ES:Logo Contest for "Women Mappers in the Caribbean" Group

From OpenStreetMap Wiki
Jump to navigation Jump to search

Concurso de Logotipos para el Grupo "Mujeres Mapeadoras del Caribe"

Antecedentes

Este es un grupo para mujeres mapeadoras de OSM en el Caribe. El grupo se dedica a mapear en OSM proyectos centrados en el género y ser un espacio seguro para las mujeres mapeadoras en el mapeo abierto.

El Equipo Humanitario OpenStreetMap (HOT) se complace en anunciar una convocatoria para el diseño de logotipos. Necesitamos su ayuda para construir un logotipo fuerte y reconocible para las mujeres cartógrafas del Caribe.

Hemos elaborado este resumen de diseño (tomado del State of the Map) que resume lo que buscamos en un logotipo. Los participantes pueden ser una persona o un equipo de personas, ¡incluso una empresa de diseño!

Al presentar un logotipo, estarás cediendo tus derechos de autor al grupo de Mujeres Cartógrafas de OSM en el Caribe para que pueda ser utilizado en diferentes medios. Los trabajos deben enviarse antes de las 23:59 UTC (antes de medianoche) del domingo 5 de marzo de 2023. Los finalistas serán presentados en el Evento del Día Internacional de la Mujer el 8 de marzo y el ganador será votado por la comunidad presente ese día.

¿Cómo participar?

Crea tu logotipo en formato de archivo PNG y en formato de archivo escalable (SVG o PDF).

Si no estás acostumbrado a los formatos escalables, participa también en el concurso e intentaremos ayudarte.

  1. Nombra tu(s) logotipo(s) en este formato: nombre_apellido.png/pdf/svg
  2. En caso de que participes con varios logotipos, puedes añadir un número después del nombre, por ejemplo: nombre_apellido_1.png, nombre_apellido_2.png, etc.
  3. Envíe su logotipo a este enlace: https://forms.gle/L71KhpfMEnxMD5eb9
  4. ¿Alguna pregunta? escríbenos a caribbean@hotosm.org

Distribución

Las redes sociales del grupo de Mujeres Caricaturistas del Caribe, folletos, correos electrónicos, comunicaciones de los patrocinadores, camisetas y, potencialmente, otros "regalos" como bolsas de tela o plástico, llaveros, bolígrafos, etc.  Posibles imágenes de pequeños botones para su uso en sitios web de terceros, blogs y otras páginas web.

Diseño

El diseño DEBE:

  • Incluir temas del Caribe
  • Ser fácilmente imprimible en camisetas con el menor número de colores posible (no más de 3). Esto mantiene el coste de impresión razonable.
  • Entregarse en formato de archivo PNG y en un formato escalable (SVG o PDF).
  • No incluir material protegido por derechos de autor que no sea suyo

El diseño PUEDE:

  • Poder ser invertido en colores: para que el negro sea blanco, el blanco sea negro, etc.
  • Presentarse en diferentes tamaños (por ejemplo: el logotipo principal y una variante para su uso en soportes de impresión pequeños, como insignias).

El diseño debe comunicar

  • El nombre del grupo, Mujeres Caricaturistas del Caribe
  • La experiencia caribeña
  • Diversión
  • Genial
  • Apertura
  • Inclusividad
  • Sentido de comunidad
  • El potencial de OpenStreetMap
  • Sensación de aprendizaje y educación
  • Fiabilidad
  • Movimiento de mujeres

El diseño no debe comunicar

  • Empresa / gran empresa (como único elemento)
  • Complejidad
  • Caro
  • Sólo para frikis
  • Comunidad cerrada

Premio

Un lote de regalos con su logotipo impreso.


El siguiente texto es una traducción del artículo original en inglés, revisado desde la versión rev2483150. Inserta toda la información nueva o la información que sea específica de tu lugar antes de este aviso.
Por favor, evita cambiar radicalmente este texto sin traducción, actualizando también el artículo original, y notifícalo a la comunidad internacional o solicita ayuda en este sitio. Se aceptan correcciones ortográficas, gramaticales, léxicas o estilísticas.