Template:De:Map Features:shop
From OpenStreetMap Wiki
Geschäfte
| Schlüssel | Wert | Element | Kommentar | Darstellung / Rendering | Foto |
|---|---|---|---|---|---|
| shop | alcohol | |
staatlich reguliertes Alkoholgeschäft, im deutschen Sprachraum nicht vorhanden | ||
| shop | anime | |
Specials shops for anime stuff. | ||
| shop | appliance | |
An appliance store, selling electrical items (aka white goods) used for cooking and cleaning. | ||
| shop | art | |
Kunstladen | ||
| shop | baby_goods | |
A shop that sells objects for babies (clothes, prams, cots, toys). | ||
| shop | bag | |
A shop that sells bags | ||
| shop | bakery | |
Bäckerei | ||
| shop | bathroom_furnishing | |
Badmöbel und -accessoires | ||
| shop | beauty | |
Schönheitssalon, Kosmetiksalon, Damensalon, Nagelstudio, Parfümerie, Wellness-Center, aber nicht gleichzeitig Friseursalon. Siehe auch shop=hairdresser | ||
| shop | bed | |
Bettengeschäft, Matratzengeschäft, Geschäft, das auf den Verkauf von Betten, Matratzen und dazugehörigen Produkten spezialisiert ist | ||
| shop | beverages | |
Getränkemarkt | ||
| shop | bicycle | |
Fahrradgeschäft, Fahrradwerkstatt, Fahrradverleih, Fahrradservice | ||
| shop | books | |
Buchhandlung | ||
| shop | boutique | |
Boutique, Modehaus, Einzelhandelsladen, der Modeartikel wie Kleidung oder Mode-Accessoires verkauft. | ||
| shop | butcher | |
Metzgerei, Fleischerei, Schlachterei | ||
| shop | car | |
Autohaus | | |
| shop | car_repair | |
Autowerkstatt, Autoreparatur | | |
| shop | car_parts | |
Shop for auto parts, auto accessories, motor oil, car chemicals, etc. | ||
| shop | carpet | |
A shop selling carpets | ||
| shop | charity | |
Gebrauchtwarenladen, dessen Umsatz für wohltätige Zwecke bestimmt ist | ||
| shop | chemist | |
Drogerie | ||
| shop | clothes | |
Bekleidungsgeschäft | ||
| shop | computer | |
Computer-Fachhändler | ||
| shop | confectionery | |
Süßwarenhändler, Confiserie, Konditorei | ||
| shop | convenience | |
Nachbarschaftsladen, Lebensmittelgeschäft, Tante-Emma-Laden | ||
| shop | copyshop | |
Copy Shop | ||
| shop | curtain | |
Gardinenfachgeschäft, ein Geschäft, das auf den Verkauf von Gardinen und Vorhängen spezialisiert ist | ||
| shop | deli | |
Feinkostladen | ||
| shop | department_store | |
Warenhaus, in der Regel mehrstöckiges Kaufhaus mit breitem Sortiment | ||
| shop | dive | |
Tauchshop, Tauchcenter, ein Laden in dem man Tauchausrüstungen kaufen oder mieten kann | ||
| shop | dry_cleaning | |
Chemische Reinigung | ||
| shop | |
- | This tag is discouraged. Please use either shop=chemist (if they sell prescription-free drugs, cosmetics, household cleaning products, etc.) or amenity=pharmacy (if they offer prescription drugs). | ||
| shop | doityourself | |
Baumarkt, Heimwerkergeschäft (Verkauf von Werkzeug und Baumaterial) | ||
| shop | electronics | |
Elektronik-Markt (Audio-, Video-, PC- und Telekommunikations-Fachgeschäft) | ||
| shop | erotic | |
Erotikhandel | ||
| shop | fabric | |
Stoffgeschäft, Textilgeschäft, Geschäft, das Stoffe und Tuche zur Herstellung von Kleidungsstücken oder anderen Produkten anbietet | ||
| shop | farm | |
Hofladen, ein Geschäft auf einem Bauernhof, in dem die Erzeugnisse des Hofs verkauft werden | ||
| shop | florist | |
Florist, Blumenladen, Blumenhandel | | |
| shop | frame | |
Bilderrahmengeschäft, Laden, der Rahmen für Bilder, Fotos oder Gemälde anbietet. | ||
| shop | furnace | |
Ofenfachgeschäft, Laden, der Heizkessel und Öfen verkauft | ||
| shop | funeral_directors | |
Bestattungsunternehmen | ||
| shop | furniture | |
Möbelhaus, Einrichtungshaus | ||
| shop | garden_centre | |
Garten-Center | ||
| shop | gas | |
A shop where technical gas, such as argon, oxygen, acetylene, nitrogen, carbon dioxide, etc can be purchased in bottles | ||
| shop | general | |
Gemischtwarenhandlung, Dorfladen, mit breitem Warensortiment des täglichen Bedarfs. (Wenn auch Lebensmittel angeboten werden, siehe auch shop=convenience) | ||
| shop | gift | |
Andenkenladen, bietet Reisemitbringsel, Grußkarten und kleine Geschenke an | ||
| shop | glaziery | |
Glaserei | ||
| shop | greengrocer | |
Gemüsehändler, auch Obsthändler | ||
| shop | hairdresser | |
Friseur | ||
