User talk:Ze bernardes

From OpenStreetMap Wiki
Jump to: navigation, search

Unificação no prefixo Pt — Você é a favor ou contra?

Olá Ze bernardes!

Você usa português neste wiki e por isso está sendo convocado para a importante discussão sobre a unificação no prefixo Pt.

Alexandre Magno (talk) 00:46, 31 March 2014 (UTC)

Por favor, assine o seu voto lá usando ~~~~. Isso colocará data e hora. — Alexandre Magno (talk) 15:36, 19 May 2014 (UTC)

Edições no wiki e uso de template incorreto

Olá Ze bernardes! Vi que você criou algumas páginas de cidades da Bahia, mas você está usando o template incorreto (placecategory ao invés de place). Sugiro que você entre no modo de edição em Dias d'Ávila e copie o texto como exemplo. Você vai precisar obter a latitude e a longitude da cidade para preencher os parâmetros lat e long do template. Pra isso, você pode baixar um pedaço do mapa, encontrar o ponto que tem a tag place=* (onde é desenhado o nome da cidade no mapa principal) e daí visualizar as propriedades do ponto (Ctrl+I no JOSM, ou "Ver no OpenStreetMap no iD) para encontrar as coordenadas certas. Se você quiser criar páginas todos os municípios da Bahia, sugiro que você se baseie na lista da Wikipédia. Mas, em geral, eu acho uma boa idéia deixar para criar os municípios que faltam quando tiver mais gente mapeando nessas áreas, ou sob demanda (sempre que alguém novo aparecer numa cidade que ainda não existe). Isso porque muitas dessas páginas (as dos municípios menores) passarão anos sem que tenhamos alguém colocando dados nelas. Se você tiver dúvidas nesse processo, só perguntar que eu lhe auxilio.--Fernando Trebien (talk) 07:06, 12 May 2014 (UTC)

Respondi onde você perguntou mesmo, pra quem ler não perder o fio da meada.--Fernando Trebien (talk) 19:54, 18 May 2014 (UTC)

Translations

Oi! Please see my comment at Upload. I needed to revert your change because you've edited the wrong page. If you need help, please ask. --Aseerel4c26 (talk) 22:47, 27 May 2014 (UTC)

The same for Editing and Merkaartor. You can find your translated text in the pages' history to copy&paste it into a new page. --Aseerel4c26 (talk) 22:59, 27 May 2014 (UTC)

Pt-br:iD

In Pt-br:iD you placed "[editar]" in the headings. Why? Did you copy the English page's HTML text instead of its source text? If should be removed.

At least "os bugs: 1, 2 3" and "lista de atalhos de teclado" misses the relevant links. See the English version - these words are linked.

Thanks for your willingness to help with translations! Please start it slowly, you seem to need to learn a bit how the wiki works technically. :-) --Aseerel4c26 (talk) 22:56, 27 May 2014 (UTC)

WikiProject Mozambique e templates brasileiros

Oi Zé. Vi que você copiou várias coisas do WikiProject Brazil para o WikiProject Mozambique, excluindo o conteúdo que a página tinha anteriormente, que tinha várias informações locais úteis que você não manteve. Pelo que diz na sua página de usuário, eu achava que você era brasileiro. Você conhece/visita regularmente Moçambique? Vi que você também usou o template pt-br:place nas cidades de Beira, Sofala, Chimoio, Manica e Inhambane,Inhambane. A parte "pt-br" no nome do template significa que ele só foi feito para ser usado com artigos sobre o Brasil. Esse sistema não funciona fora, sem modificações. Você precisa usar o sistema que a comunidade local adotou. Você já entrou em contato com a comunidade moçambicana? Se você não tiver esse contato/conhecimento, você não deve sair por aí alterando páginas de outros países. --Fernando Trebien (talk) 19:11, 20 June 2014 (UTC)