Q38964 relation 5729563 Международный женский день
Міжнародны жаночы дзень
площадь 600-летия города плошча 600-годдзя горада Q241475 relation 6776526 Лида
Горад Ліда

А

Наименование (ru) Наименование (be) WikiData Отношение Описание
Авиационная улица Авіяцыйная вуліца relation 6745530
улица Айвазовского вуліца Айвазоўскага Q181568 relation 6574625 Айвазовский Иван Константинович
Айвазоўскі Іван Канстанцінавіч
Академическая улица Relation not defined yetПомоги перевести это на русский!
улица Ангелиной вуліца Ангелінай Q1964769 relation 8932389 Ангелина Прасковья Никитична
Ангеліна Праскоўя Мікітаўна
улица Артеменко Relation not defined yetПомоги перевести это на русский!
Артиллерийская улица Артылерыйская вуліца relation 6745604
Артиллерийский переулок Артылерыйскі завулак relation 6745603
Аэродромная улица Аэрадромная вуліца relation 8850008
Аэродромный переулок Аэрадромны завулак relation 8850007

Б

Наименование (ru) Наименование (be) WikiData Отношение Описание
улица Багратиона вуліца Баграціёна Q239260 relation 5714636 Багратион Пётр Иванович
Баграціён Пётр Іванавіч
Балтийская улица Relation not defined yetПомоги перевести это на русский!
Барановичская улица Баранавіцкая вуліца Q237655 relation 6585559 Барановичи
Горад Баранавічы
Барановичский тупик Баранавіцкі тупік Q237655 relation 8644328 Барановичи
Горад Баранавічы
улица Баумана вуліца Баўмана Q2353674 relation 8672415 Бауман Николай Эрнестович
1-й переулок Баумана 1-ы завулак Баўмана Q2353674 relation 8672414 Бауман Николай Эрнестович
2-й переулок Баумана 2-і завулак Баўмана Q2353674 relation 8672413 Бауман Николай Эрнестович
улица Генерала Беды вуліца Генерала Бяды Q1096685 relation 8728195 Беда Леонид Игнатьевич
Бяда Леанід Ігнатавіч
улица Белинского вуліца Бялінскага Q192885 relation 8556589 Белинский Виссарион Григорьевич
Бялінскі Вісарыён Рыгоравіч
Белогрудский переулок Белагрудскі завулак Q13029502 relation 6587866 Белогруда
Вёска Белагруда
Белорусская улица Беларуская вуліца Q184 relation 8672412 Белоруссия
Беларусь
Берёзовая улица Бярозавая вуліца Q25243 relation 8944445 Берёза
Бяроза
улица Болгарина вуліца Балгарына Q4090660 relation 8921278 Болгарин Сергей Иванович
улица Болотникова вуліца Балотнікава Q1524384 relation 8518878 Болотников Иван Исаевич
Балотнікаў Іван Ісаевіч
улица Брандыса вуліца Брандыса Q4095811 relation 8823998 Брандыс Анатолий Яковлевич
Брусничная улица Бруснічная вуліца Q93235 relation 8648984 Брусника
Брусніцы
улица Булата вуліца Булата Q4098746 relation 5734309 Булат Борис Адамович
Булат Барыс Адамавіч

В

Наименование (ru) Наименование (be) WikiData Отношение Описание
Варшавская улица Варшаўская вуліца Q270 relation 6583348 Варшава
Горад Варшава
улица Ватутина вуліца Ватуціна Q299364 relation 8536505 Ватутин Николай ФёдоровичВатуцін Мікалай Фёдаравіч
улица Веденина вуліца Вядзеніна relation 8820524 Веденин И. П. (? – 1942)
Вербная улица Relation not defined yetПомоги перевести это на русский!
Весенняя улица Relation not defined yetПомоги перевести это на русский!
1-я Вильнюсская улица 1-я Вільнюская вуліца Q216 relation 6745372 Вильнюс
Горад Вільнюс
Вишневая улица Вішнёвая вуліца Q131517 relation 8611137 Вишня обыкновенная
Вішня звычайная
Воздушная улица Паветраная вуліца relation 8844131
Волгоградская улица Валгаградская вуліца Q914 relation 5712586 Волгоград
Горад Валгаград
Вороновская улица Relation not defined yetПомоги перевести это на русский!
Восточная улица Усходняя вуліца Q684 relation 8509953 Восток
Усход
Встречная улица Relation not defined yetПомоги перевести это на русский!
улица Выдайко вуліца Выдайкі relation 6588140 Выдайко Н. Ф. (1913 – 1944)
переулок Выдайко завулак Выдайкі relation 6588141 Выдайко Н. Ф. (1913 – 1944)