| shop | hardware | |
Eisenwaren | | |
| shop | hearing_aids | |
Hörgeräteakustiker, spezialisierter Fachhändler für Hörgeräte | ||
| shop | herbalist | |
A shop specialized in selling herbs, often for medical purposes | ||
| shop | hifi | |
Hifi-Fachhändler | ||
| shop | hunting | |
Jagdausrüstung | ||
| shop | interior_decoration | |
Innendekoration, Raumausstattung | ||
| shop | jewelry | |
Schmuck, Juwelier | ||
| shop | kiosk | |
Kiosk, Büdchen (ein kleines Geschäft, das Magazine, Tabak, Zeitungen, Süßigkeiten und Briefmarken verkauft). | ||
| shop | kitchen | |
Küchengeschäft (auch Küchenstudio und ähnlich blumige Namen): Ein Geschäft zum Planen und Kaufen von Küchen. | ||
| shop | laundry | |
Wäscherei, Reinigung, Waschsalon (ein Ort, an dem man Wäsche wäscht). Kann ein Selbstbedienungsladen mit Münzen oder ein Geschäft mit Bedienung sein. Chemische Reinigung siehe unter shop=dry_cleaning. | ||
| shop | mall | |
Einkaufszentrum | ||
| shop | massage | |
Massagesalon | ||
| shop | mobile_phone | |
Handy-Shop, Mobiltelefonladen, Laden, der hauptsächlich Mobilltelefone (Handys) und Zubehör anbietet. | ||
| shop | money_lender | |
Geldverleiher, der Kleinkredite gegen hohe Zinssätze anbietet. | ||
| shop | motorcycle | |
Motorrad-Geschäft | ||
| shop | musical_instrument | |
Musikhaus, Musikinstrumentengeschäft, Geschäft, das Musikinstrumente, Notenhefte, Partituren und Liedtexte anbietet. | ||
| shop | newsagent | |
Zeitungshändler, Geschäft für Presseerzeugnisse, oft in Bahnhöfen | | |
| shop | optician | |
Optiker | ||
| shop | organic | |
Bio-Laden, Reformhaus. Alternativ kann auch das flexiblere organic=* in Kombination mit einem generellen shop=* key verwendet werden. (In diesem Fall: shop=supermarket oder shop=convenience). | ||
| shop | outdoor | |
Tramperladen, Ausrüstungsladen, Geschäft für Camping, Wandern, Bergsteigen, Klettern, Angeln und andere Freiluftaktivitäten | ||
| shop | paint | |
Farbenfachgeschäft, Fachgeschäft, das Farben und Lacke verkauft | ||
| shop | pawnbroker | |
Pfandhaus / Pfandleiher, eine Einzelperson oder Firma, die anderen Personen abgesicherte Darlehen anbietet. Siehe auch shop=second_hand | ||
| shop | pet | |
Zoohandlung, Tierhandlung, Geschäft, das verschiedene Haustiere, Futter, Spielzeuge und sonstiges Zubehör verkauft | ||
| shop | radiotechnics | |
A shop selling electronic components, electrical products, radio measuring devices, supplies for radio and electronics. | ||
| shop | seafood or fish | |
Fischfachgeschäft, Geschäft, das Fisch und Meeresfrüchte anbietet | | |
| shop | second_hand | |
Gebrauchtwarenladen / An-und Verkauf | ||
| shop | shoes | |
Schuhgeschäft | ||
| shop | sports | |
Sporthändler | ||
| shop | stationery | |
Schreibwaren, Bürobedarf | | |
| shop | supermarket | |
Supermarkt (großes Lebensmittelgeschäft) | ||
| shop | tattoo | |
Tätowierstube | ||
| shop | ticket | |
A ticket shop or box office. Sells tickets for concerts, events, public transport, ... | ||
| shop | tobacco | |
Tabakwaren | ||
| shop | toys | |
Spielzeuggeschäft | ||
| shop | trade | |
Baustoffhandel, Baumaterial: Steine,Holz, Zement,etc...; siehe auch shop=doityourself | ||
| shop | vacant | |
Dieses Tag kann verwendet werden, um ein leerstehendes Ladenlokal zu kennzeichnen. Sonst gibt es Verwirrung, wenn jemand ein geschlossenes Geschäft löscht und jemand anders, der von der Schließung noch nichts weiß, über das "fehlende" Geschäft stolpert. Außerdem bleiben (im Unterschied zum Löschen) die Lage des Geschäfts und sonstige Informationen erhalten. Hinterlasse am besten auch eine note=* mit einem Hinweis auf das vorher dort befindliche Geschäft. | ||
| shop | vacuum_cleaner | |
Staubsaugerfachgeschäft, Fachgeschäft, das auf den Verkauf von Staubsaugern und dazugehörenden Gerätschaften spezialisiert ist | ||
| shop | variety_store | |
Niedrigpreisgeschäft, Ein-Euro-Laden, Restpostenladen, Ramschladen | ||
| shop | video | |
Videothek (Video, DVD Verleih/Verkauf) | ||
| shop | window_blind | |
Jalousien- oder Rollladenverkauf. | ||
| shop | Selbst definiert | |
Siehe Tagwatch für weitere häufig genutzte Werte. |
This table is a wiki template with a default description in English. Editable here.