Template:JA:Map Features:leisure

Template documentation

This documentation is transcluded from Template:JA:Map Features:leisure/doc. (Edit | history)
Note to editors: Please don't categorize this template by editing it directly. Instead, place the category in its documentation page, in its "includeonly" section.

地物の一覧ページ、娯楽施設 (Leisure)の一覧表の日本語版テンプレートです。翻訳は英語版テンプレートの引数として記述してください。

使用法

すべての引数は省略可能です。デフォルトではテキストが英語になります。 英語圏の利用者はテンプレートを直接編集してください（編集の重複を防ぐため）。 他の言語についてはテンプレート自身ではなく、テンプレートの引数で翻訳します。

== 見出しヘッダ ==
|name={{{name|<セクションのヘッダ行>}}}
|description={{{description|<表の前後に表示される説明、省略可>}}}

|head:<name>=  <見出し名>

== 1行分のキーと値の組み合わせ ==
|<name>:key=    <キーの日本語記事へのリンク>
|<name>:value=  <値の日本語訳 または 値の日本語記事へのリンク>
|<name>:desc=   <説明の日本語訳>

娯楽 (Leisure)

レジャー施設やスポーツ施設のタグ付けに使用します。使用方法の説明は、JA:娯楽のページを参照してください。

キー	値	要素	説明	レンダリング	写真
leisure	adult_gaming_centre		ビデオゲームやドライブシミュレーター、ピンボールマシン、クレーンゲームなどのように、プレイごとに料金を払うゲームがある施設で、年齢制限のあるものです。leisure=amusement_arcadeと対比されるものです。
leisure	amusement_arcade		ビデオゲームやドライブシミュレーター、ピンボールマシン、クレーンゲームなどのように、プレイごとに料金を払うゲームがある施設で、年齢制限のないものです。leisure=adult_gaming_centreと対比されるものです。
leisure	bandstand		音楽バンドがコンサートを開催できる屋外の構造物です。
leisure	bathing_place		Public place where you can freely bath in nature.
leisure	beach_resort		管理された浜辺を表すのに使います。
leisure	bird_hide		野鳥観察舎（ハイド）。鳥類を観察する場所です。
leisure	bleachers		Raised, tiered rows of benches found at spectator events
leisure	bowling_alley		A facility that is equipped to play the game of bowling.
leisure	common		共有地です。
leisure	dance		ダンスを行う場所です。
leisure	disc_golf_course		Disc golf course
leisure	dog_park		ドッグラン。指定されたエリアで、周囲にフェンスがある場合も無い場合もあり、ここでは犬の飼い主はペットを自由に運動させることができます。
leisure	escape_game		A physical adventure game in which players solve a series of puzzles using clues, hints and strategy to complete the objectives at hand.
leisure	firepit		キャンプファイヤーや焚火を行う常設の場所または構造物です。
leisure	fishing		釣りを行う場所です。
leisure	fitness_centre		エクササイズマシンやフィットネス・ダンス教室が行われる場所。
leisure	fitness_station		A place with exercise machines, single or collection of, outdoor.
leisure	garden		庭園(植物園を含む)。花やその他植物が、鑑賞目的で人工的に配置されて植えられている場所。または、科学的な目的で植えられている場所。
leisure	golf_course		ゴルフコースのアウトライン。ノードを置くとゴルフを示すアイコンになる。このタグは sport=golf の意味を含んでいます。
leisure	hackerspace		共通の関心（特にコンピューター、技術、科学、デジタルアート、電子アートなど）を持つ人々が出会ったり、交流したり、協力したりする場所です。
leisure	horse_riding		ふつう余暇として、乗馬の練習をする場所。
leisure	ice_rink		アイスリンク。スケートやアイスホッケーをする場所。
leisure	marina		マリーナ。レジャーヨットやボートを係留しておく場所。
leisure	miniature_golf		ミニチュアゴルフ場。パットゴルフ場。
leisure	nature_reserve		自然保護区域。
leisure	outdoor_seating		Areas for outdoor gastronomy.
leisure	park		公園。レクレーションの為に開かれている緑地。普通は自治体が管理しています。
leisure	picnic_table		ピクニックテーブル。
leisure	pitch		運動場。例えば、サッカー・クリケット・野球などのスポーツをする運動場。スポーツの種類を示すときは、sport=*タグを使う。
leisure	playground		子供の遊び場。
leisure	resort		A place used for relaxation or recreation, attracting visitors for vacations, tourism and/or going swimming in a pool and/or a nearby body of water.
leisure	sauna		A small room or house designed to experience dry or wet heat sessions, or an establishment with one or more of these and auxiliary facilities.
leisure	slipway		スリップウェイ。進水所。ボートを上陸させたり、進水させたりする場所。
leisure	sports_centre		スポーツセンター。スポーツの種類を示すときは、sport=*タグを使う。
leisure	sports_hall		A sufficiently large single room that is suitable for practising sports indoors and does not have a "centre" character.
leisure	stadium		スタジアム：主要運動施設で、大きな観客席があるもの。スポーツの種類を示すときは、sport=*タグを使う。
leisure	summer_camp		サマーキャンプ場。一部の国で夏季に運営されている、子どもや青少年向けの監督者つきプログラムです。サマーキャンプに参加する子どもや青少年は、キャンパーとして知られています。
leisure	swimming_area		遊泳区域 - 川、湖、貯水池などの上で遊泳が許可されているところ。
leisure	swimming_pool		スイミングプール。
leisure	tanning_salon		Place where customers can use UV lamps to tan their skin.
leisure	track		トラック。例：陸上トラック、自転車競技用トラック、競馬場など。スポーツの種類を示すときにはsport=*を使います。
leisure	trampoline_park		An leisure facility consisting of many interlinked trampolines
leisure	water_park		水辺のアミューズメントエリア。スライダー、遊泳用のプールや更衣室など。
leisure	wildlife_hide		野生動物を観察する場所です。leisure=bird_hideも参照してください。
leisure	ユーザー定義		よく使われている値はTaginfoで確認できます。

This table is a wiki template with a default description in English. Editable here.

日本語訳の編集はこちら。