Г

Наименование (ru) Наименование (be) WikiData Отношение Описание
улица Гагарина вуліца Гагарына Q7327 relation 6821980 Гагарин Юрий Алексеевич
Гагарын Юрый Аляксеевіч
улица Гайдара вуліца Гайдара Q202537 relation 8677110 Гайдар Аркадий Петрович
Гайдар Аркадзь Пятровіч
улица Галицкого вуліца Галіцкага Q1986335 relation 8726058 Галицкий Кузьма Никитович
Галіцкі Кузьма Мікітавіч
улица Гареева вуліца Гарэева Q2372634 relation 8823999 Гареев Муса Гайсинович
улица Гастелло вуліца Гастэлы Q2997156 relation 5710546 Гастелло Николай Францевич
Гастэла Мікалай Францавіч
1-й переулок Гастелло 1-ы завулак Гастэлы Q2997156 relation 5710545 Гастелло Николай Францевич
Гастэла Мікалай Францавіч
2-й переулок Гастелло 2-і завулак Гастэлы Q2997156 relation 4149228 Гастелло Николай Францевич
Гастэла Мікалай Францавіч
бульвар князя Гедимина бульвар князя Гедыміна Q244852 relation 6831065 Гедимин
Гедзімін
Геологическая улица Relation not defined yetПомоги перевести это на русский!
улица Герасимова вуліца Герасімава Q4136042 relation 8660209 Герасимов Сергей Дмитриевич
улица Герцена вуліца Герцэна Q201221 relation 8477896 Герцен Александр Иванович
Аляксандр Іванавіч Герцэн
улица Глинки вуліца Глінкі Q181885 relation 8486423 Глинка Михаил Иванович
Міхаіл Іванавіч Глінка
улица Говорова вуліца Говарава Q48134 relation 8616918 Говоров Леонид Александрович
Говараў Леанід Аляксандравіч
1-й переулок Говорова 1-ы завулак Говарава Q48134 relation 8616917 Говоров Леонид Александрович
Говараў Леанід Аляксандравіч
2-й переулок Говорова 2-і завулак Говарава Q48134 relation 8616916 Говоров Леонид Александрович
Говараў Леанід Аляксандравіч
улица Гоголя вуліца Гогаля Q43718 relation 6830834 Гоголь Николай Васильевич
Мікалай Васільевіч Гогаль
улица Горького вуліца Горкага Q12706 relation 6589544 Максим Горький
Максім Горкі
переулок Горького завулак Горкага Q12706 relation 6589545 Максим Горький
Максім Горкі
2-й переулок Горького 2-і завулак Горкага Q12706 relation 6589543 Максим Горький
Максім Горкі
улица Грибоедова вуліца Грыбаедава Q15001 relation 8677111 Грибоедов Александр Сергеевич
Грыбаедаў Аляксандр Сяргеевіч
улица Григорьева вуліца Грыгор'ева relation 8913562 Григорьева В. М. (1908 – 1944)
Гродненская улица Гродзенская вуліца Q181376 relation 8453117 Гродно
Гродна
Грюнвальдская улица Грунвальдзкая вуліца Q33570 relation 5729590 Грюнвальдская битва
Грунвальдская бітва

Д

Наименование (ru) Наименование (be) WikiData Отношение Описание
Дачная улица Дачная вуліца relation 8944443
улица Декабристов вуліца Дзекабрыстаў Q8680884 relation 5680987 Декабристы
Дзекабрысты
улица Дзержинского вуліца Дзяржынскага Q188570 relation 6574806 Дзержинский Феликс Эдмундович
Дзяржынскі Фелікс Эдмундавіч
1-й переулок Дзержинского 1-ы завулак Дзяржынскага Q188570 relation 6574804 Дзержинский Феликс Эдмундович
Дзяржынскі Фелікс Эдмундавіч
2-й переулок Дзержинского 2-і завулак Дзяржынскага Q188570 relation 6574805 Дзержинский Феликс Эдмундович
Дзяржынскі Фелікс Эдмундавіч
улица Димитрова вуліца Дзімітрава Q155074 relation 6580678 Димитров Георгий Михайлович
Дзімітраў Георгі
Дитвянская улица Relation not defined yetПомоги перевести это на русский!
улица Добролюбова вуліца Дабралюбава Q311459 relation 8648992 Добролюбов Николай Александрович
переулок Добролюбова завулак Дабралюбава Q311459 relation 8648989 Добролюбов Николай Александрович
улица Доватора вуліца Даватара Q2390877 relation 6588068 Доватор Лев Михайлович
Даватар Леў Міхайлавіч
2-я улица Доватора 2-я вуліца Даватара Q2390877 relation 6588067 Доватор Лев Михайлович
Даватар Леў Міхайлавіч
Дожиночная площадь Дажыначная плошча Q17502535 relation 8436626 Дожинки (фестиваль)
Дажынкі (фэст)
улица Докучаева вуліца Дакучаева Q319386 relation 8636767 Докучаев Василий Васильевич
Дакучаеў Васіль Васільевіч
улица Игната Домейко вуліца Ігната Дамейкі Q458245 relation 5714677 Игнацы Домейко
Дамейка Ігнат Іпалітавіч
улица Донского вуліца Данскога Q188995 relation 8468186 Дмитрий Иванович Донской
Дзмітрый Данскі
улица Достоевского вуліца Дастаеўскага Q991 relation 6739180 Достоевский Фёдор Михайлович
Фёдар Міхайлавіч Дастаеўскі
Дружная улица Relation not defined yetПомоги перевести это на русский!
Дубровенская улица Дубровенская вуліца Q954505 relation 8844132 Дубровно
Дуброўна
улица Дундича вуліца Дундзіча Q2476319 relation 6581117 Дундич Олеко

Ж

Наименование (ru) Наименование (be) WikiData Отношение Описание
улица Жабинского вуліца Жабінскага Q4177699 relation 8660210 Жабинский Дмитрий Иванович
Железнодорожная улица Чыгуначная вуліца relation 6585655
Железнодорожный переулок Чыгуначны завулак relation 6585656
улица Жукова Relation not defined yetПомоги перевести это на русский!
улица Жуковского вуліца Жукоўскага Q271956 relation 8475145 Жуковский Николай Егорович
Мікалай Ягоравіч Жукоўскі

