FR:Tunisie

From OpenStreetMap Wiki
Jump to navigation Jump to search
logo Tunisie, Afrique
latitude : 33.98, longitude : 9.54
Naviguer sur la carte de Tunisie
Modifier la carte
Liens externes :
Utilisez ce modèle pour votre ville

Tunisie est un pays en Afrique à la latitude 33°58′48,00″ Nord et la longitude 9°32′24,00″ Est.

La langue officielle est la langue arabe. Cette page présente l'activité d'OpenStreetMap en Tunisie et son évolution.

Le but principal est de coordonner tous les efforts des OSMeurs tunisiens, de mettre en place des conventions afin d'avoir un résultat harmonieux et une carte lisible sur tout le territoire.

Pour voir la carte en français : [1]

Contact

Ressources utiles

Conventions

Toponymies, noms de lieux

En règle générale, les noms des lieux sont écrits exactement comme sur les pancartes/panneaux sur place

En Tunisie les noms de rues et des villes sont écrits en arabe, langue officielle de la Tunisie.

Les noms sont écrits en arabe avec l'attribut "name=عربي" pour la langue arabe, pour la langue française on utilise l'attribut "name:fr=". Par exemple:

name=تونس
name:ar=تونس
name:fr=Tunisie
name:en=Tunisia
name:it=....
name:no=....

highway unclassified/residential

La valeur unclassified pour les highway sera évitée autant que possible.

Objectifs

Pour débuter, le plus urgent est de cartographier les axes routiers, De préférence avec le nom (attribut name=إسم الشارع) L'idéal est de disposer de plusieurs traces GPS pour chaque route mais vu que cela est très difficile, les contributeurs peuvent commencer avec une seule trace.

Important : Ne copiez pas d'autres cartes avec du contenu en copyright et utilisez des données de sources libres et/ou avec l'accord de leur(s) auteur(s). Pour information, vous pouvez utiliser les cartes Yahoo! Aerial Imagery.

Départements

La Tunisie est divisée en 24 gouvernorats qui portent le nom de leurs chefs-lieux. Nous recherchons toujours un moyen de cartographier leurs limites géographiques

Liste des autoroutes (highway=motorway) et routes principales (highway=primary)

Il est mis en évidence pour les routes nationales les villes traversées (avec en caractères gras les chefs-lieux de gouvernorats) dans un ordre d'éloignement croissant. Lorsqu'il y a une connexion avec d'autres routes principales, il est mentionné entre parenthèses le nom des autres routes et la ville mentionnée devient un nœud routier. Certaines villes ne sont pas directement sur le parcours de la route mais en sont reliées par des sections routières de quelques kilomètres (la mention « près de » est indiquée entre parenthèses).

Routes régionales RR (highway=secondary)

Routes locales RL (highway=tertiary)

Grandes villes (place=city)

Les principales agglomérations sont :

  • Tunis : 728 453 habitants (2 083 000 en intégrant le Grand Tunis)
  • Sfax : 265 131 habitants (500 000 en intégrant le Grand Sfax)
  • Sousse : 173 047 habitants (400 000 en intégrant le Grand Sousse)
  • Kairouan : 117 903 habitants
  • Gabès : 116 323 habitants (170 000 en intégrant le Grand Gabès)
  • Bizerte : 114 371 habitants (150 000 en intégrant le Grand Bizerte)

Idées de lieux pour une Mapping Party en Tunisie

Toutes les propositions sont les bienvenues.

Contributeurs

Vérifier la liste des OSMeurs tunisiens

Pour ajouter votre nom à cette page, insérer la ligne suivante dans votre page wiki : [[Category:Users in Tunisia]] ou bien utiliser le modèle Template:User box:fr (ou Template:User box en anglais qui peut être traduit en Template:User box:ar)

Traces GPS

Lors du téléchargement des traces gps (au format gpx) sur le serveur de OSM, il faut s'assurer d'utiliser à chaque fois le tag "Tunisia, Tunisie, تونس" afin de faciliter les opérations de recherche à l'aide des mots clefs.

Voir aussi