ES:Key:substance
Jump to navigation
Jump to search
substance |
Descripción |
---|
Sustancias transportadas mediante tuberías. |
Grupo: pipelines |
Usado en estos elementos |
Combinaciones útiles |
Véase también |
|
Estado: aprobado |
Herramientas para esta etiqueta |
Esta etiqueta se usa para describir la sustancia que es transportada por tuberías o que es procesada en instalaciones relacionadas.
Clave | Valor | Descripción |
---|---|---|
substance | water | Agua. Véase además drinking_water=*. |
rainwater | Agua de lluvia y similares, no contaminada. | |
sewage | Aguas residuales. | |
hot_water | Agua caliente | |
gas | Gas natural. | |
lng | Gas natural licuado (GNL). | |
cng | Gas natural comprimido (GNC). | |
oil | Petróleo sin refinar, tal como se extrae del subsuelo. | |
multiphase | Combinación de gas, petróleo y agua; normalmente en tuberías que van desde la boca del pozo hasta las instalaciones de procesamiento. | |
hydrogen | Hidrógeno. | |
butane | Butano. | |
propane | Propano. | |
methane | Metano. | |
propylene | Propeno/propileno. | |
ethylene | Eteno/etileno. | |
ammonia | Amoníaco. | |
kerosene | Keroseno. | |
hydrocarbons | Hidrocarburos; una etiqueta genérica que se puede usar si no se sabe cuál es la sustancia exacta. | |
chemicals | Producto químico; una etiqueta genérica que se puede usar si no se sabe cuál es la sustancia exacta. | |
fuel | Un combustible de cualquier tipo. Usa la etiqueta fuel=* para una definición más detallada. | |
Considera usar power=cable o communication=line. | ||
Calor; esta no es una sustancia, sino una clase de energía y que requiere un medio para ser transferida o almacenada. Considera usar hot_water o steam. Véase Heat distribution network pipelines. | ||
slurry | Una mezcla fluida de un sólido pulverizado y un líquido, para un transporte fácil. |
Si la sustancia transportada por el conducto que estés mapeando no está enumerada aquí, elige un valor a tu discreción que sea significativo.
Véase también
Posibles errores de etiquetado
Traducción revisada por colaboradores del Wikiproyecto Traducción en español. Revisión: 2021-05-31.