З

Наименование (ru) Наименование (be) WikiData Отношение Описание
Заводская улица Заводская вуліца relation 8453118
Загородняя улица Загарадная вуліца relation 8860622
Замковая улица Замкавая вуліца Q2634748 relation 6831114 Лидский замок
Лідскі замак
Заречная улица Зарэчная вуліца relation 8757719
Заречный переулок Зарэчны завулак relation 8757720
улица Заслонова вуліца Заслонава Q4187915 relation 6581174 Заслонов Константин Сергеевич
Заслонаў Канстанцін Сяргеевіч
переулок Заслонова завулак Заслонава Q4187915 relation 6581175 Заслонов Константин Сергеевич
Заслонаў Канстанцін Сяргеевіч
Зелёная улица Зялёная вуліца relation 8687969
улица Зелёный Берег вуліца Зялёны Бераг relation 6745401
Зерновая улица Збожжавая вуліца relation 8864843

И

Наименование (ru) Наименование (be) WikiData Отношение Описание
Ивьевская улица Іўеўская вуліца Q738777 relation 8864838 Ивье
Іўе
улица Игнатова вуліца Ігнатава relation 5717494 Игнатов М. Н. (1910 – 1944)
Инженерная улица Relation not defined yetПомоги перевести это на русский!
Интернациональная улица Інтэрнацыянальная вуліца relation 6834128

К

Наименование (ru) Наименование (be) WikiData Отношение Описание
улица Марата Казея вуліца Марата Казея Q458218 relation 8932388 Казей Марат Иванович
Казей Марат Іванавіч
улица Калинина вуліца Калініна Q229828 relation 5729892 Калинин Михаил Иванович
Калінін Міхаіл Іванавіч
1-й переулок Калинина 1-ы завулак Калініна Q229828 relation 5729890 Калинин Михаил Иванович
Калінін Міхаіл Іванавіч
2-й переулок Калинина 2-і завулак Калініна Q229828 relation 5729891 Калинин Михаил Иванович
Калінін Міхаіл Іванавіч
улица Калиновского вуліца Каліноўскага Q710236 relation 8602010 Кастусь Калиновский
Кастусь Каліноўскі
Камышовая улица Чаротавая вуліца Q159220 relation 8757722 Камыш
Чарот
улица Качана вуліца Качана relation 5724736 Качан Антон
Киевская улица Кіеўская вуліца Q1899 relation 6580893 Киев
Горад Кіеў
3-я Киевская улица 3-я Кіеўская вуліца Q1899 relation 6580892 Киев
Горад Кіеў
Киевский переулок Кіеўскі завулак Q1899 relation 6580894 Киев
Горад Кіеў
улица Кирова вуліца Кірава Q207682 relation 5727222 Киров Сергей Миронович
Кіраў Сяргей Міронавіч
Кленовая улица Кляновая вуліца Q42292 relation 8841204 Клён
Клён
улица Климко вуліца Клімко relation 6846649 Климко А. А. (1925 – 1944)
улица Якуба Коласа вуліца Якуба Коласа Q483709 relation 8512557 Якуб Колас
Якуб Колас
Колхозная улица Калгасная вуліца relation 6770720
Колхозный переулок Калгасны завулак relation 6770719
Кольцевая улица Кальцавая вуліца relation 6745836
Колядная улица Relation not defined yetПомоги перевести это на русский!
Коммунальная улица Камунальная вуліца relation 8847275
улица Коммунаров вуліца Камунараў relation 6585514
1-й переулок Коммунаров 1-ы завулак Камунараў relation 6585511
2-й переулок Коммунаров 2-і завулак Камунараў relation 6585512
3-1 переулок Коммунаров 3-і завулак Камунараў relation 6585513
Коммунистическая улица Камуністычная вуліца Q79854 relation 5734128 Коммунистическая партия Советского Союза
Комсомольская улица Камсамольская вуліца Q166073 relation 6834260 Комсомол
улица Конаховича вуліца Канаховіча relation 6745276 Конахович М. И. (1900 – 1948)
улица Коннова вуліца Коннава relation 8726057 Коннова А. А. (1919 – 1973)
Кооперативная улица Кааператыўная вуліца relation 5712322
улица Коперника вуліца Каперніка Q619 relation 6771022 Коперник Николай
Мікалай Капернік
улица Космодемьянской вуліца Касмадзям’янскай Q229062 relation 5714605 Космодемьянская Зоя Анатольевна
улица Космонавтов вуліца Касманаўтаў relation 5731797
улица Костроминой вуліца Кастрамінай relation 6585409 Костромина М. И. (1923 – 1943)
улица Костюшко вуліца Касцюшкі Q191479 relation 8648987 Тадеуш Костюшко
Тадэвуш Касцюшка
улица Котляревского вуліца Катлярэўскага Q455246 relation 8534435 Котляревский Иван Петрович
Катлярэўскі Іван Пятровіч
улица Котовского вуліца Катоўскага Q734839 relation 5680911 Котовский Григорий Иванович
Катоўскі Рыгор Іванавіч
улица Олега Кошевого вуліца Алега Кашавога Q2623768 relation 5712613 Кошевой Олег Васильевич
Кашавы Алег
Красноармейская улица Чырвонаармейская вуліца Q251395 relation 5714778 Рабоче-крестьянская Красная армия
Рабоча-сялянская Чырвоная армія
Красноармейский переулок Красноармейский переулок Q251395 relation 5714779 Рабоче-крестьянская Красная армия
Рабоча-сялянская Чырвоная армія
Красногвардейская улица Чырвонагвардзейская вуліца Q1418376 relation 8653570 Красная гвардия
Чырвоная гвардыя (Расія)
улица Краснодонцев вуліца Чырвонадонцаў Q2625643 relation 8624651 Молодая гвардия (подпольная организация)
Криничная улица Крынічная вуліца relation 8838820
2-я Круповская улица 2-я Крупаўская вуліца relation 8874969 Крупово (Лидский район)
3-я Круповская улица 3-я Крупаўская вуліца relation 8874968 Крупово (Лидский район)
Круповский переулок Крупаўскі завулак relation 8874970 Крупово (Лидский район)
улица Крупской вуліца Крупскай Q215637 relation 8530309 Крупская Надежда Константиновна
Крупская Надзея Канстанцінаўна
улица Крылова вуліца Крылова Q191480 relation 5712817 Крылов Иван Андреевич
Крылоў Іван Андрэевіч
улица Кудачевых вуліца Кудачовых relation 8507471 Кудачёв Зоя (1926 – 1944) и Кудачёв Лёня (1929 – 1944)
улица Куйбышева вуліца Куйбышава Q443703 relation 5731683 Куйбышев Валериан Владимирович
переулок Куйбышева завулак Куйбышава Q443703 relation 5731684 Куйбышев Валериан Владимирович
2-я улица Куйбышева 2-я вуліца Куйбышава Q443703 relation 5731681 Куйбышев Валериан Владимирович
3-я улица Куйбышева 3-я вуліца Куйбышава Q443703 relation 5731682 Куйбышев Валериан Владимирович
улица Янки Купалы вуліца Янкі Купалы Q377 relation 5724808 Янка Купала
Янка Купала
улица Кутузова вуліца Кутузава Q185801 relation 8672417 Кутузов Михаил Илларионович
Кутузаў Міхаіл Іларыёнавіч
переулок Кутузова завулак Кутузава Q185801 relation 8672416 Кутузов Михаил Илларионович
Кутузаў Міхаіл Іларыёнавіч

Л

Наименование (ru) Наименование (be) WikiData Отношение Описание
улица Сергея Лазо вуліца Сяргея Лазо Q2373753 relation 5712587 Лазо Сергей Георгиевич
площадь имени Ленина плошча імі Леніна Q1394 relation 5734235 Ленин Владимир Ильич
Ленін Уладзімір Ільіч
Ленинградская улица Ленінградская вуліца Q656 relation 8677114 Санкт-Петербург
Санкт-Пецярбург
Ленинградский переулок Ленінградскі завулак Q656 relation 8677113 Санкт-Петербург
Санкт-Пецярбург
Ленинская улица Ленінская вуліца Q1394 relation 5734131 Ленин Владимир Ильич
Ленін Уладзімір Ільіч
улица Лермонтова вуліца Лермантава Q46599 relation 6585563 Лермонтов Михаил Юрьевич
Лермантаў Міхаіл Юр'евіч
Лесная улица Лясная вуліца relation 8903936
Лесозаводская улица Лесазаводская вуліца relation 6846571
Лётная улица Лётная вуліца relation 8757721
Лётный переулок Лётны завулак relation 8653567
2-й Лётный переулок 2-і Лётны завулак relation 8653566
улица Карла Либкнехта вуліца Карла Лібкнехта Q75886 relation 8472176 Карл Либкнехт
Карл Лібкнехт
Липовая улица Ліпавая вуліца Q127849 relation 6774692 Липа
Ліпа
улица Лобачевского вуліца Лабачэўскага Q129199 relation 8536506 Лобачевский Николай Иванович
Лабачэўскі Мікалай Іванавіч
Лозовая улица Лазовая вуліца relation 8864841
улица Ломоносова Relation not defined yetПомоги перевести это на русский!
Луговая улица Лугавая вуліца relation 8880223
Луговой переулок Лугавы завулак relation 8880224
улица Лупова вуліца Лупава Q15071381 relation 5717435 Луппов Владимир Васильевич
2-й переулок Розы Люксембург 2-і завулак Розы Люксембург Q7231 relation 8456249 Роза Люксембург
Роза Люксембург
улица Розы Люксембург вуліца Розы Люксембург Q7231 relation 8456250 Роза Люксембург
Роза Люксембург

М

Наименование (ru) Наименование (be) WikiData Отношение Описание
Майская улица Майская вуліца Q119 relation 6745895 Май
Май
улица Малахова вуліца Малахава Q16447643 relation 8787980 Малахов Николай Михайлович
1-й переулок Малахова 1-ы завулак Малахава Q16447643 relation 8787979 Малахов Николай Михайлович
2-й переулок Малахова 2-і завулак Малахава Q16447643 relation 8787978 Малахов Николай Михайлович
Малохасановская улица Малахасанаўская вуліца relation 8538975
Малохасановский переулок Малахасанаўскі завулак relation 8538974
улица Карла Маркса вуліца Карла Маркса Q9061 relation 6580809 Карл Маркс
Карл Маркс
1-й переулок Карла Маркса 1-ы завулак Карла Маркса Q9061 relation 6580806 Карл Маркс
Карл Маркс
2-й переулок Карла Маркса 2-і завулак Карла Маркса Q9061 relation 6580807 Карл Маркс
Карл Маркс
3-й переулок Карла Маркса 3-і завулак Карла Маркса Q9061 relation 6580808 Карл Маркс
Карл Маркс
улица Матросова вуліца Матросава Q468094 relation 8556592 Матросов Александр Матвеевич
улица Машерова вуліца Машэрава Q704477 relation 6585228 Машеров Пётр Миронович
Машэраў Пётр Міронавіч
улица Маяковского вуліца Маякоўскага Q132964 relation 8648988 Маяковский Владимир Владимирович
Маякоўскі Уладзімір Уладзіміравіч
улица Менделеева вуліца Мендзялеева Q9106 relation 8480420 Менделеев Дмитрий Иванович
Дзмітрый Іванавіч Мендзялееў
улица Менжинского вуліца Мянжынскага Q241969 relation 8624650 Менжинский Вячеслав Рудольфович
Мянжынскі Вячаслаў Рудольфавіч
улица Мечникова вуліца Мечнікава Q172254 relation 5712772 Мечников Илья Ильич
Мечнікаў Ілья Ільіч
Минская улица Мінская вуліца Q2280 relation 8606161 Минск
Мінск
улица Мира вуліца Міру relation 8827055
Мирная улица Relation not defined yetПомоги перевести это на русский!
улица Мицкевича вуліца Міцкевіча Q79822 relation 5726828 Адам Мицкевич
Адам Міцкевіч
улица Мичурина Relation not defined yetПомоги перевести это на русский!
Молодёжная улица Маладзёжная вуліца relation 8880222
Молодечненская улица Маладзечанская вуліца Q201203 relation 6787269 Молодечно
Горад Маладзечна
Мопровская улица Мопраўская вуліца Q367413 relation 6834344 МОПР
улица Морозова вуліца Марозава Q311261 relation 6585710 Морозов Павел Трофимович
переулок Морозова завулак Марозава Q311261 relation 6585711 Морозов Павел Трофимович
1-я Московская улица 1-я Маскоўская вуліца Q649 relation 8964544 Москва
Масква
2-я Московская улица Q649 Relation not defined yetПомоги перевести это на русский! Москва
Масква
Московский переулок Маскоўскі завулак Q649 relation 8694454 Москва
Масква
улица Мясникова вуліца Мяснікова Q1390561 relation 6745807 Мясников Александр Фёдорович
Аляксандр Фёдаравіч Мяснікоў

Н

Наименование (ru) Наименование (be) WikiData Отношение Описание
Набережная улица Набярэжная вуліца Q4096487 relation 5717498 Официальное название: Набережная улица имени генерала Брикеля
Брикель Павел Порфирьевич
улица Наказных вуліца Наказных relation 8687967 Наказных М. К. (1923 – 1944)
Народная улица Народная вуліца relation 8847276
Нарочанская улица Нарачанская вуліца Q747554 relation 8864842 Нарочь (озеро)
Нарач (возера)
улица Нахимова вуліца Нахімава Q345365 relation 6574913 Нахимов Павел Степанович
Нахімаў Павел Сцяпанавіч
улица Александра Невского вуліца Аляксандра Неўскага Q174044 relation 8527536 Невский Александр Ярославич
Неўскі Аляксандр Яраславіч
1-й переулок Александра Невского 1-ы завулак Аляксандра Неўскага Q174044 relation 8527535 Невский Александр Ярославич
Неўскі Аляксандр Яраславіч
2-й переулок Александра Невского 2-і завулак Аляксандра Неўскага Q174044 relation 8527534 Невский Александр Ярославич
Неўскі Аляксандр Яраславіч
улица Некрасова вуліца Някрасава Q208003 relation 5734098 Некрасов Николай Алексеевич
Някрасаў Мікалай Аляксеевіч
Неманская улица Нёманская вуліца Q5622 relation 8611142 Неман
Нёман
Новаторская улица Relation not defined yetПомоги перевести это на русский!
Новогодний переулок Навагодні завулак Q34812 relation 6583055 Новый год
Новы год
2-я Новопрудская улица 2-я Новапрудзкая вуліца relation 8494608
Новопрудский переулок Новапрудзкі завулак relation 8494607
Новосельская улица Новасельская вуліца relation 8653569
Новый переулок Новы завулак relation 6585475
улица Носкова вуліца Наскова relation 8499599 Носков И. М. (1911 – 1948)

О

Наименование (ru) Наименование (be) WikiData Отношение Описание
Образцовая улица Узорная вуліца relation 6768253
Озёрная улица Relation not defined yetПомоги перевести это на русский!
улица Окрестина вуліца Акрэсціна Q4332700 relation 8694453 Окрестин Борис Семёнович
Акрэсцін Барыс Сямёнавіч
Октябрьская улица Кастрычніцкая вуліца Q124 relation 8589616 Октябрь
Кастрычнік
улица Орджоникидзе вуліца Арджанікідзэ Q259843 relation 6582954 Орджоникидзе Григорий Константинович
Рыгор Канстанцінавіч Арджанікідзэ
Осенняя улица Восеньская вуліца Q1314 relation 894446 Осень
Восень
улица Осипенко вуліца Асіпенкі Q444566 relation 5712278 Осипенко Полина Денисовна
улица Осликовского вуліца Аслікоўскага Q4338013 relation 5714617 Осликовский Николай Сергеевич
улица Островского вуліца Астроўскага Q271853 relation 6834104 Островский Николай Алексеевич
Мікалай Аляксеевіч Астроўскі
Ошмянская улица Ашмянская вуліца Q722836 relation 8864840 Ошмяны
Ашмяны

П

Наименование (ru) Наименование (be) WikiData Отношение Описание
улица Павлова вуліца Паўлава Q42985 relation 5717292 Павлов Иван Петрович
Паўлаў Іван Пятровіч
Парковая улица Паркавая вуліца relation 8827054
Парниковая улица Relation not defined yetПомоги перевести это на русский!
Партизанская улица Партызанская вуліца relation 8687968
улица Пархоменко вуліца Пархоменкі Q7218458 relation 6582961 Пархоменко Александр Яковлевич
улица Пашкевич вуліца Пашкевіч Q2986655 relation 5714635 Пашкевич Алоиза Степановна
Пашкевіч Алаіза Сцяпанаўна
Песчаная улица Пясчаная вуліца relation 8841203
Пионерская улица Relation not defined yetПомоги перевести это на русский!
улица Плеханова вуліца Пляханава Q182905 relation 6583017 Плеханов Георгий Валентинович
1-й переулок Плеханова 1-ы завулак Пляханава Q182905 relation 6583014 Плеханов Георгий Валентинович
2-й переулок Плеханова 2-і завулак Пляханава Q182905 relation 6583015 Плеханов Георгий Валентинович
3-й переулок Плеханова 3-і завулак Пляханава Q182905 relation 6583016 Плеханов Георгий Валентинович
проспект Победы праспект Перамогі Q270706 relation 5743988 День Победы
Дзень Перамогі
улица Победы вуліца Перамогі Q270706 relation 5743986 День Победы
Дзень Перамогі
Подлесная улица Падлесная вуліца relation 8831295
1-я Полевая улица 1-я Палявая вуліца relation 8901227
2-я Полевая улица 2-я Палявая вуліца relation 8901226
улица Ползунова вуліца Паўзунова Q1079586 relation 5717386 Ползунов Иван Иванович
Полоцкая улица Полацкая вуліца Q200797 relation 8860621 Полоцк
Полацк
улица Попова вуліца Папова Q191799 relation 8460894 Попов Александр Степанович
Аляксандр Сцяпанавіч Папоў
Поселковая улица Relation not defined yetПомоги перевести это на русский!
Пригородная улица Relation not defined yetПомоги перевести это на русский!
Приозерная улица Relation not defined yetПомоги перевести это на русский!
улица Притыцкого Relation not defined yetПомоги перевести это на русский!
Пролетарская улица Пралетарская вуліца relation 6585456
улица Пролыгина Relation not defined yetПомоги перевести это на русский!
Промышленная улица Relation not defined yetПомоги перевести это на русский!
улица Пугачёва вуліца Пугачова Q154240 relation 8463121 Пугачёв Емельян Иванович
Емяльян Іванавіч Пугачоў
Путейская улица Пуцейская вуліца relation 8648985
улица Пушкина вуліца Пушкіна Q7200 relation 5717296 Пушкин Александр Сергеевич
Пушкін Аляксандр Сяргеевіч

Р

Наименование (ru) Наименование (be) WikiData Отношение Описание
улица Радищева вуліца Радзішчава Q217470 relation 6581103 Радищев Александр Николаевич
Радзішчаў Аляксандр Мікалаевіч
Радостная улица Relation not defined yetПомоги перевести это на русский!
Радужная улица Relation not defined yetПомоги перевести это на русский!
улица Радюка вуліца Радзюка relation 6846493 Радюк Т. С. (1906 – 1961)
Раздольная улица Раздольная вуліца relation 6768264
улица Степана Разина вуліца Сцяпана Разіна Q193175 relation 5712742 Разин Степан Тимофеевич
Революционная улица Рэвалюцыйная вуліца relation 8616915
улица Репина вуліца Рэпіна Q172911 relation 8687970 Репин Илья Ефимович
Рэпін Ілья Яфімавіч
Республиканская улица Relation not defined yetПомоги перевести это на русский!
Речная улица Рачная вуліца relation 6771287
Родниковая улица Relation not defined yetПомоги перевести это на русский!
улица Романтиков вуліца Рамантыкаў relation 8838819
Рыбацкая улица Рыбацкая вуліца relation 6774626
улица Рыбиновского вуліца Рыбіноўскага relation 5714718 Рыбиновский В. А. (1918 – 1944)
улица Рылеева вуліца Рылеева Q49509 relation 6581111 Рылеев Кондратий Фёдорович
Рылееў Кандрат Фёдаравіч

С

Наименование (ru) Наименование (be) WikiData Отношение Описание
Садовая улица Садовая вуліца relation 8895423
Садоводческая улица вуліца Садаводчых relation 8648986
Садовый переулок Садовы завулак relation 8895424
улица Свердлова вуліца Свярдлова Q298384 relation 5741256 Свердлов Яков Михайлович
переулок Свердлова завулак Свярдлова Q298384 relation 5741257 Свердлов Яков Михайлович
2-й переулок Свердлова 2-і завулак Свярдлова Q298384 relation 5741255 Свердлов Яков Михайлович
Северная улица Паўночная вуліца Q659 relation 6774787 Север
Поўнач
улица Седова вуліца Сядова Q358579 relation 8536504 Седов Георгий Яковлевич
Сядоў Георгій Якаўлевіч
улица Серафимовича вуліца Серафімовіча Q734901 relation 5712777 Серафимович Александр Серафимович
улица Серова вуліца Сярова Q487817 relation 8653568 Серов Анатолий Константинович
улица Сеченова вуліца Сечанава Q380243 relation 5717415 Сеченов Иван Михайлович
1-й переулок Сеченова 1-ы завулак Сечанава Q380243 relation 5717413 Сеченов Иван Михайлович
2-й переулок Сеченова 2-і завулак Сечанава Q380243 relation 5717414 Сеченов Иван Михайлович
Советская улица Савецкая вуліца Q15180 relation 5740668 Союз Советских Социалистических Республик
Саюз Савецкіх Сацыялістычных Рэспублік
Совхозный переулок Саўгасны завулак relation 5717270
Солнечная улица Сонечная вуліца Q525 relation 8538976 Солнце
Сонца
Сосновая улица Relation not defined yetПомоги перевести это на русский!
Социалистическая улица Сацыялістычная вуліца relation 6585523
Спортивная улица Спартыўная вуліца relation 8901228
улица Стаханова вуліца Стаханава Q52253 relation 8932390 Стаханов Алексей Григорьевич
улица Стрелковского вуліца Стралкоўскага relation 8726056 Стрелковский А. Е. (1917 – 1953), сотрудник комиссариата внутренних дел
Строителей улица вуліца Будаўнікоў relation 8869938
улица Суворова вуліца Суворава Q154232 relation 6787205 Суворов Александр Васильевич
Аляксандр Васільевіч Сувораў
улица Ситникова вуліца Сітнікава relation 8921279 Сытников И. И. (1904 – 1944)

Т

Наименование (ru) Наименование (be) WikiData Отношение Описание
улица Тавлая вуліца Таўлая Q3918747 relation 1753068 Тавлай Валентин Павлович
Таўлай Валянцін Паўлавіч
улица Тельмана вуліца Тэльмана Q77004 relation 8556591 Эрнст Тельман
Эрнст Тэльман
улица Тимирязева вуліца Ціміразева Q172326 relation 6581105 Тимирязев Климент Аркадьевич
Тихая улица Relation not defined yetПомоги перевести это на русский!
улица Льва Толстого вуліца Льва Талстога Q7243 relation 5727301 Толстой Лев Николаевич
Талстой Леў Мікалаевіч
Транспортная улица Транспартная вуліца relation 8492316
Транспортный переулок Транспартны завулак relation 8492315
улица Труханова вуліца Труханава relation 5731934 Труханов А. Ф. (1911 – 1944)
улица Тургенева вуліца Тургенева Q42831 relation 5714633 Тургенев Иван Сергеевич
Тургенеў Іван Сяргеевіч
улица Тухачевского вуліца Тухачэўскага Q142141 relation 5714665 Тухачевский Михаил Николаевич
Тухачэўскі Міхаіл Мікалаевіч

У

Наименование (ru) Наименование (be) WikiData Отношение Описание
Угловой переулок Вуглавы завулак relation 8847277
улица Ульяновых вуліца Ульянавых Q4415705 relation 6580650 Семья Ульяновых
улица Урицкого вуліца Урыцкага Q366790 relation 8549726 Урицкий Моисей Соломонович
улица Ушакова вуліца Ушакова Q314339 relation 6580614 Ушаков Фёдор Фёдорович
Ушакоў Фёдар Фёдаравіч

Ф

Наименование (ru) Наименование (be) WikiData Отношение Описание
Фабричная улица Фабрычная вуліца relation 8644329
Фермерская улица Relation not defined yetПомоги перевести это на русский!
Фестивальная улица Фестывальная вуліца relation 8850009
Физкультурная улица Relation not defined yetПомоги перевести это на русский!
улица Филатова вуліца Філатава Q1396979 relation 8606162 Филатов Владимир Петрович
Філатаў Уладзімір Пятровіч
улица Фомичёва вуліца Фамічова relation 5726983 Фомичёв Г. Ф. (1925 – 1978)
улица Франко вуліца Франко Q332462 relation 8624649 Франко Иван Яковлевич
Франко Іван Якаўлевіч
улица Фрунзе вуліца Фрунзэ Q191882 relation 8644332 Фрунзе Михаил Васильевич
Фрунзэ Міхаіл Васільевіч
улица Фурманова вуліца Фурманава Q507381 relation 6588268 Фурманов Дмитрий Андреевич
переулок Фурманова завулак Фурманава Q507381 relation 6588269 Фурманов Дмитрий Андреевич

Х

Наименование (ru) Наименование (be) WikiData Отношение Описание
1-я Хасановская улица 1-я Хасанаўская вуліца relation 8547271
2-я Хасановская улица 2-я Хасанаўская вуліца relation 8547270
3-я Хасановская улица 3-я Хасанаўская вуліца relation 8547269
4-я Хасановская улица 4-я Хасанаўская вуліца relation 8547268
Хвойная улица Хвойная вуліца Q132825 relation 8944444 Хвойные
Хвойныя
улица Химгородок Relation not defined yetПомоги перевести это на русский!
улица Химиков вуліца Хімікаў relation 5724782
улица Богдана Хмельницкого вуліца Багдана Хмяльніцкага Q203808 relation 8913563 Хмельницкий Богдан Михайлович
Хмяльніцкі Багдан Міхайлавіч

Ц

Наименование (ru) Наименование (be) WikiData Отношение Описание
улица Царюка вуліца Царука Q17333471 relation 8602011 Царюк Владимир Зенонович
Царук Уладзімір Зянонавіч
Цветочная улица Кветкавая вуліца relation 8903937
Центральная улица Цэнтральная вуліца relation 8831296
улица Клары Цеткин вуліца Клары Цэткін Q75823 relation 8611139 Клара Цеткин
Клара Цэткін

Ч

Наименование (ru) Наименование (be) WikiData Отношение Описание
улица Лизы Чайкиной вуліца Лізы Чайкінай Q335737 relation 8624652 Чайкина Елизавета Ивановна
улица Чайковского вуліца Чайкоўскага Q7315 relation 6587890 Чайковский Пётр Ильич
Чайкоўскі Пётр Ільіч
переулок Чайковского завулак Чайкоўскага Q7315 relation 6587891 Чайковский Пётр Ильич
Чайкоўскі Пётр Ільіч
улица Чапаева вуліца Чапаева Q333236 relation 6831210 Чапаев Василий Иванович
Васіль Іванавіч Чапаеў
улица Челюскинцев вуліца Чалюскінцаў Q572950 relation 8589615 Челюскин (пароход)
Черёмуховая улица Чаромхавая вуліца Q165424 relation 8864844 Черёмуха обыкновенная
Чаромха звычайная
улица Чернышевского вуліца Чарнышэўскага Q192331 relation 8681975 Чернышевский Николай Гаврилович
Чарнышэўскі Мікалай Гаўрылавіч
1-й переулок Чернышевского 1-ы завулак Чарнышэўскага Q192331 relation 8681974 Чернышевский Николай Гаврилович
Чарнышэўскі Мікалай Гаўрылавіч
2-й переулок Чернышевского 2-і завулак Чарнышэўскага Q192331 relation 8681973 Чернышевский Николай Гаврилович
Чарнышэўскі Мікалай Гаўрылавіч
улица Черняховского вуліца Чарняхоўскага Q444979 relation 8644331 Черняховский Иван Данилович
Чарняхоўскі Іван Данілавіч
переулок Черняховского завулак Чарняхоўскага Q444979 relation 8644330 Черняховский Иван Данилович
Чарняхоўскі Іван Данілавіч
улица Чехова вуліца Чэхава Q5685 relation 6739105 Антон Павлович Чехов
Антон Паўлавіч Чэхаў
улица Чкалова вуліца Чкалава Q498098 relation 8660211 Чкалов Валерий Павлович
Чкалаў Валерый Паўлавіч

Ш

Наименование (ru) Наименование (be) WikiData Отношение Описание
улица Шевченко вуліца Шаўчэнкі relation 5732009 Шевченко Михаил Тимофеевич (1907 – 1979)
Широкая улица Relation not defined yetПомоги перевести это на русский!
Школьный переулок Школьны завулак relation 6585460
улица Шолом-Алейхема вуліца Шолам-Алейхема Q238090 relation 5724820 Шолом-Алейхем
Шолам-Алейхем
улица Шубина вуліца Шубіна relation 6830968 Шубин В. И. (1916 – 1944)
переулок Шубина завулак Шубіна relation 6830969 Шубин В. И. (1916 – 1944)

Щ

Наименование (ru) Наименование (be) WikiData Отношение Описание
улица Щедрина вуліца Шчадрына relation 8677112 неизвестно
улица Щербакова вуліца Шчарбакова Q1976769 relation 8606160 Щербаков Александр Сергеевич
улица Щорса вуліца Шчорса Q1990730 relation 6737297 Щорс Николай Александрович

Э

Наименование (ru) Наименование (be) WikiData Отношение Описание
улица Фридриха Энгельса вуліца Фрыдрыха Энгельса Q34787 relation 8489830 Фридрих Энгельс
Фрыдрых Энгельс
1-й переулок Фридриха Энгельса 1-ы завулак Фрыдрыха Энгельса Q34787 relation 8489829 Фридрих Энгельс
Фрыдрых Энгельс
2-й переулок Фридриха Энгельса 2-і завулак Фрыдрыха Энгельса Q34787 relation 8489828 Фридрих Энгельс
Фрыдрых Энгельс
3-й переулок Фридриха Энгельса 3-і завулак Фрыдрыха Энгельса Q34787 relation 8489827 Фридрих Энгельс
Фрыдрых Энгельс
5-й переулок Фридриха Энгельса 5-ы завулак Фрыдрыха Энгельса Q34787 relation 8489826 Фридрих Энгельс
Фрыдрых Энгельс

Ю

Наименование (ru) Наименование (be) WikiData Отношение Описание
Южная улица Паўднёвая вуліца Q667 relation 8538978 Юг
Поўдзень
Южный переулок Паўднёвы завулак Q667 relation 8538977 Юг
Поўдзень
улица Южный городок вуліца Паўднёвы Гарадок relation 8814844

Я

Наименование (ru) Наименование (be) WikiData Отношение Описание
Ясеневая улица Ясеневая вуліца Q128887 relation 8556590 Ясень
Ясень
Ясная улица Ясная вуліца relation 8515702